Página 1
Kofferwaage Til Luggage scale Til | Báscula para maletas Til Pèse-bagages Til | Bilancia per bagagli Til Waga bagażowa Til Bedienungsanleitung KW 1703 Operating Manual | Manual de instrucciones | Mode d’emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
Página 30
¡Estimada/o cliente! Se ha decidido por la compra de un producto de gran calidad de la marca ADE, que aúna unas funciones inteligentes con un diseño extraordinario. Con esta báscula para maletas, el exceso de equipaje es algo del pasado. La larga experiencia de la marca ADE le asegura unos elevados estándares técnicos y es garantía de...
Explicación de símbolos Este símbolo unido a la palabra PELIGRO advierte de heridas graves. Este símbolo unido a la palabra ADVERTENCIA advierte de heridas de grado medio o leve. Este símbolo unido a la palabra INDICACIÓN advierte de daños materiales. KW 1703...
Página 32
Material suministrado ..............34 De un vistazo ...................35 Principio de funcionamiento .............36 Preparación de la báscula ............36 Pesar ....................37 Utilización de la función tara (TARA) ........39 Limpieza ....................39 Problema/Solución ...............40 Datos técnicos .................40 Declaración de conformidad .............41 Garantía .....................42 Eliminación ..................42 KW 1703...
La dinamo está integrada fija en el aparato y no debe sustituirse o extraerse. Si la dinamo tiene algún fallo, diríjase al servicio técnico o a un taller especializado. KW 1703...
No realice ninguna modificación en el artículo. Llévelo a reparar únicamente a un taller especializado. Las reparaciones realizadas de forma inadecuada pueden suponer un riesgo elevado para el usuario. Material suministrado Báscula para maletas Manual de instrucciones KW 1703...
Preparación de la báscula 1. Agarre la báscula tal y como se muestra en el dibujo y muévala rápidamente varias veces. En cuanto en la pantalla aparezca "0,00" y se muestre el símbolo de la pila , la báscula está lista. KW 1703...
1. Para preparar la báscula, consulte "Preparación de la báscula". 2. Pase la correa de la báscula para maletas alrededor del asa de la maleta y enganche el extremo en la anilla de la correa en la báscula (como indica la flecha) KW 1703...
Página 38
"0" para pesar otra pieza de equipaje. Cuando en la pantalla parpadee el símbolo de una pila vacía , es que se ha agotado la energía producida y la báscula se apagará automáticamente tras un breve periodo. KW 1703...
Limpieza ADVERTENCIA de daños materiales − No sumerja la báscula en agua ni en ningún otro líquido. − No utilice nunca productos o medios de limpieza duros, ásperos o abrasivos para limpiar la báscula. Podría arañar la superficie. KW 1703...
Se sobrepasó la capacidad muestra “Err” máxima de la báscula de 50 kg. Datos técnicos Modelo: Báscula para maletas KW 1703 “Til” Alimentación: Generación de energía cinética Intensidad de corriente: < 40 uA Rango de pesaje: máx. 50 kg...
Declaración de conformidad Por la presente, Schmitt GmbH declara que la báscula para maletas KW 1703 cumple las directivas 2014/53/UE y 2011/65/UE. Se encuentra disponible el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en la siguiente dirección de Internet: www.ade-germany.de/doc...
(explicando el motivo de la reclamación). Eliminación Eliminación del embalaje Elimine el embalaje separando los materiales. Lleve el papel y cartón al contenedor de cartón y las láminas al de plásticos. KW 1703...
Página 43
El artículo debe ser eliminado de forma adecuada al final de su vida útil. Para ello, se deben reciclar las piezas del aparato y así evitar un daño al medio ambiente. Deposite el aparato antiguo en un punto de recogida de restos electrónicos o desechos reciclables. KW 1703...