Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93

Enlaces rápidos

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
MAGNA3
Safety instructions and other important information
loading

Resumen de contenidos para Grundfos MAGNA3

  • Página 93 Español (ES) Instrucciones de seguridad Traducción de la versión original en inglés. CONTENIDO Página Símbolos utilizados en este documento Nomenclatura Líquidos bombeados Comunicación por radio Instalación Símbolos de seguridad que ostenta la bomba Cambio de la posición de la caja de control Conexión eléctrica Funcionamiento Comunicación...
  • Página 94 Advertencia Este equipo es apto para el uso por niños a partir de 8 años y personas parcialmente incapacitadas física, sensorial o mentalmente, o bien carentes de experiencia y conoci- mientos, siempre que permanez- can bajo vigilancia o hayan recibido instrucciones acerca del uso seguro del equipo y comprendan los riesgos asociados.
  • Página 95: Símbolos Utilizados En Este Documento

    1. Símbolos utilizados en este documento Aviso Si estas instrucciones no son observadas puede tener como resultado daños personales. Aviso Si no se presta atención a estas instrucciones, puede haber un corto circuito con riesgo de ser dañado o muerte. Aviso La superficie del producto puede alcanzar temperaturas suficientes...
  • Página 96: Nomenclatura

    2. Nomenclatura Códi Ejemplo (D) 32 -40 (F) (N) 220 Gama MAGNA3 Bomba sencilla Bomba doble Diámetro nominal (DN) de los puertos de aspiración y descarga [mm] Altura máxima [dm] Conexión a tubería Brida Material de la carcasa de la bomba Fundición...
  • Página 97: Líquidos Bombeados

    Se prohíbe la conexión de antenas externas no homologadas por Grundfos a este pro- ducto; la conexión de una antena homolo- gada debe ser llevada a cabo por un instala-...
  • Página 98: Instalación

    5. Instalación 5.1 Símbolos de seguridad que ostenta la bomba Compruebe la posición de la abra- zadera antes de apretarla. Si la abrazadera ocupa una posición incorrecta, puede que la bomba sufra fugas y resulten dañadas las piezas hidráu- licas del cabezal de la bomba. Instale y apriete el tornillo de la abrazadera, aplicando un par de apriete mínimo de 8 Nm ±...
  • Página 99: Conexión Eléctrica

    Aviso Antes de desmontar la bomba o cualquiera de las piezas que la componen, drene el sistema y cie- rre las válvulas de corte situadas a ambos lados de la misma; el líquido bombeado puede alcanzar tempera- turas suficientes como para causar quemaduras y encontrarse some- tido a una presión elevada.
  • Página 100 Aviso La bomba debe conectarse a un interruptor de red externo con una separación de contacto mínima de 3 mm en todos los polos. El uso de una conexión a tierra o un dispositivo de neutralización es admisible como medio de protec- ción frente al contacto indirecto.
  • Página 101 Aviso Debe ser posible bloquear el inte- rruptor de alimentación en la posi- ción 0. El tipo y los requisitos del bloqueo se definen en la norma EN 60204-1, apartado 5.3.2. Aviso Las tensiones de entrada (señales de control) procedentes de equi- pos externos deben separarse de las piezas activas empleando aisla- miento reforzado.
  • Página 102: Funcionamiento

    7. Funcionamiento Aviso Si el líquido bombeado se encuen- tra a una temperatura muy elevada, puede que la bomba esté tan caliente que deban tocarse sólo los botones para evitar quemaduras. La superficie de la bomba puede alcanzar temperaturas suficientes como para provocar quemaduras o lesiones personales.
  • Página 103: Localización De Averías

    9. Localización de averías Aviso Antes de desmontar la bomba o cualquiera de las piezas que la componen, drene el sistema y cie- rre las válvulas de corte situadas a ambos lados de la misma; el líquido bombeado puede alcanzar tempera- turas suficientes como para causar quemaduras y encontrarse some- tido a una presión elevada.
  • Página 104: Datos Técnicos

    10.2 Presión máxima del sistema La presión máxima del sistema se indica en la placa de características: PN 6: 6 bar / 0,6 MPa PN 10: 10 bar / 1,0 MPa PN 16: 16 bar / 1,6 MPa. 11. Información adicional de producto grundfos.com/MAGNA3-manual...
  • Página 105: Eliminación

    Los siguientes valores de eliminación pro- mediados son válidos para todas las versio- nes de las bombas MAGNA3 de Grundfos: • reciclaje: 85 % • incineración: 10 % • depósito: 5 %.
  • Página 370: Declaration Of Conformity 1

    правните разпоредби на държавите членки на ЕС: CZ: ES prohlášení o shodě My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že výrobky MAGNA3, na něž se toto prohlášení vztahuje, jsou v souladu s ustanoveními směrnice Rady pro sblížení právních předpisů...
  • Página 377 Right page...