Lenco SCD-341BK Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model No: SCD-341BK
User manual – Portable DAB+, FM radio with CD player and Bluetooth
Gebruikshandleiding – Draagbare DAB+-, FM-radio met cd-speler en Bluetooth
Bedienungsanleitung – Tragbares DAB+/FM-Radio mit CD-Player und Bluetooth
Mode d'emploi - Radio DAB+/FM portable avec lecteur CD et Bluetooth
Manual de usuario – Radio portátil DAB+, FM con reproductor de CD y
Bluetooth
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenco SCD-341BK
Resumen de contenidos para Lenco SCD-341BK
- Página 1 Model No: SCD-341BK User manual – Portable DAB+, FM radio with CD player and Bluetooth Gebruikshandleiding – Draagbare DAB+-, FM-radio met cd-speler en Bluetooth Bedienungsanleitung – Tragbares DAB+/FM-Radio mit CD-Player und Bluetooth Mode d’emploi - Radio DAB+/FM portable avec lecteur CD et Bluetooth Manual de usuario –...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Index English ········································································································ 3 Nederlands ······························································································· 17 Deutsch ···································································································· 32 Français ···································································································· 48 Español ····································································································· 63 Version: 1.0... -
Página 63: Español
Español PRECAUCIÓN: el uso de controles o ajustes distintos, o llevar a cabo procedimientos distintos a aquéllos aquí especificados puede tener como consecuencia una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: No cubra o bloquee ninguna apertura de ventilación. Cuando coloque el dispositivo en una estantería, deje 5 cm (2”) de espacio libre alrededor de todo el dispositivo. - Página 64 supervisión o hayan recibido formación sobre el uso correcto del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad. 19. Este producto está diseñado para un uso no profesional únicamente y no para un uso comercial o industrial. 20. Asegúrese de que la unidad esté fijada en una posición estable. La garantía no cubrirá los daños derivados de usar este producto en una posición inestable, vibraciones o golpes o por no seguir otras advertencias o precauciones que aparecen en este manual de usuario.
- Página 65 ⚫ Si deja las pilas en un lugar con temperaturas extremadamente altas, se puede producir una explosión o una fuga de líquido o gas inflamable. ⚫ Si se exponen las pilas a una presión de aire extremadamente baja, se puede producir una explosión o la fuga de líquidos o gases inflamables.
-
Página 66: Situación De Los Controles
SITUACIÓN DE LOS CONTROLES Antena Puerta DEL CD Volumen+ Volumen- Modo P. /Presintonía Fuente Encender/Apagar Pantalla LCD 10. Botón Reproducción/Pausa/Búsqueda 11. Botón Parada/Enter 12. Menu/Info 13. Saltar - / Sintonizar - 14. Saltar + / Sintonizar + 15. Entrada AUX 16. - Página 67 SITUACIÓN DE LOS CONTROLES to AC IN A ENTRADA CA...
-
Página 68: Alimentación
to a wall outlet A una toma de pared ALIMENTACIÓN Conecte el cable de alimentación a la toma CA del dispositivo. Conecte el enchufe del cable de alimentación a la toma de corriente doméstica. 6 pilas de 1.5V tamaño “C” (No incluidas) en el compartimento de las pilas. ALIMENTACIÓN Pulse el botón de “ENCENDIDO”... -
Página 69: Información Rds
Pulse el botón “SALTAR +/-” para elegir el número de la emisora presintonizada (del 1 al 30). Pulse el botón “ENTER” para confirmar la selección. Mantenga pulsado el botón "SCAN" para realizar una búsqueda completa. Algunas emisoras se guardan automáticamente con una fuerza de señal adecuada. Una vez que se ha completado la búsqueda, la primera emisora guardada se emite automáticamente. -
Página 70: Configuración De Audio
CONFIGURACIÓN DE AUDIO Pulse el botón de “SALTAR +/-” para elegir. Pulse el botón Enter para confirmar la selección Estéreo permitido Mono forzado SISTEMA La configuración del sistema disponible es según se describe en la sección que aparece debajo MENÚ DAB RADIO DAB Pulse el botón “SOURCE”... -
Página 71: Mostrar La Información Dab
MOSTRAR LA INFORMACIÓN DAB Pulse el botón “INFO” para obtener la siguiente información (si está disponible): Radio texto Intensidad de señal Canal Frecuencia Error de señal Tasa de bits Hora Fecha USO DEL MENÚ DAB Mantenga pulsado el botón “MENU”. Pulse el botón de “SALTAR +/-”... - Página 72 Pulse el botón “ENTER” para confirmar lo seleccionado “No” o “Yes (Sí)”. No: Vuelve al menú anterior. Sí: Elimine las emisoras no válidas (emisoras con mala recepción) de la lista de emisoras. SISTEMA Pulse el botón de “SALTAR +/-” para elegir los diferentes modos Pulse el botón “ENTER”...
-
Página 73: Retroiluminación
Ajustar 12/24 h: Pulse el botón de “SALTAR +/-” elegir la instrucción; posteriormente, pulse el botón “ENTER” para guardarlo: (El asterisco detrás de la opción indica la configuración actual) 12 hour (12 horas) 24 hour (24 horas) Ajustar el formato de fecha: Pulse el botón de “SALTAR +/-”... -
Página 74: Restaurar Valores De Fábrica
RESTAURAR VALORES DE FÁBRICA Pulse el botón de “SALTAR +/-” para elegir “Yes (Sí)” o “No”. Pulse el botón “ENTER” para confirmar la selección. Vers. SW Esta opción muestra la versión de software actual Pulse el botón SOURCE para entrar en modo CD. Coloque el CD en el interior de la puerta del CD Lectura automática y reproducción desde la primera pista. -
Página 75: Durante La Reproducción Bluetooth
Pulse el botón “MODE” para ir al modo Bluetooth Encienda la función Bluetooth del dispositivo Bluetooth y habilite la búsqueda de “Lenco SCD-341” de la lista de dispositivos. Empareje la unidad con su dispositivo. Una vez se ha conectado correctamente, la pantalla mostrará Bluetooth Connected (Bluetooth conectado) DURANTE LA REPRODUCCIÓN BLUETOOTH... -
Página 76: Exención De Responsabilidad
Peso: 1Kg Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor. - Página 77 Marca CE Por la presente, Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Países Bajos, declara que este producto cumple con las exigencias esenciales de las directivas de la UE. Se puede consultar la declaración de conformidad a través de techdoc@commaxxgroup.com...