1. Manuales
  2. Marcas
  3. TOUGHBUILT Manuales
  4. Niveles Láser
  5. TB-H2-LL-100-L2
  6. Instrucciones de funcionamiento

TOUGHBUILT TB-H2-LL-100-L2 Instrucciones De Funcionamiento

Nivel láser de línea transversal de 30.5 m 100 ft
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATING / SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO / SEGURIDAD
100' Cross Line
Laser Level
Nivel láser
de línea transversal
de 30.5 m (100 ft)
English, see page 5
Español, consulte la página 22
IMPORTANT:
READ BEFORE USING
TB-H2-LL-100-L2
IMPORTANTE:
Leer antes de usar

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para TOUGHBUILT TB-H2-LL-100-L2

Resumen de contenidos para TOUGHBUILT TB-H2-LL-100-L2

  • Página 1 TB-H2-LL-100-L2 OPERATING / SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO / SEGURIDAD 100' Cross Line Laser Level Nivel láser de línea transversal de 30.5 m (100 ft) English, see page 5 Español, consulte la página 22 IMPORTANT: IMPORTANTE: READ BEFORE USING Leer antes de usar...
  • Página 19 MOUNTING AND SEPARATING THE TOOL FROM CEILING BRACKET / TB-H2-LLA-12...
  • Página 20 MOUNTING AND SEPARATING THE TOOL FROM QUICKSET ROTATING MOUNT / TB-H2-LLA-10...
  • Página 22 Antes de utilizar este producto, lea, estudie y familiarícese con el contenido de este manual. Las especificaciones y el aspecto general de la herramienta están sujetos a modificaciones sin previo aviso y sin obligación por parte de ToughBuilt Industries, ®...
  • Página 23 ÍNDICE Seguridad, advertencias y precauciones Especificaciones del producto Contenido de la caja Instalación y montaje Funcionamiento Limpieza Mantenimiento Almacenamiento Resolución de problemas 10. Garantía...

  • Página 24: Seguridad, Advertencias Y Precauciones

    SEGURIDAD, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD: ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. Si no se siguen las instrucciones y advertencias indicadas a continuación, pueden producirse descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Se ha preparado la siguiente información para protegerlo a usted y a las personas que estén cerca. Lea y familiarícese con todas las señales, advertencias, precauciones y notificaciones.
  • Página 25 • NO permita que los niños jueguen con esta herramienta. • Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. • Mantenga a niños, personas que están en las cercanías y mascotas alejados del área de trabajo. • Mantenga un equilibrio constante y una base firme en todo momento. •...
  • Página 26 BATERÍAS: • SIEMPRE use baterías alcalinas AA como sustituto de las baterías de iones de litio recargables. • SIEMPRE reemplace todas las baterías agotadas al mismo tiempo. • NO almacene ni utilice en lugares donde la temperatura pueda alcanzar o superar los 40.5 °C (105 °F), como en cobertizos exteriores o construcciones metálicas, en verano.

  • Página 27: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES El nivel láser transversal TB-H2-LL-100-L2 es una herramienta multiprisma actualizada y diseñada para verificar líneas horizontales y verticales en interiores. Función del haz del láser Láser transversal Rango Hasta 30.5 m (100 ft) Color de luz del láser Verde Clase de seguridad del láser Clase 2, <1 mW...

  • Página 28: Contenido De La Caja

    1 x Soporte Giratorio Quickset - TB-H2-LLA-10 1 x Soporte para Techo - TB-H2-LLA-12 1 x Objetivo para el Láser - TB-H2-LLA-32 1 x Portaherramientas de Transporte 3 x Baterías Alcalinas AA* * Alkaline batteries that ship with the tool are not warranted by ToughBuilt ®...

  • Página 29: Instalación Y Montaje

    • Escriba la información solicitada en el Formulario de registro que se encuentra al final del manual. Guarde esta información en un lugar seguro. Cuando se comunique con ToughBuilt Industries, Inc. para obtener asistencia o para posibles reclamaciones de ®...

  • Página 30: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN GENERAL: Identificación de los controles del producto: Salida del haz del láser horizontal Botón selector del haz del láser H/V Salida del haz del láser vertical Pestillo del compartimiento de la batería Interruptor de péndulo de bloquear/desbloquear Soporte para trípode Indicador LED de nivel de carga de la batería Soporte para montaje tipo cola de milano Indicador LED de bloqueo del péndulo...
  • Página 31 Una vez fuera de la caja, lo primero que debe hacer es verificar la calibración de la herramienta. Un nivel láser, y un láser en sí, que no está calibrado no es útil. Por eso, para proteger su inversión y trabajo, siempre debe verificar la calibración, como se describe a continuación: ¡PRECAUCIÓN! SIEMPRE que la herramienta deba moverse, ASEGÚRESE de que el péndulo esté...

  • Página 32: Tenga En Cuenta

    Si el rayo láser sigue fluctuando, es una indicación de que la herramienta está inclinada más allá de sus límites de autonivelación. También puede ser una indicación de batería baja. TENGA EN CUENTA: El láser verde se expande a medida que aumenta la distancia entre la herramienta y el objetivo.
  • Página 33 como mínimo.Pegue las tiras de cinta sobre las paredes por encima del haz del láser en las ubicaciones A, B, C y D. Con una regla, trace una línea en el centro del haz del láser en cada trozo de cinta. Dibuje líneas por debajo el haz del láser en las tiras restantes de cinta.
  • Página 34 plomada en el suelo y márquelo con cinta de pintor para referencia futura. Coloque el nivel láser en el piso y presione el botón de encendido (el péndulo queda en la posición BLOQUEADA por ahora). Asegúrese de ver una línea de láser sólida en el piso. Si la superficie del suelo es reflectante, es posible que el haz del láser no se vea fácilmente.

  • Página 35: Limpieza

    .Número de atención al cliente (EE. UU.): 1 (800) 228-4695 ® ACCESORIOS: ¡IMPORTANTE! Para reducir el riesgo de lesiones, solo deben utilizarse accesorios ToughBuilt con este producto. ToughBuilt ofrece una amplia selección de accesorios ® ® disponibles en su concesionario local a un costo adicional.

  • Página 36: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO • SIEMPRE almacene la herramienta en su envase original. Antes de almacenar la herramienta, asegúrese de que esté apagada. NO almacene una • herramienta húmeda o mojada. • Para evitar daños en el mecanismo láser, el interruptor de péndulo debe estar en la posición BLOQUEADA (APAGADO) antes de manipular, reubicar o almacenar.

  • Página 37: Resolución De Problemas

    El botón selector H/V está activado del láser acceder al láser transversal Cuando se comunique con ToughBuilt Industries, Inc. para solicitar el servicio de ® atención al cliente o por reclamaciones de garantía, se le pedirá la información de su...

  • Página 38: Garantía

    ® Para obtener más información sobre la garantía, visite www.toughbuilt.com Para ver el Formulario de registro del producto, visite nuestro sitio web, toughbuilt.com/register- your-product o escanee el código QR para registrar su producto. Si decide no registrar su producto, solo se aplicará un (1) año de garantía limitada a su producto.

  • Página 39: Montaje Y Separación De La Herramienta Del Soporte Para Techo / Tb-H2-Lla

    MONTAJE Y SEPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA DEL SOPORTE PARA TECHO / TB-H2-LLA-12...

  • Página 40: Montaje Y Separación De La Herramienta Del Soporte Giratorio Quickset / Tb-H2-Lla

    MONTAJE Y SEPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA DEL SOPORTE GIRATORIO QUICKSET / TB-H2-LLA-10...
  • Página 44 6671 S. Las Vegas Blvd. Building D, Suite 210 Las Vegas, NV 89119 USA Solamente para propósito de México: Importado por: Toughbuilt Industries México S. De R.l. De C.V. Calle Amado Nervo, Num. Ext: 785, Num. Int.: B, Col. Ladrón de Guevara, Guadalajara, Jalisco, México.

Tabla de contenido