Bosch GOP 10,8 V-LI Professional Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para GOP 10,8 V-LI Professional:
- Manual original (215 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (36 páginas) ,
- Manual del usuario (275 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-630-008.book Page 1 Tuesday, March 31, 2015 6:13 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 116 (2015.03) T / 235 EURO
All manuals and user guides at all-guides.com
GOP 10,8 V-LI Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GOP 10,8 V-LI Professional
Resumen de contenidos para Bosch GOP 10,8 V-LI Professional
-
Página 2: Tabla De Contenido
........1 609 92A 116 | (31.3.15) Bosch Power Tools... -
Página 28: Español
Una distracción le puede hacer perder el control sobre la conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta de herramienta eléctrica. ajuste o llave fija colocada en una pieza rotante puede pro- ducir lesiones al poner a funcionar la herramienta eléctrica. 1 609 92A 116 | (31.3.15) Bosch Power Tools... - Página 29 La herramienta eléctrica cendio al intentar cargar acumuladores de un tipo diferen- es guiada de forma más segura con ambas manos. te al previsto para el cargador. Bosch Power Tools 1 609 92A 116 | (31.3.15)
-
Página 30: Descripción Y Prestaciones Del Producto
10 Hoja de sierra de inmersión* Únicamente utilice el acumulador en combinación con 11 Tornillo de sujeción con arandela cónica su herramienta eléctrica Bosch. Solamente así queda protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa. 12 Llave macho hexagonal Mediante objetos puntiagudos, como p. ej. clavos o 13 Adaptador para alojamiento del útil... -
Página 31: Montaje
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido determinado según el procedimiento de medición fijado en la norma EN 60745 y puede servir como base de Robert Bosch GmbH, Power Tools Division comparación con otras herramientas eléctricas. También es 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY adecuado para estimar provisionalmente la solicitación... -
Página 32: Cambio De Útil
Dependiente de la ra hojas lijadoras hoja lijadora em- de la serie Delta pleada 93 mm* * Accesorios opcionales; en el programa de accesorios Bosch encontra- rá todos los accesorios disponibles. 1 609 92A 116 | (31.3.15) Bosch Power Tools... -
Página 33: Aspiración De Polvo Y Virutas
Solamente utilice acumuladores de iones de litio origina- Al lijar, conecte siempre un equipo para aspiración de polvo. les Bosch de la tensión indicada en la placa de caracterís- Antes de montar el dispositivo de aspiración de polvo 19 (ac- ticas de su herramienta eléctrica. -
Página 34: Instrucciones Para La Operación
2,8° hasta 20000 veces por minuto. Ello para lijar otros tipos de material. permite trabajar de forma precisa en un espacio muy restrin- Solamente utilice accesorios para lijar originales Bosch. gido. Al lijar, conecte siempre un equipo para aspiración de polvo. -
Página 35: Mantenimiento Y Servicio
–20 °C a 50 °C. P.ej., no deje el acumula- México dor en el coche en verano. Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Si después de una recarga, el tiempo de funcionamiento del Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 acumulador fuese muy reducido, ello es señal de que éste es-... - Página 221 .ارﺑﻂ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر داﺋﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل اﻟﺠﻠﺦ اﻟﻜﺸﻂ .ﻟﻠﻜﺸﻂ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر درﺟﺔ ﻋﺪد ﺗﺮﺟﺢ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﺷﺘﻐﻞ ﻋﻠﯽ أرﺿﻴﺔ ﻃﺮﻳﺔ )اﻟﺨﺸﺐ ﻣﺜﻼ( ﺑﺰاوﻳﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ .وﺑﻀﻐﻂ ﻛﺒﺲ ﺿﺌﻴﻞ، وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺨﺘﺮق اﻟﻤﻠﻮق اﻷرﺿﻴﺔ Bosch Power Tools 1 609 92A 116 | (31.3.15) gop108vli_ar_160992A116_004.indd 221 gop108vli_ar_160992A116_004.indd 221 31.03.2015 18:16:07...
- Página 225 اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎف. وﺗﺼﻠﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻟﻠﻌﻤﻞ .إﻟﯽ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﺑﺘﺴﺎﻃﺢ وﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻮاف. ﻳﺠﻮز ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة .اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻮاﺑﻊ ﺑﻮش ﻓﻘﻂ دون ﻏﻴﺮﻫﺎ Bosch Power Tools 1 609 92A 116 | (31.3.15) gop108vli_ar_160992A116_004.indd 225 gop108vli_ar_160992A116_004.indd 225 31.03.2015 18:16:08...
- Página 226 اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ. إن اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ .ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء .ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ 1 609 92A 116 | (31.3.15) Bosch Power Tools gop108vli_ar_160992A116_004.indd 226 gop108vli_ar_160992A116_004.indd 226 31.03.2015 18:16:08 31.03.2015 18:16:08...
- Página 230 (ﺗﺨﺘﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﺮای ﺻﺎف ﮐﺮدن و ﻫﻤﺴﻄﺢ ﮐﺮدن ﻧﺎﻫﻤﻮاری ﻫﺎی ﻗﻄﻌﺎت ﻓﻠﺰی − ﮐﻮﭼﮏ ﻇﺮﯾﻒ ﺑﺮای ﺳﻨﺒﺎده ﮐﺎری ﻧﻬﺎﺋﯽ و ﻇﺮﯾﻒ ﭼﻮب 1 609 92A 116 | (31.3.15) Bosch Power Tools gop108vli_fa_160992A116_004.indd 230 gop108vli_fa_160992A116_004.indd 230 31.03.2015 18:20:41 31.03.2015 18:20:41...
- Página 231 ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻌﻮﯾﺾ اﺑﺰار ﻫﻤﻮاره از دﺳﺘﮑﺶ اﯾﻤﻨﯽ ◀ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. در ﺗﻤﺎس ﺑﺎ اﺑﺰار ﮐﺎر ﺧﻄﺮ آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ .وﺟﻮد دارد Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY ﻧﺤﻮه اﻧﺘﺨﺎب اﺑﺰار ﮐﺎر و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت Leinfelden, 18.02.2015 ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر...
- Página 234 آﻧﺮا ﺧﺎرج ﮐﻨﯿﺪ. رﻋﺎﯾﺖ اﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﯿﺸﮕﯿﺮی اﯾﻤﻨﯽ از ﻣﺮﻃﻮب، ﺑﺎﯾﺪ از ﯾﮏ ﮐﻠﯿﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺟﺮﯾﺎن ﺧﻄﺎ و ﻧﺸﺘﯽ .راه اﻓﺘﺎدن ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣﯽ ﮐﻨﺪ 1 609 92A 116 | (31.3.15) Bosch Power Tools gop108vli_fa_160992A116_004.indd 234 gop108vli_fa_160992A116_004.indd 234 31.03.2015 18:20:41...