A Instructions for use ..................2 S Návod k použití ..................1 0 G Istruzioni per l’uso ..................1 8 H Instrucciones de uso .................. 2 6 J Instruções de utilização ................3 4 D Gebrauchsanleitung .................. 4 2 F Mode d’emploi ..................5 0 K Instrukcja użytkowania ................
H INSTRUCCIONES DE USO CARACTERÍSTICAS La olla a presión SmartCLICK se puede utilizar para cocinar a baja o alta presión, lo cual ayuda a preservar el sabor natural y los valores nutricionales de los alimentos. Cocinar en la olla a presión SmartCLICK es signifi cativamente más rápido que con un cocinado estándar.
REVISAR LAS VÁLVULAS ANTES DE CADA USO. SI EL PROBLEMA NO SE PUEDE RESOLVER UTILIZANDO LOS PROCEDIMIENTOS INDICADOS ANTERIORMENTE, NO UTILIZAR LA OLLA A PRESION Y CONTACTAR CON UN CENTRO DE SERVICIO TESCOMA. Llenado de la olla a presión Por razones de seguridad, la olla a presión debe llenarse hasta un máximo de 2/3 de la capacidad del recipiente.
Página 32
La goma de silicona en la tapa no está colocada correctamente – fi jar la goma de silicona de forma que esté adecuadamente alineada en el interior del borde de la tapa. d) La goma de silicona está dañada – reemplazar la junta por una nueva, disponible en las tiendas TESCOMA y Centros de servicio.
Finalización del proceso de cocción, liberación de vapor y apertura de la olla a presión SIEMPRE LIBERAR EL VAPOR UNICAMENTE DESPUÉS DE RETIRAR LA OLLA A PRESIÓN DE LA FUENTE DE CALOR. Una vez transcurrido el tiempo de cocción, retirar la olla a presión de la fuente de calor incluso si la fuente de calor ha sido apagada.
TESCOMA o en un centro autorizado – para detalles de contacto, visitar www.tescoma.es. ¡ATENCIÓN! AL COCINAR CON LA OLLA A PRESIÓN, ASEGURAR QUE LA ABERTURA DEL BORDE DE LA TAPA NO ESTÁ...
Página 35
13. No utilizar la olla a presión en el horno ni para freír. 14. No manipular ningún sistema de la olla a presión que no se explique en las Instrucciones de uso. 15. Utilizar exclusivamente repuestos originales de TESCOMA, llevar el producto a un centro de servicio profesional para su reparación.
TIEMPOS INDICATIVOS DE COCCION EN LA OLLA A PRESIÓN SmartCLICK Los tiempos de cocción indicados se miden desde el momento en que comienza a salir el vapor desde la válvula de contrapeso. Cuando ésto ocurre, reducir el calor al mínimo. Todos los tiempos indicados son orientativos y dependen de los ingredientes, sus cantidades, calidad, temperatura inicial, tipo de fuente de calor, ajuste individual de la presión en la olla a presión, etc.
- defectos ocasionados por impactos o caídas, - uso normal y desgaste del producto, a excepción de defectos materiales obvios. Para reclamaciones justifi cadas, contactar con distribuidores de TESCOMA o con un centro de servicio TESCOMA; para obtener datos de contacto, consultar www.tescoma.es.
Página 102
Distribuito da: TESCOMA S.p.A., Via Traversa Caduti del Lavoro 3, Cazzago, S. Martino (BS), Italia Distribuido por: TESCOMA España, S.L., P.I.Riodel, C/Molí Nou, Parc.E4, 03110 Mutxamel, Alicante, España Distribuido por: TESCOMA Portugal Lda, Rua 25 de Abril 215, Espargo, Sta. Maria da Feira, Portugal Dystrybucja: TESCOMA Polska Sp. z o.o., Warzywna 14, Katowice, Polska Dovozca: TESCOMA s.r.o., Nimnická...