Bosch GOP 14,4 V-EC Professional Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-1808-003.book Page 1 Friday, September 16, 2016 10:27 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 2ND (2015.05) AS / 238 EURO
GOP 14,4/18 V-EC Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GOP 14,4 V-EC Professional
Resumen de contenidos para Bosch GOP 14,4 V-EC Professional
-
Página 2: Tabla De Contenido
........1 609 92A 2ND | (16.9.16) Bosch Power Tools... -
Página 28: Élimination Des Déchets
Tel. : +32 2 588 0589 Fax : +32 2 588 0595 E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr. Tel. : (044) 8471512 Español Fax : (044) 8471552 E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com... - Página 29 En caso de un contacto con los pleo de estos equipos reduce los riesgos derivados del ojos recurra además inmediatamente a un médico. El lí- polvo. quido del acumulador puede irritar la piel o producir que- maduras. Bosch Power Tools 1 609 92A 2ND | (16.9.16)
-
Página 30: Descripción Y Prestaciones Del Producto
12 Placa lijadora Únicamente utilice el acumulador en combinación con 13 Hoja lijadora* su herramienta eléctrica Bosch. Solamente así queda 14 Anillo de fieltro del dispositivo de aspiración de polvo* protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa. 15 Clip de sujeción del dispositivo de aspiración de polvo* 1 609 92A 2ND | (16.9.16) -
Página 31: Datos Técnicos
–20...+50 siguientes normas: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 50581. Acumuladores recomendados GBA 14,4V ... Expediente técnico (2006/42/CE) en: GBA 18V ... Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY Cargadores recomendados AL 18.. GAL 3680 Henk Becker Helmut Heinzelmann... -
Página 32: Capacidad
Desmonte el acumulador antes de manipular en la 93 mm* herramienta eléctrica (p.ej. en el mantenimiento, cam- * Accesorios opcionales; en el programa de accesorios Bosch encontra- bio de útil, etc.), así como al transportarla y guardarla. rá todos los accesorios disponibles. -
Página 33: Aplicación
Ud. puede utilizar todas las hojas lijadoras y vellones de puli- do y limpieza de la serie Delta 93 mm pertenecientes al pro- grama de accesorios Bosch. Selección de la hoja lijadora De acuerdo al material a trabajar y al arranque de material deseado puede seleccionarse entre diversas hojas lijadoras:... -
Página 34: Instrucciones Para La Operación
Solamente utilice acumuladores de iones de litio origi- Trabaje ejerciendo una presión reducida nales Bosch de la tensión indicada en la placa de carac- uniforme para lograr un buen rendimiento terísticas de su herramienta eléctrica. El uso de otro ti- en el trabajo y evitar que se bloquee el útil. -
Página 35: Mantenimiento Y Servicio
OBJ_BUCH-1808-003.book Page 35 Friday, September 16, 2016 10:27 AM Español | 35 Solamente utilice accesorios para lijar originales Bosch. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es im- prescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura Al lijar, conecte siempre un equipo para aspiración de polvo.