All manuals and user guides at all-guides.com Índice Antes de utilizar la unidad Gracias por elegir TEAC. Lea atentamente este manual para Leer antes de su funcionamiento obtener un rendimiento óptimo de su unidad. < La unidad puede calentarse durante su funcionamiento, por lo que deje espacio suficiente para su ventilación.
< Para facilitar la tarea al usuario, TEAC suministra los soportes para montaje en la pared. Al montar estos soportes, consulte los reglamentos de construcción locales y tome todas las precauciones necesarias.
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión PRECAUCIÓN: < Apague todos los equipos antes de realizar una conexión. < Lea las instrucciones de cada uno de los componentes que tiene intención de usar con esta unidad. < Asegúrese de introducir los conectores correctamente. Para evitar zumbidos y ruidos, no una los cables de conexión con el cable de alimentación.
Página 85
(enchufe de salida de audio) de su dispositivo de audio utilizando un cable con miniconector estéreo. Cuando use el enchufe PHONES del mini reproductor, deberá ajustar su volumen o es posible que el MC-DX40 no reproduzca ningún sonido. Coloque la antena en la dirección que ofrezca la mejor calidad de recepción.
CD no se reproduzcan correctamente en esta unidad. Si utiliza estos discos en la unidad, TEAC Corporation y sus filiales no asumen ninguna responsabilidad por las posibles consecuencias ni garantizan la <...
All manuals and user guides at all-guides.com MP3 y WMA Mando a distancia < El mando a distancia suministrado permite el control remoto de la Esta unidad puede reproducir archivos MP3 y WMA grabados unidad. en un CD-R, CD-RW, y archivos MP3 en a dispositivo de Cuando utilice el mando a distancia, apunte al sensor remoto del almacenamiento USB.
All manuals and user guides at all-guides.com Funciones Nota: Para simplificar las explicaciones, las instrucciones del manual se refieren únicamente a los nombres de los botones y controles del panel frontal. Los controles correspondientes del mando a distancia funcionan también de la misma manera.
Página 89
All manuals and user guides at all-guides.com pantalla REPEAT/PTY En modo CD o USB, pulse este botón para establecer la función de repetición. STANDBY/ON ( En modo Radio, pulse este botón para seleccionar el modo PTY. Pulse este botón para encender o poner en espera (standby) la VOLUME (–, +) unidad.
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento básico Seleccione una fuente pulsando el botón FUNCTION. Encienda el subwoofer (panel posterior del subwoofer) < Seleccione AUX para escuchar una fuente externa conectada en Pulse el botón STANDBY/ON ( ) de la unidad principal. el enchufe AUX IN.
Página 91
All manuals and user guides at all-guides.com Silenciamiento Temporizador de apagado Para silenciar el sonido momentáneamente, pulse el botón Si pulsa el botón SLEEP varias veces, puede establecer un MUTING. intervalo (descendiendo de 90 a 10 minutos) para que, una Pulse el botón MUTING nuevamente para restablecer el sonido.
All manuals and user guides at all-guides.com Escucha de un disco CD de audio Se muestran en pantalla el número total de pistas y el tiempo total de reproducción del disco. Pulse el botón FUNCTION para seleccionar “CD”. Disco MP3/WMA Se muestra en pantalla el número total de archivos del disco.
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de un dispositivo USB Esta unidad no puede reproducir los archivos ubicados en un disco Pulse el botón play/pause (y/J). duro de almacenamiento masivo. Pulse el botón FUNCTION para seleccionar “USB”. La reproducción se inicia desde el primer archivo. <...
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción básica Búsqueda de una parte de la pista Durante la reproducción, mantenga pulsado el botón de salto (. o /) y libérelo cuando encuentre la parte que desea oír. Para suspender la reproducción momentáneamente (modo pausa) Durante la búsqueda, aparece ”Search”.
All manuals and user guides at all-guides.com Búsqueda de carpetas (sólo MP3/WMA) Reproducción aleatoria En los modos de detención o reproducción, se puede seleccionar y Las pistas/archivos se pueden reproducir en orden aleatorio. reproducir una carpeta o un archivo de una carpeta. Pulse el botón SHUFFLE durante la reproducción o el modo de detención.
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción programada FUNCTION MEMORY Se pueden programar hasta 32 pistas/archivos en el orden que se Pulse el botón de salto (. o /) varias veces para desee. seleccionar una pista. Luego pulse el botón MEMORY. <...
All manuals and user guides at all-guides.com Repetición de la reproducción Para comprobar el orden programado En modo de detención, pulse el botón MEMORY varias veces. Cada vez que se pulse el botón REPEAT, el modo cambiará de la En la pantalla aparecerán el número de pista y el número de siguiente manera: programa.
All manuals and user guides at all-guides.com Escucha de la radio Botón FM MODE Pulse este botón para cambiar entre los modos estéreo y monofónico. Pulse el botón FUNCTION para seleccionar “Radio”. Auto (estéreo) Las emisiones de FM estéreo se reciben en estéreo y el indicador <...
All manuals and user guides at all-guides.com Presintonías Se pueden almacenar 30 emisoras de FM y 30 de AM en la memoria Cómo seleccionar emisoras presintonizadas predeterminada. Pulse el botón FM/AM para seleccionar una banda. Sintonice la emisora que desea escuchar (consulte los pasos de la página 98).
All manuals and user guides at all-guides.com RDS (Búsqueda PTY) El sistema de datos por radio (RDS) es un servicio que permite a las emisoras enviar información adicional junto con la señal habitual del programa de radio. RDS funciona en la banda FM únicamente en Europa. Sintonice una emisora de FM (consulte los pasos la página 98).
: música de la llamada época dorada. FOLK M : música folk. DOCUMENT : documentales. TEST ALARM : mensajes urgentes, información sobre desastres naturales. Cuando use la toma PHONES de su reproductor, deberá ajustar su volumen o es posible que el MC-DX40 no reproduzca ningún sonido.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste del reloj STANDBY/ON TIME SET Si se apaga el interruptor del subwoofer, el reloj serà Pulse el botón TIME SET. reajustado. Parpadeará el valor de “minutos”. Si la unidad está encendida, pulse el botón STANDBY/ON ) para ponerla un modo de espera.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste del temporizador 1 Pulse el botón de salto (.o/) para ajustar la hora de inicio (minuto) y después pulse el botón TIMER. STANDBY/ON TIMER < La unidad puede programarse para que se encienda o apague a una hora determinada.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste del temporizador 2 Pulse el botón de salto (.o/) para seleccionar una Pulse el botón STANDBY/ON para poner la unidad en modo fuente (Radio, CD o USB) y luego pulse el botón TIMER. de espera (standby).
All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones Accesorios estándar Sección de AMPLIFICADOR Salida de potencia (L+R) ......10 W + 10 W Mando a distancia (RC-1195) x 1 Salida de potencia (Subwoofer) .
No se recibe ninguna emisora o la señal es muy débil. distribuidor o al centro de asistencia técnica de TEAC. Sintonice bien la emisora. Gire la antena de FM o AM en la dirección que ofrezca la mejor General recepción.
Página 107
All manuals and user guides at all-guides.com Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de Equipamiento Viejo y Baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o documentación que se acompañe significan que los productos electrónicos y eléctricos usados y las baterías usadas no deben ser mezclados con desechos hogareños corrientes.