Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CAPSPrAy Maxum II
Model Numbers:
0277034
0277057
0277076
0277088
U.S. Patent No.
5,655,714
Other patents pending
HVLP Spray Gun
0524041
Owner's Manual
Notice d'utilisation
Manual del Propietario
Do not use this equipment before
reading this manual!
NOTE: This manual contains important
warnings and instructions. Please
read and retain for reference.
© Titan Tool Inc. All Rights Reserved. Form No. 0524859C
1112
•
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Titan CAPSpray Maxum II
Resumen de contenidos para Titan CAPSpray Maxum II
-
Página 22: Información De Seguridad Importante
Evite que la piel tenga contacto con las conexiones de desconexión rápida cuando se calienten. Deje que las conexiones de desconexión rápida se enfríen antes de desconectar la pistola de atomización de la manguera. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 23: Servicio
Válvula de Conjunto retención del depósito de 1 cuarto Entrada de aire Posición diagonal Patrón Palanca del de la boquilla redondo tubo giratorio Posición horizontal Patrón de la boquilla vertical © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 24: Tamaño Del Patrón De Atomización
Flujo de aire Si está sosteniendo su pistola de atomización inclinada hacia mínimo arriba, gire la palanca giratoria en dirección opuesta a las manecillas del reloj por completo. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 25: Cómo Limpiar Su Pistola Atomizadora
El silicón puede causar problemas cuando se usen 7. Afloje y quite la cubierta del ajuste de flujo de material, la algunas pinturas. aguja, el selio y el resorte usando una liave. © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 26: Cómo Cambiar La Válvula De Retención, El Sello De La Válvula Y Los Tubos De Aire
Cubierta del ajuste de flujo de material NOTa: Limpie bien el interior de la mitad superior de la válvula de retención pero no la raspe. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 27: Cómo Cambiar El Empaque Del Depósito
Tapa del las espigas del depósito estén en las ranuras del puente. Tornillo tubo de aire de ajuste 8. Apriete la manija trabadora del depósito. © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 28: Cómo Conectar La Pistola A Un Recipiente A Presión De Dos Cuartos De Galón
15 a 25 SCFM. Los obturadores de flujo bajo para poder usar la pistola reguladora con compresoras de aire más chicas. vea -accesorios opcionales- para el número de parte. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 29: Para Escoger Un Equipo Alargador
Obturador del aire Placa del resorte 2. Quite la boquilla de fluido. 5. Instale el nuevo juego de proyector en orden inverso. 3. Quite la perilla de ajuste del material y el resorte. © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 30: Accesorios Opcionales
accesorios opcionales juegos para reparar No de pieza Descripción No de pieza Descripción 0276254 Equipo alargador #2 completo 0297051 Juego para reparar la válvula de retención 0276227 Equipo alargador #3 completo (incluye 3 conjuntos) 0276228 Equipo alargador #4 completo 0276257 Juego de membrana de válvula de retención 0276229 Equipo alargador #5 completo... -
Página 31: Detección De Problemas
Detección de problemas Problema causa Solución Flujo de pintura pequeño o no Pintura seca que bloquea la boquilla de Desensamble y limpie flujo fluido No hay presión de aire en el depósito o Inspeccione el tubo del aire, el empaque del depósito recipiente de pintura o recipiente y límpielos o cámbielos La válvula de retención del tubo de aire... -
Página 32: Turbine Cup Gun Parts List
(44) tube (44) can be disassembled antes de poder desarmar el ne puisse être démonté du from the lid. tubo giratorio (44) de la tapa. couvercle. English Français Español © Titan Tool Inc. All rights reserved. - Página 33 Obturateur (pièce fournie non installée) Tapón (empacado suelto) 0277183 Cup assembly (includes items Ensemble godet (articles nos 32 à 46) Conjunto del depósito (incluye los #32–#46) artículos #32 - #46) © Titan Tool Inc. All rights reserved. Español Français English...
-
Página 34: Turbine Pressure Feed Gun Parts List
IMPORTANTE: Cualquier intento de quitar este adaptador ocasionará que el cuerpo de la pistola se dañe y la garantía perderá su validez. El adaptador está incluido con el conjunto del cuerpo. English Français Español © Titan Tool Inc. All rights reserved. - Página 35 Boquilla de aire #3 0276452 Air cap #3 Bouchon d’air no 3 Obturador del aire #3 0277507 Air cap ring Bague de fixation du bouchon d’air Anillo del obturador del aire © Titan Tool Inc. All rights reserved. Español Français English...
-
Página 36: Regulator Cup Gun Parts List
IMPORTANTE: Cualquier intento de quitar este adaptador ocasionará que el cuerpo de la pistola se dañe y la garantía perderá su validez. El adaptador está incluido con el conjunto del cuerpo. English Français Español © Titan Tool Inc. All rights reserved. - Página 37 Joint d’étanchéité du godet Empaque del depósito 0275573 Godet Depósito 0277183 Cup assembly (includes items Ensemble godet (articles nos 31 à 45) Conjunto del depósito (incluye los #31–#45) artículos #31 - #45 © Titan Tool Inc. All rights reserved. Español Français English...
-
Página 38: Compressor Pressure Feed Gun Parts List
IMPORTaNTE: cualquier intento de quitar este adaptador ocasionará que el cuerpo de la pistola se dañe y la garantía perderá su validez. El adaptador está incluido con el conjunto del cuerpo. English Français Español © Titan Tool Inc. All rights reserved. -
Página 39: Français
Boquilla de aire #3 0295642 Air cap #3A Bouchon d’air no 3A Obturador del aire #3 0277507 Air cap ring Bague de fixation du bouchon d’air Anillo del obturador del aire © Titan Tool Inc. All rights reserved. Español Français English... -
Página 41: Garantía Limitada - Equipo De Atomización De Alto Volumen Y Baja Presión
Lo que está cubierto por esta garantía: Este producto, fabricado por Titan, está garantizado por un (1) año a partir de la fecha de compra, contra los defectos de material y mano de obra que haya cuando se utilice de acuerdo con las recomendaciones e instrucciones impresas de Titan.