Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72

Enlaces rápidos

Memory Stick USB
Reader/Writer
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Brugsanvisning
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
使用说明书
MSAC-US20
2002 Sony Corporation
3-078-320-22 (1)
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
使用說明書
사용설명서

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony MSAC-US20

  • Página 72 Documentation©2002 Sony Corporation • “Memory Stick”, “OpenMG”, “SonicStage”, “MagicGate Memory Stick”, “Memory Stick PRO”, “Memory Stick Duo”, “MagicGate”, y marcas comerciales de Sony Corporation. • Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros países.
  • Página 73 Índice Antes de comenzar Acerca de las instrucciones de operación ............3 Comprobación de los accesorios suministrados ..........4 Identificación de partes ..................4 Forma de utilización Instalación del software en su PC ..............5 Instalación del software “SonicStage” en su PC ..........7 Conexión de esta unidad a su PC ...............
  • Página 74: Comprobación De Los Accesorios Suministrados

    • Cable USB especial de 1,0 m (1) • Cable USB especial de 10 cm (1) • CD-ROM para Windows MSAC-US20 DISK1 [ERNGLISH/FRENCH] (1) MSAC-US20 DISK2 [GERMAN/ITALIAN] (1) PNota Seleccione el CD-ROM que contenga el idioma que usted prefiera para instalar “SonicStage”.
  • Página 75: Forma De Utilización

    Para instalar el controlador de dispositivos cuando utilice Windows 2000 o XP, tendrá que iniciar la sesión con derechos de Administrator. Inserte el CD-ROM (MSAC-US20 DISK1 o MSAC-US20 DISK2) en la unidad de discos CD-ROM de su PC. El instalador se iniciará automáticamente.
  • Página 76 [Exit]. Si hace esto, “SonicStage” no se instalará. Para ver el manual de instrucciones, seleccione [Start] – [Programs] – [Sony Memory Stick Reader Writer] – [MSAC-US20 Instructions]. PNota Para ver el manual de instrucciones se requiere Acrobat Reader de Adobe Systems Incorporated (archivo PDF).
  • Página 77: Instalación Del Software "Sonicstage" En Su Pc

    Instalación del software “SonicStage” en su PC Para instalar “SonicStage”, realice lo siguiente. Haga clic en el botón [SonicStage] del menú. Lea cuidadosamente el Contrato de licencia, y después haga clic en el botón [Agree]. Cuando haga clic en el botón [Agree] , se iniciará la instalación de “SonicStage”.
  • Página 78: Conexión De Esta Unidad A Su Pc

    Conexión de esta unidad a su PC PNota Cerciórese de instalar el software suministrado antes de conectar esta unidad a su PC. Reinicie su PC después de la instalación. Inserte firmemente el conector mini B del cable USB en el puerto USB de esta unidad hasta donde entre.
  • Página 79: Desconexión De La Unidad De Su Pc

    Haga clic en el icono de “Unplug or Eject Hardware” de la bandeja de tareas de la esquina inferior derecha de la pantalla. Haga clic en “Safely remove Sony Memory Stick USB Reader/ Writer (MSAC-US20)-Drive (F:)”. * La letra de la unidad “(F:)”, etc. dependerá del PC utilizado.
  • Página 80: Forma De Utilización (Cuando Use Un Macintosh)

    • La extracción de esta unidad o del “Memory Stick” de la misma sin haber realizado las operaciones arriba mencionadas puede dañar el “Memory Stick”. Sony no se hará responsable por los daños causados debido a no seguir las instrucciones mencionadas arriba.
  • Página 81: Información Adicional

    BInformación adicional Solución de problemas Síntoma Causa/Solución •La conexión no es correcta. No se visualiza el icono t Conecte correctamente. (pág. 8) de Memory Stick (disco •Además de esta unidad, hay otro extraíble). dispositivo conectado a la toma USB del t Desconecte los otros dispositivos USB menos esta unidad.
  • Página 82: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del sistema Entorno recomendado para Windows • OS: Microsoft Windows 98 Second Edition (Windows 98SE)/Windows Millennium Edition (Windows Me)/Windows 2000 Professional (Windows 2000)/Windows XP Home Edition/XP Professional (Windows XP) * Los sistemas operativos mencionados arriba deberán estar instalados en su PC al salir de fábrica. * La operación no se garantizará...
  • Página 83 PNota Para proteger los derechos de autor, la salida digital óptica de un equipo provisto de salida digital óptica puede estar restringida durante la reproducción utilizando el software suministrado. Si utiliza Windows 2000/Windows XP Cuando ejecute “SonicStage” con Windows 2000/Windows XP, se aplicarán las restricciones siguientes.
  • Página 84: Especificaciones

    El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Si tiene alguna pregunta/comentario en relación con este producto, visite nuestro sitio Web de ayuda al cliente en http://www.sony.net/memorystick/supporte Si tiene alguna pregunta/comentario en relación con “OpenMG”, visite el sitio Web http://www.openmg.com/...
  • Página 155 15-RU...
  • Página 197 15-KR...
  • Página 198 16-KR...
  • Página 199 17-KR...
  • Página 203 Memory Stick × × × × “Memory Stick” http://www.sony.net/memorystick/supporte “OpenMG” http://www.openmg.com/...
  • Página 204: Windows 2000/Windows Xp

    Windows 2000/Windows XP Windows 2000/Windows XP “SonicStage” Administrator • Administrator • Power User “SonicStage” CD-ROM • Windows 2000 Professional • NTFS • Windows 2000 Service Pack 3 Windows 2000 Service Pack 3 Windows Windows Windows Windows...
  • Página 206 • Memory Stick • • CD-ROM “Memory Stick” • “Memory Stick” “Memory Stick” Explorer Computer • “Memory Stick” “Memory Stick” “Memory Stick” “Memory Stick” System Restore • Windows XP Windows Me Help “SonicStage”...
  • Página 207 Macintosh “Memory Stick” Memory desktop Stick desktop Memory Stick “Memory Stick” “Memory Stick” Memory Stick Memory Stick “Special” “Eject” “Memory Stick” “Memory Stick” • “Memory Stick” “Memory Stick” • Sony “Memory Stick”...
  • Página 210 “SonicStage” “SonicStage” [SonicStage] [Agree] “SonicStage” [Agree] “SonicStage” • “SonicStage” • [Yes]...
  • Página 212 “Memory Stick Formatter” Windows 2000 Administrator CD-ROM CD-ROM (MSAC-US20 DISK1) CD-ROM (MSAC-US20 DISK2) [Driver] [Agree] [Agree] “Memory Stick Formatter” [Start] – [Programs] – “Memory Stick Formatter” [Memory Stick Utility] – [Memory Stick Formatter]...
  • Página 213 Memory Stick • • • Windows CD-ROM • MSAC-US20 DISK1 [ENGLISH/FRENCH] MSAC-US20 DISK2 [GERMAN/ITALIAN] “SonicStage” CD-ROM CD-ROM • Ver. 1.5 “SonicStage” • Ver.2.1 Memory Stick Formatter • • DISK2 DISK1 MSAC-US20Manual_ARA.pdf • Mini-B Mini-B “Memory Stick” • “Memory Stick” “Memory Stick”...

Tabla de contenido