Finlux FLU5535ANDROID Manual Del Propietário
Finlux FLU5535ANDROID Manual Del Propietário

Finlux FLU5535ANDROID Manual Del Propietário

Television en color
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Finlux FLU5535ANDROID

  • Página 112 Tabla de contenido Introducción............5 Accesorios Incluidos ..........5 Instalación de Stand y Montaje en Pared ..... 6 Otras Conecciones..........7 Encender/Apagar TV ..........8 Control y Funcionamiento del Televisor ....8 Mando a Distancia ..........9 Asistente de Configuración Inicial ....... 10 Pantalla de inicio ..........
  • Página 113: Información De Seguridad

    un cortocircuito o sufrir una descarga eléctrica. No Información De Seguridad haga nunca un nudo en el cable ni lo empalme con otros cables. Deberá sustituirlo cuando esté dañado, siendo únicamente un profesional quien ADVERTENCIA puede hacerlo. RIESGO DE DESCARGA • No exponga el televisor a goteos y salpicaduras ELÉCTRICA de líquidos y no coloque objetos que contengan...
  • Página 114 Equipo de Clase II: Este aparato está diseñado de una manera tal que no requiere una conexión de seguridad a tierra eléctrica. Terminal Viva Peligrosa: La(s) terminal(es) marcada(s) live (viva) es/son peligrosa(s) bajo ADVERTENCIA condiciones normales de operación. No ingiera pilas, hay riesgo de quemaduras químicas. Este producto o los accesorios suministrados con el producto Precaución, consulte las instrucciones de pueden contener una pila tipo moneda / botón.
  • Página 115: Advertencias De Montaje En Pared

    ADVERTENCIAS DE MONTAJE EN PARED • Lea las instrucciones antes de montar el televisor en la pared. • El kit de montaje de pared es opcional. Usted lo puede obtener de su distribuidor local, si no se suministra con el televisor. • No instale el televisor en un techo o en una pared inclinada.
  • Página 116: Introducción

    Introducción Gracias por haber elegido nuestro producto. Pronto disfrutarás de su nuevo TV. Por favor, lea detenidamente estas instrucciones Ls instrucciones contienen información importante que le ayudará a obtener lo mejor de su TV y garantizar una instalación y operación correcta y segura. Accesorios Incluidos •...
  • Página 117: Alto Rango Dinámico (Hdr) / Gama De Registro Híbrido (Hlg)

    de píxeles del televisor de alta definición completa, la configuración del Modo de Imagen pulse el botón tanto horizontal como verticalmente. Los contenidos Menú mientras ve el contenido de Dolby Vision y Ultra HD cuentan con compatibilidad HDMI, algunos vaya al menú de Imagen. Durante la visualización del servicios e Over-the-Tap (OTT), entradas USB y contenido de Dolby Vision a través de una aplicación, transmisiones por DVB-T2 y DVB-S2.
  • Página 118: Conexión De La Antena

    MEDIDAS DEL MONTAJE PARA PARED DE VESA Patrón del orificio Tamaños (mm) Tamaños de tornillo min. (mm) Largo (X) máx. (mm) Roscado (Y) Conexión de la Antena Conecte el cable de antena o el cable de TV de pago a la TOMA DE ANTENA (ANT) de la parte trasera de TV.
  • Página 119: Otras Conecciones

    Otras Conecciones Si desea conectar un dispositivo al televisor, asegúrese de que el televisor y el dispositivo están apagados antes de realizar cualquier conexión. Después de realizar la conexión, puede activar las unidades y utilizarlas. Para habilitar el audio VGA/Compo- Conector Tipo Cables...
  • Página 120: Encender/Apagar Tv

    Encender/Apagar TV Control y Funcionamiento del Televisor Conecte la alimentación IMPORTANTE: Este televisor está diseñado para funcionar con corriente alterna de 220-240 V CA, 50 Hz. Tras desembalar el televisor, deje que éste alcance la temperatura ambiente antes de conectarlo a la corriente.
  • Página 121: Mando A Distancia

    Mando a Distancia En Espera: En Espera Rápido/ En Espera/Activo Teclas numéricas: Cambia el canal en modo Live TV, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. Idioma: Alterna entre las opciones de audio en televisión analógica, o muestra y cambia el idioma del audio (TV digital, cuando la opción esté...
  • Página 122: Asistente De Configuración Inicial

    Continue (Continuar) y pulse OK para proceder. A 26. Subtítulos: Muestra u oculta los subtítulos (si la opción estuviera disponible) fin de completar el proceso siga las instrucciones mostradas en pantalla de su TV y su teléfono. También Asistente de se puede omitir este paso seleccionando la opción Skip (Omitir). Según la configuración realizada en Configuración Inicial...
  • Página 123 Si prefiere no iniciar sesión en su cuenta de Google en 12. Control parental este momento, puede omitir este paso seleccionando Dependiendo de sus selecciones anteriores, es la opción Omitir. posible que se le pida que establezca su preferencia 8. Términos de Servicio de control parental en el siguiente paso. Puede bloquear los programas según su información de A continuación se mostrará...
  • Página 124: Pantalla De Inicio

    solo un operador de la lista. Resalte el operador deseado y pulse OK o el botón de dirección Derecho para continuar. En la siguiente pantalla, resalte la opción Scan (Escanear) para iniciar una búsqueda o seleccione Skip Scan (Omitir Escaneo) a fin de continuar sin realizar una búsqueda.
  • Página 125: Contenido De Menú De Modo Live Tv

    configuración de su TV y de la selección de su país modo Live TV, puede pulsar el botón Exit (Salir) o en la configuración inicial, el menú de Inicio puede resaltar la aplicación Live TV desde la fila Aplicaciones contener diferentes elementos. y pulse OK en la Pantalla de Inicio. Las opciones disponibles de la pantalla de inicio están Canales posicionadas en filas. A fin de navegar a través de Añadir a Mis Favoritos: Añada el canal que se está...
  • Página 126: Almacenamiento Persistente: Habilite O Deshabilite La Función De Almacenamiento

    Apagado Automático Por No Tener Señal: Bloquear Sitios de Seguimiento: Habilite o Configure el comportamiento de TV cuando no deshabilite la función de Bloquear Sitios de se detecte señal desde la fuente de entrada Seguimiento. configurada actualmente. Defina un tiempo después ID de Dispositivo: Habilite o deshabilite la función del cual desea que su televisor se apague o de ID de Dispositivo.
  • Página 127: Grabación

    Información de Versión: Muestra información Redes disponibles del sistema, tal como Nombre de Modelo, Se enumerarán las redes inalámbricas disponibles Versión y Número de Serie. cuando la función WLAN está activada. A fin de ver Configuración: Para obtener información detallada todas redes, resalte Ver todas y pulse OK. Seleccione consulte la sección Settings (Configuración).
  • Página 128 Escaneo RF Único: Utilizando los botones de di- para almacenar la nueva frecuencia de ese canal. rección Derecha/Izquierda seleccione el Canal RF. Se Pulse Atrás para cancelar. Dependiendo de si el mostrará Nivel de Señal y Calidad de Señal del canal último canal visto fue analógico, es posible que este seleccionado. A fin de comenzar a buscar en el canal elemento no sea visible.
  • Página 129: Cuenta & Iniciar Sesión

    configurar la opción LCN como Desactivado o Prede- Canales Bloqueados: Seleccione los canales que terminado para activar esta función. se bloquearán de la lista de canales. Resalte un canal y pulseOK a fin de seleccionar/quitar la se- Movimiento de Canal: Mueva un canal a la posición lección. A fin de ver canal bloqueado, primero se de otro canal.
  • Página 130: Apps

    ahora y pulse OK para sincronizar a la vez todos los la red o de las transmisiones. Configure conforme a su servicios habilitados. entorno y preferencias. Desactive configurando como Off (Desactivado) si desea cambiar manualmente Añadir cuenta: Añada una nueva cuenta a las cuentas la fecha o la hora. Luego configure las opciones de disponibles después de iniciar sesión. formato de fecha, hora, zona horaria. Apps Temporizador Puede administrar las aplicaciones en su TV utilizando...
  • Página 131 Silencio y En Espera. Estos botones funcionarán manualmente, la opción Temperatura de Color normalmente. cambiará a Usuario, si aún no está configurada como Usuario. Apagado Automático Por No Tener Señal: Configure el comportamiento de TV cuando no se Modo de Visualización: Configure la relación de detecte señal desde la fuente de entrada configu- aspecto de pantalla Seleccione una de las opciones rada actualmente.
  • Página 132 Modo de Juego: Modo de juego reduce algunos Balance: Ajuste el balance de sonido izquierdo y de los algoritmos de procesamiento de imágenes derecho para altavoces y auriculares. a fin de mantenerse al día con los video juegos Detalle de Ecualizador: Ajuste los valores del que cuentan con las velocidades rápidas de ecualizador conforme a sus preferencias.
  • Página 133: Remoto & Accesorios

    Pantalla de Inicio: Personaliza su pantalla de inicio. Altavoz: Active esta opción si desea escuchar Seleccione canales que se mostrarán en la pantalla los comentarios de audio a través de los alta- de inicio. Organice aplicaciones y juegos, cambie su voces de TV.
  • Página 134: Lista De Canales

    Administrar Listas de Canales Favoritos Lista de canales Puede crear cuatro listas diferentes de sus canales TV ordenará los canales guardados en la Lista de favoritos. Estas listas incluyen solo los canales que Canales. Pulse el botón OK para abrir la Lista de usted haya definido. Pulse el botón OK para visualizar Canales en modo Live TV.
  • Página 135: Conectar A Internet

    +/- y a fin de seleccionar el evento deseado del canal actualmente resaltado puede utilizar los botones de dirección Derecha/Izquierda. Si está disponible, se mostrará en la pantalla el nombre completo, la hora de inicio y fin y la duración del evento resaltado, así como una breve información sobre el mismo. Para filtrar los eventos pulse el botón AZUL. Puede encontrar eventos del tipo deseado de manera más rápida gracias a la gran variedad de opciones de filtro. Pulse el botón Amarillo para ver información detallada sobre el evento resaltado.
  • Página 136: Reproductor De Multimedia

    La característica inalámbrica soporta módem tipo 802.11 a,b,g,n & ac. Es altamente recomendable que usted utilice el protocolo IEEE 802.11n de comunicación con el fin de evitar posibles problemas mientras ve vídeos. Debe cambiar el SSID de su módem cuando haya cualquier otro módem con el mismo SSID. De otra manera podría experimentar problemas con la conexión.
  • Página 137 Con el fin de configurar la imagen del marco de fotos, Archivos de Fotos pulse el botón Menú mientras se muestra el archivo Pulse OK para visualizar el archivo de foto resaltado. de foto que desee, resalte Imagen de Marco de Cuando pulse el botón de Reproducción, comenzará Fotos y pulse OK. la presentación de diapositivas y todos los archivos Si el estilo de visualizar está configurado como Vista de fotos que se encuentren en la carpeta actual o en...
  • Página 138: Desde Conexión De Usb

    Repetir: Configura la opción de repetición. Para Configuración de Imagen: Muestra el menú de cambiar la configuración resalte una opción y pulse configuración de imagen. OK. Si se selecciona la opción Repetir Uno, el Configuración de Sonido: Muestra el menú de archivo multimedia actual se reproducirá o visualizará configuración de sonido. repetidamente.
  • Página 139: Grabación Por Usb

    seleccione Reproductor de Multimedia (MMP) y Grabación instantánea pulse el botón OK para iniciar. Seleccione el tipo de medio desde la pantalla principal del reproductor Pulse el botón Grabar para iniciar la grabación de medios. En la siguiente pantalla, pulse el botón de un evento al instante al ver un canal.
  • Página 140: Lista De Horarios

    Resalte Formatear y pulse OK para continuar. Se Para hacer uso de la funcionalidad CEC, la opción mostrará un mensaje de confirmación. Resalte Yes correspondiente en el menú debe estar activada. Para (Sí) y pulse OK para formatear. activarla, deberá hacer lo siguiente:, ¡...
  • Página 141: Google Cast

    otras salidas de audio de forma automática. Por lo que, Seleccione el TV al que le gustaría transmitir si desea escuchar el audio solo desde el dispositivo La aplicación que ha seleccionado debería conectado Los botones de control de volumen del comenzar a reproducirse en TV control remoto se dirigirán al dispositivo conectado Notas:...
  • Página 142: Búsqueda De En Espera Rápido

    • Pulse el botón de En Espera/Encendido de TV. Búsqueda de En Espera Rápido El televisor no responde al mando a distancia (Quick Standby) • El TV necesito un poco de tiempo para iniciarse. Durante este tiempo, el TV no responde al control En caso de que se haya realizado antes una búsqueda remoto ni a los controles de TV.
  • Página 143: Modos Típicos De Visualización De Entrada Vga

    No hay sonido / sonido pobre Índice Resolución Frecuencia • Asegúrese de que la configuración de sonido esté configurada de manera correcta. 1280x960 75Hz • Asegúrese de que todos los cables estén conectados 1280x1024 60Hz correctamente. 1280x1024 75Hz • Asegúrese de que el volumen no esté silenciado o configurado a cero, para controlar aumente el 1360x768 60Hz volumen.
  • Página 144: Compatibilidad Con Señales Av Y Hdmi

    Compatibilidad con señales AV y HDMI Fuente Señales admitidas SECAM Compuesto / Back AV NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz Componente/ YPbPr 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 1080p 50Hz, 60Hz HDMI...
  • Página 145: Formatos Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos admitidos para el modo USB Vídeo Vídeo Codec Resolución Tasa de bit Perfil Contiene Programa de MPEG por demanda (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), transporte MPEG 1/2 1080P@ 60fps 80Mbps MP@HL de MPEG por demanda (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) • Perfil Simple Programa de MPEG por demanda...
  • Página 146: Audio

    Audio Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo Película: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), transporte de 32Kbps ~ flujo MPEG (.ts, .trp, .tp), flujo de MPEG1/2 Capa1 16KHz ~ 48KHz Hasta 2 448Kbps programa MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Música: MP3 (.mp3), WAV (.wav) Película: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), transporte de 8Kbps ~...
  • Página 147: Imagen

    Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo Película: ASF (.wmv, .asf), AVI WMA 10 Pro M2 96KHz Hasta 5,1 < 768kbps (.avi), Matroska (.mkv) Música: ASF (.wma) Película: Matroska (.mkv), WebM Solo admite (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 VORBIS Hasta 48KHz Hasta 2...
  • Página 148: Subtítulos

    Subtítulos Interno Extensión de archivos Contiene Códec de Subtítulos dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG Subtítulos de DVD ts, trp, tp Subtítulos DVB Subtítulos DVB UTF-8 Solo Texto UTF-8 solo texto VobSub Subtítulos DVB AVI(1.0, 2.0), XSUB DMF0, 1, 2 XSUB+ Externo Extensión de archivos...
  • Página 149: Especificación

    Especificaciones de LAN inalámbrica Especificación Potencia máx. Gama de frecuencias de salida PAL BG/I/DK/ Señal de Televisión SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW VHF (BANDA I/III) UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Canales de Recepción (BANDA U) HIPERBANDA 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64)
  • Página 150: Información Sobre Su Desecho

    Google, Android, Android TV, Chromecast, Google de acuerdo con la normativa nacional y la directiva Play y YouTube son marcas registradas de Google 2012/19/EU y 2013/56/EU. LLC. Al desechar este producto de forma correcta ayudará a Para patentes DTS, consulte http://patents.dts.com. conservar los recursos naturales y evitará...

Tabla de contenido