Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZDS15001WA
ZDS15001SA
CS
Návod k použití
ES
Manual de instrucciones
2
17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zanussi ZDS15001WA

  • Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZDS15001WA ZDS15001SA Návod k použití Manual de instrucciones...
  • Página 17: Información Sobre Seguridad

    INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
  • Página 18: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables

    SEGURIDAD DE NIÑOS Y PERSONAS VULNERABLES Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 8 años • en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos.
  • Página 19 • No beba agua procedente del aparato ni juegue Modelo: con ella. PNC (número de producto): • No retire la vajilla del aparato hasta que finalice Número de serie: el programa. Puede quedar detergente en los DESECHO platos. • El aparato puede liberar vapor caliente si abre la ADVERTENCIA! Existe riesgo de puerta durante un programa.
  • Página 20: Inicio Fácil

    INICIO FÁCIL Botón de encendido/apagado Tecla Delay Indicador de programa Tecla Multi Tab Indicadores Selector de programas Pantalla Tecla de Inicio INDICADORES Fase de lavado. Se enciende durante la fase de lavado y las fases de aclarado. Fase de secado. Se enciende durante la fase de secado. Indicador Multi Tab.
  • Página 21: Información Para Los Institutos De Pruebas

    PROGRAMAS Valores de consumo Grado de su- Programa ciedad Fases del programa Tipo de carga Duración Energía Agua (min) (kWh) Suciedad • Remojo 0.89 normal • Lavado 50 °C Vajilla y cu- • Aclarados biertos • Secado Todo • Remojo 40 - 140 0.5 - 1.2 6 - 11...
  • Página 22: Antes Del Primer Uso

    ANTES DEL PRIMER USO 1. Asegúrese de que el nivel actual del 3. Llene el dosificador de abrillantador con líquido descalcificador coincide con la dureza de abrillantador para lavavajillas. su suministro de agua. Si no lo es, ajuste 4. Abra la llave de paso. el nivel de descalcificador de agua.
  • Página 23: Adición De La Sal

    4. Pulse Multi Tab. Los indicadores se apagan. El indicador continúa parpadeando. En la pantalla aparece el ajuste actual del descalcificador, p. ej., = nivel 5. 5. Pulse Multi tab repetidamente para cambiar el ajuste. 6. Pulse la tecla de encendido/apagado para apagar el aparato y confirmar el ajuste. ADICIÓN DE LA SAL Antes del primer uso, vierta un litro de agua en el depósito de sal.
  • Página 24: Adición Del Detergente

    ADICIÓN DEL DETERGENTE Si el programa tiene una fase de prelavado, ponga también una pequeña cantidad de detergente en el compartimento B. ADICIÓN DE PASTILLAS MÚLTIPLES LA FUNCIÓN AUTO OFF Esta función reduce el consumo de energía desactivando automáticamente el aparato cuando no se utiliza. La función se activa: •...
  • Página 25: Inicio De Un Programa

    REINICIO Con Reset puede cancelar el programa en ejecución o el inicio diferido. El aparato vuelve al modo de selección de programa. INICIO DE UN PROGRAMA El programa empieza y el indicador de la fase en curso está encendido. La duración del programa empieza a disminuir en intervalos de 1 minuto.
  • Página 26: Opción Delay

    OPCIÓN DELAY max. 1. Pulse Delay repetidamente hasta que la pantalla muestre el tiempo de retardo que desee ajustar. 2. Pulse Start. La cuenta atrás disminuye a intervalos de 1 hora. Cuando finaliza la cuenta atrás, se inicia el programa y se enciende el indicador de la fase en curso. APERTURA DE LA PUERTA MIENTRAS ESTÁ...
  • Página 27: Utilización De Sal, Abrillantador Ydetergente

    puede indicarle el grado de dureza de la misma Es • No coloque en el aparato utensilios de madera, muy importante ajustar el nivel de descalcificador cuerno, aluminio, peltre o cobre. para obtener un buen resultado de lavado. • No coloque en el aparato objetos que puedan absorber agua (esponjas, paños de limpieza, UTILIZACIÓN DE SAL, ABRILLANTADOR Y etc.).
  • Página 28: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA! Antes de proceder Los filtros sucios y los brazos con el mantenimiento, apague el aspersores obstruidos reducen la aparato y desconecte el enchufe de la calidad del lavado. Revíselos red. periódicamente y, si es necesario, límpielos. LIMPIEZA DE LOS FILTROS •...
  • Página 29: Los Resultados Del Lavado Y El Secado No Son Satisfactorios

    Algunos fallos de funcionamiento se indican en la pantalla con un código de alarma. Problema y código de alarma Posible solución No se puede encender el apar- • Asegúrese de que el enchufe está conectado a la toma de cor- ato.
  • Página 30: Información Técnica

    Problema Posible solución La vajilla está mojada. • El programa no tiene una fase de secado o la tiene con una temperatura baja. • El dosificador de abrillantador está vacío. • La calidad del abrillantador podría ser la causa. • La calidad de las tabletas de detergente podría ser la causa.
  • Página 31: Placa De Características

    Consumo de potencia Modo apagado (W) 0.10 1) Consulte los demás valores en la placa de características. 2) Si el agua caliente procede de fuentes de energía alternativas (por ejemplo, paneles solares, energía eólica), utilice la toma de agua caliente para reducir el consumo de energía. PLACA DE CARACTERÍSTICAS INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS...
  • Página 32 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Este manual también es adecuado para:

Zds15001sa

Tabla de contenido