Krups EA69 Serie Manual
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
01_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_EN_Mise en page 1 28/05/10 14:48 PageA3
1
1.3 Warning safety instructions
2
2.2 Claris - Aqua Filter System cartridge
3
3.3 Setting automatic shut-off (auto-off)
4
5
6
7
7.2 Preparing a cup of long coffee (from 80 to 220 ml)
8
9
10
10.1 Emptying the coffee grounds collector, the cleaning tray and the drip tray
10.4 Machine long rinsing program
11
12
13
14
!
Caution! :
This machine must only be used with approved accessories for the guarantee to be valid.
XS 3000
Packet of
10 cleaning
tablets
(two tablets
supplied)
All manuals and user guides at all-guides.com
Accessories (sold separately)
F 054
F 088
Descaling
Claris - Aqua
powder
Filter System
(one sachet
Cartridge
supplied)
(not supplied)
ENGLISH
CONTENTS
Photos are not contractual
XS 4000
KRUPS
XS6000
Cleaning fluid
Auto-Cappuc-
for Cappuccino
cino Set (not
system
supplied)
(not supplied)
1
1
2
2
3
4
4
4
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
8
9
9
10
10
10
11
12
14
15
15
15
15
17
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Krups EA69 Serie
Resumen de contenidos para Krups EA69 Serie
- Página 79 Tampoco se aplicará la garantía si alguna operación e instrucciones de mantenimiento de Krups no se han respetado, o si la limpieza o la desincrustación utilizados no cumplen con las especificaciones mencionadas en este folleto de instrucciones, o la no utilización del filtro de agua Claris de acuerdo con las...
- Página 80 05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:50 PageA2 All manuals and user guides at all-guides.com KRUPS SERIE EA69xx Pilotos luminosos Vacíe el Llenar Clean Calc Func/ Significado colector el depósito parada de posos ° ° ° ° El aparato está listo para un ciclo de café o de vapor.
- Página 81 Este aparato solo puede ser usado con accesorios aprobados para que la garantía sea válida. Accesorios (vendidos por separado) Fotos no contractuales F 054 XS 4000 XS 3000 Polvo de F 088 Tabletas de 10 KRUPS descalcifi- XS6000 Cartucho Cla- pastillas de Líquido limpiador cación (1 Set Auto ris - Aqua Fil-...
-
Página 82: Descripción
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:50 Page1 All manuals and user guides at all-guides.com KRUPS SERIE EA69xx DESCRIPCIÓN Asa /depósito de agua Tapa de depósito café en granos Depósito de cafe en grano Reglaje de la moltura Rejilla reposa-tazas Depósito de agua Botón rotativo volumen... -
Página 83: Elementos De Información Sobre El Café Espresso
1.2 Elementos de información sobre el café espresso Estimado/a Cliente, Le felicitamos por la compra de esta Krups Automatic. Apreciará a la vez la calidad del resultado en taza como su gran facilidad de utilización. Espresso o lungo, ristretto o cappuccino, su máquina de café / espresso automática ha sido dise- ñada para permitirle saborear en casa la misma calidad que en la cafetería, en cualquier momento... -
Página 84: Límites De Utilización
• Proteja el aparato de la humedad y del frío. • No utilice el aparato si no funciona correctamente o si ha sufrido un daño. En tal caso, se aconseja hacer examinar el aparato por un centro aprobado KRUPS (consulte la lista en el cuaderno de Servi- cio KRUPS). -
Página 85: Antes De La Primera Utilización
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:50 Page4 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN 2.1 Medida de la dureza del agua Antes de utilizar el aparato por primera vez o después de haber observado un cambio en la dureza del agua, conviene adaptar el aparato a la dureza del agua observada. -
Página 86: Reglajes
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:50 Page5 All manuals and user guides at all-guides.com KRUPS SERIE EA69xx REGLAJES La pantalla digital de reglaje de los parámetros se Conecte el aparato a la Levante la rejilla Pulse simultáneamente corriente pero no lo ponga reposa-tazas presionando las teclas ‘Service’... -
Página 87: Preparación Del Aparato
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:50 Page6 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Tiene la posibilidad de apagar su máquina des- pués de un número de horas pre-programado. Pulse la tecla vapor para pasar a regulación de corte automático para que : =>... -
Página 88: Aclarado De Circuitos
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:50 Page7 All manuals and user guides at all-guides.com KRUPS SERIE EA69xx ACLARADO DE CIRCUITOS Ponga el aparato en marcha Aclarado del circuito de café: Aclarado del circuito de vapor: presionando la tecla . El ponga un recipiente bajo la boquilla del Ponga un recipiente bajo el tubo de vapor. -
Página 89: Preparación De Un Espresso (De 20 A 70 Ml)
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:50 Page8 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 7.1 Preparación de un espresso La cantidad de agua para un espresso debe estar comprendida entre 20 y 70 ml. Cada vez que enchufe su aparato, la máquina efectúa un ciclo de inicialización. Presione el botón , el piloto parpadea durante el precalentamiento de la máquina. -
Página 90: Preparación El Vapor
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:51 Page9 All manuals and user guides at all-guides.com KRUPS SERIE EA69xx PREPARACIÓN CON EL VAPOR El vapor sirve para hacer espumar la leche y preparar, por ejemplo, un cappuccino o un caffe latte y también calentar los líquidos. -
Página 91: Montaje Del Auto-Cappuccino Xs6000
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:51 Page10 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL MONTAJE DEL AUTO-CAPPUCCINO XS6000 (VENDIDO POR SEPARADO) Este accesorio auto-capuccino facilita la preparación de un capuchino o de un café latte. XS 6000 Enchufe los diferentes Seleccione la posición Rellene el recipiente de Presione sobre la tecla... -
Página 92: Programa De Limpieza De La Máquina - Duración Total : 20 Minutos Aproximadamente
‘Service’ para lanzar el que pueda contener una pastilla de limpieza ciclo de limpieza. como mínimo 0.6 l. KRUPS (XS3000) en el canal de limpieza. 1 - Ciclo de limpieza ± 10 mn El indicador ‘clean’ se pone fijo. El ciclo de limpieza se desarrolla de forma automática. -
Página 93: Programa De Descalcificado- Duración Total: 22 Minutos Aproximadamente
El ciclo de limpieza es un ciclo continuo. No ponga sus manos debajo del café ni en la boquilla de vapor du- rante el ciclo. ¡Atención! : Utilice solamente pastillas de limpieza KRUPS (XS3000). No tendremos ninguna res- ponsabilidad por daños que emanen de la utilización de pastillas de otras marcas. Puede obtener pastillas de limpieza con el Servicio Posventa Krups. - Página 94 ¡Atención! : Sólo use el descalcificador Krups F054. Puede obtenerlo en un Centro de Servicio Krups. El fabricante no podrá ser considerado responsable de los daños en el aparato mediante el uso de otros productos.
-
Página 95: Programa De Aclarado Largo
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:51 Page14 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Cuando se termina el segundo aclarado, se apaga el indicador ‘calc’. Retire su recipiente de Presione de nuevo la tecla Vacíe la bandeja Vacíe y llene su agua usada y la bandeja ‘Service’, elindicador ‘calc’... -
Página 96: Transporte Del Aparato
05_IFU-KR_COFFEEMAKER_EA6910_ES_Mise en page 1 28/05/10 13:51 Page15 All manuals and user guides at all-guides.com KRUPS SERIE EA69xx ¡Atención! : Estas piezas son están concebidas para lavarse en el lavavajillas. TRANSPORTE DEL APARATO Conserve y utilice el embalaje original para transportar el aparato. - Página 97 La trituradora hace un ruido Se detecta la presencia de un cuerpo extraño en la trituradora. Contacte anormal. con el Servicio al Consumidor Krups. El botón de ajuste de la finura del Modifique el ajuste del triturado únicamente cuando está en funciona- triturado es difícil de girar.
-
Página 98: Recetas
All manuals and user guides at all-guides.com KRUPS SERIE EA69xx RECETAS He aquí algunas recetas a realizar con su Krups Automatic: • Cappuccino Para un cappuccino, las proporciones ideales son las siguientes: 1/3 de leche caliente, 1/3 de café, 1/3 de espuma de leche.