Singer SNG 9.26 Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Singer Manuales
  4. Planchas de Ropa
  5. SNG 9.26
  6. Instrucciones

Singer SNG 9.26 Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SNG 9.26:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SNG 9.26
GBR
DEU
ITA
ESP
PRT
FRA
DNK
FIN
NOR
SWE
CZE
POL
INSTRUCTION MANUAL
RUS
HUN
SVK
NL
09.2011
6_Instruction Manual.indd 1
08.02.2012 09:02
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Singer SNG 9.26

Resumen de contenidos para Singer SNG 9.26

  • Página 1 SNG 9.26 INSTRUCTION MANUAL 09.2011 6_Instruction Manual.indd 1 08.02.2012 09:02...
  • Página 2 6_Instruction Manual.indd 2 08.02.2012 09:02...
  • Página 3 INSTRUCTIONS SINGER SNG 9.26 FULL FUNCTION STEAM IRON 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 1 08.02.2012 09:02...
  • Página 8 6_Instruction Manual.indd 6 08.02.2012 09:02...
  • Página 9 DAMPFBÜGELEISEN SINGER SNG 9.26 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 7 08.02.2012 09:02...
  • Página 16 6_Instruction Manual.indd 14 08.02.2012 09:02...
  • Página 17 ISTRUZIONI PER L’USO SINGER SNG 9.26 FERRO DA STIRO A VAPORE FULL FUNCTION 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 15 08.02.2012 09:02...
  • Página 22 6_Instruction Manual.indd 20 08.02.2012 09:02...

  • Página 23: Instrucciones

    INSTRUCCIONES SINGER SNG 9.26 PLANCHA DE VAPOR DE FUNCIONES COMPLETAS 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 21 08.02.2012 09:02...

  • Página 24: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando use su plancha, siempre debe observar las precauciones básicas de seguridad, incluyendo lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLA Use la plancha sólo para el fin planeado. Para protegerse en contra de un choque eléctrico, no sumerja la plancha en agua u otros líquidos.
  • Página 25 DESCRIPCIÓN DEL APARATO (1) suela con orificios de vapor (2) Perilla de termostato (3) Descanso del talón (4) Borde (5) Asa (6) Boquilla de rociado (7) Tapa de llenado (8) Cubierta superior (9) Botón de ajuste de vapor (10) auto limpieza (11) Botón de rociado/golpe de vapor (12) Protección del cable SISTEMA ANTI CAL...

  • Página 26: Planchando Con Vapor

    ETIQUETA EN LA TIPO DE REGULACIÓN DEL PRENDA TELA TERMOSTATO sintética Baja temperatura Seda - lana Temperatura media Algodón - lino Temperatura alta La tela no debe plancharse Comience a planchar las prendas que requieran de baja temperatura. Esto reduce los tiempos de espera (la plancha necesita menos tiempo para calentarse que para enfriarse) y elimina el riesgo de quemar la tela.

  • Página 27: Autolimpieza

    Advertencia: para telas delicadas, recomendamos humedecer la tela antes de usar la función de rociado (11), o colocar un paño humedecido entre la plancha y la tela. Para evitar que se manchen, no use el rociado en seda o telas sintéticas. LIMPIEZA Note por favor: antes de limpiar la plancha en cualquier forma, asegúrese que la clavija del aparato no esté...
  • Página 28 6_Instruction Manual.indd 26 08.02.2012 09:02...
  • Página 29 INSTRUÇÕES SINGER SNG 9.26 FERRO A VAPOR FUNÇÃO TOTAL 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 27 08.02.2012 09:02...
  • Página 34 6_Instruction Manual.indd 32 08.02.2012 09:02...
  • Página 35 INSTRUCTIONS SINGER SNG 9.26 FONCTION COMPLÈTE FER À VAPEUR 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 33 08.02.2012 09:02...
  • Página 40 6_Instruction Manual.indd 38 08.02.2012 09:02...
  • Página 41 BRUGSANVISNING SINGER SNG 9.26 FULD-FUNKTIONELT DAMPSTRYGEJERN 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 39 08.02.2012 09:02...
  • Página 46 6_Instruction Manual.indd 44 08.02.2012 09:02...
  • Página 47 OHJEET SINGER SNG 9.26 MONIPUOLISIN TOIMINNOIN VARUSTETTU HÖYRYSILITYSRAUTA 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 45 08.02.2012 09:02...
  • Página 52 6_Instruction Manual.indd 50 08.02.2012 09:02...
  • Página 53 INSTRUKSJONER SINGER SNG 9.26 FULL-FUNKSJONS DAMPSTRYKEJERN 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 51 08.02.2012 09:02...
  • Página 58 6_Instruction Manual.indd 56 08.02.2012 09:03...
  • Página 59 BRUKSANVISNING SINGER SNG 9.26 ÅNGSTRYKJÄRN MED FULLSTÄNDIGA FUNKTIONER 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 57 08.02.2012 09:03...
  • Página 64 6_Instruction Manual.indd 62 08.02.2012 09:03...
  • Página 65 NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA SINGER SNG 9.26 NÁVOD K OBSLUZE 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 63 08.02.2012 09:03...
  • Página 70 6_Instruction Manual.indd 68 08.02.2012 09:03...

  • Página 71: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI SINGER SNG 9.26 ŻELAZKO PAROWE 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 69 08.02.2012 09:03...
  • Página 76 6_Instruction Manual.indd 74 08.02.2012 09:03...
  • Página 82 6_Instruction Manual.indd 80 08.02.2012 09:03...
  • Página 83 GŐZÖLŐS VASALÓ SINGER SNG 9.26 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 81 08.02.2012 09:03...
  • Página 88 6_Instruction Manual.indd 86 08.02.2012 09:03...
  • Página 89 INSTRUKCJA OBSŁUGI SINGER SNG 9.26 NAPAROVACIA ŽEHLIČKA 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 87 08.02.2012 09:03...
  • Página 94 6_Instruction Manual.indd 92 08.02.2012 09:03...
  • Página 95 HANDLEIDING SINGER SNG 9.26 MULTIFUNCTIONELE STOOMSTRIJKIJZER 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com 6_Instruction Manual.indd 93 08.02.2012 09:03...
  • Página 100 6_Instruction Manual.indd 98 08.02.2012 09:03...
  • Página 102 6_Instruction Manual.indd 100 08.02.2012 09:03...

Tabla de contenido