Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

climacontrol+ L
Type 3752
Bedienungsanleitung
de
Operating manual
en
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Manual de instrucciones
es
Manual de instruções
pt
Bedieningshandleiding
nl
Betjeningsvejledning
da
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
no
Käyttöohje
fi
Kullanma kılavuzu
tr
climacontrol+ M
Type 3751
climacontrol+ S
Type 3750
Instrukcja obsługi
pl
Návod k obsluze
cs
Návod na obsluhu
sk
Használati utasítás
hu
Navodila za uporabo
sl
Uputstvo za upotrebu
sr
Manual de utilizare
ro
Инструкция за експлоатация
bg
Руководство по обслуживанию
ru
Οδηγίες χρήσης
el
사용 설명서
ko
操作说明书
zh
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EHEIM climacontrol+ Serie

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Bedienungsanleitung (Original) – Aquarium Klimagerät climacontrol+ ....................6 Operating manual (translation) – Aquarium climate control unit climacontrol+ .................. 11 Mode d’emploi (original) – Climatiseur pour aquarium climacontrol+ ....................16 Istruzioni per l’uso (traduzione) – Condizionatore per acquari climacontrol+ ..................21 Manual de instrucciones (traducción) –...
  • Página 3 7380048 7622408 7341218 (EUR) 7426460 7426470 7380108 (1x) climacontrol+ S 7380058 climacontrol+ M 7380078 7380068 climacontrol+ L 7380098 4005530 = Ø 16/22 mm 7380138 (1x) 4006530 = Ø 19/27 mm 7380148 max 180 cm max 10°C – 38°C...
  • Página 4 max 180 cm max 180 cm ⑤ ③ ④ ① ② ⑧ ⑦ ⑥ ⑨ ⑩...
  • Página 5 ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑪ ⑱ ⑲ ⑳...
  • Página 26: Manual De Instrucciones (Traducción) Climatizador Para Acuarios Climacontrol

    ‧ No se puede cambiar el cable de la fuente de alimentación. Si el cable se daña, se tiene que desechar la fuente de alimenta- ción. ‧ Si el cable de red del climatizador está dañado deberá cam- biarlo un centro de servicio técnico autorizado por EHEIM o un electricista cualificado.
  • Página 27: Montaje E Instalación

    WiFi. En caso de que sea necesario sustituirla, debe utilizarse la fuente de alimentación original de EHEIM. ‧ Utilice la plantilla adhesiva para marcar el recorte. ‧ Recomendamos instalar el conducto de salida de aire caliente ‧...
  • Página 28: Puesta En Marcha

    2. Abra la configuración de red de su terminal (smartphone, tableta, portátil, etc.). En los siguientes apartados se describen los trabajos de mante- 3. Conecte el terminal a la red WLAN (SSID) EHEIM clima nimiento necesarios para garantizar un funcionamiento óptimo y XXXXXXXX.
  • Página 29: Configuración Inicial

    No sale aire por el conducto de salida ▶ El compresor de refrigeración no funciona correctamente. Póngase de aire caliente en contacto con el servicio técnico de EHEIM: www.eheim.com Si se produce cualquier otro fallo póngase en contacto con el servicio técnico de EHEIM.
  • Página 30: Mensajes De Fallo (Display)

    ▶ Limpie el filtro del acuario o la bomba ▶ Limpie el sistema de conductos ▶ Compruebe si se ha conectado la función de calefacción Si se produce cualquier otro fallo póngase en contacto con el servicio técnico de EHEIM. Datos técnicos climacontrol+...

Tabla de contenido