Descargar Imprimir esta página
Singer SNG 9.26 Instrucciones

Singer SNG 9.26 Instrucciones

Plancha de vapor de funciones completas
Ocultar thumbs Ver también para SNG 9.26:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

SNG 9.26
GBR
DEU
ITA
ESP
PRT
FRA
DNK
FIN
NOR
SWE
CZE
POL
INSTRUCTION MANUAL
RUS
HUN
SVK
NL
09.2011
SNG 926_Instruction Manual.indd 1
08.08.2011 20:50:57
loading

Resumen de contenidos para Singer SNG 9.26

  • Página 1 SNG 9.26 INSTRUCTION MANUAL 09.2011 SNG 926_Instruction Manual.indd 1 08.08.2011 20:50:57...
  • Página 2 INSTRUCTIONS SINGER SNG 9.26 FULL FUNCTION STEAM IRON 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 2-1 08.08.2011 20:50:58...
  • Página 5 DAMPFBÜGELEISEN SINGER SNG 9.26 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 6-7 08.08.2011 20:50:59...
  • Página 9 ISTRUZIONI PER L’USO SINGER SNG 9.26 FERRO DA STIRO A VAPORE FULL FUNCTION 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 14-15 08.08.2011 20:51:01...
  • Página 12 INSTRUCCIONES SINGER SNG 9.26 PLANCHA DE VAPOR DE FUNCIONES COMPLETAS 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 20-21 08.08.2011 20:51:02...
  • Página 13 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DEL APARATO Cuando use su plancha, siempre debe observar las precauciones básicas de seguridad, (1) suela con orificios de vapor (2) Perilla de termostato incluyendo lo siguiente: (3) Descanso del talón (4) Borde (5) Asa (6) Boquilla de rociado LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLA (7) Tapa de llenado...
  • Página 14 Advertencia: cpara telas delicadas, recomendamos humedecer la tela antes de usar la ETIQUETA EN LA TIPO DE REGULACIÓN DEL función de rociado (11), o colocar un paño humedecido entre la plancha y la tela. Para PRENDA TELA TERMOSTATO evitar que se manchen, no use el rociado en seda o telas sintéticas. LIMPIEZA sintética Baja temperatura...
  • Página 15 INSTRUÇÕES SINGER SNG 9.26 FERRO A VAPOR FUNÇÃO TOTAL 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 26-27 08.08.2011 20:51:03...
  • Página 18 INSTRUCTIONS SINGER SNG 9.26 FONCTION COMPLÈTE FER À VAPEUR 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 32-33 08.08.2011 20:51:04...
  • Página 21 BRUGSANVISNING SINGER SNG 9.26 FULD-FUNKTIONELT DAMPSTRYGEJERN 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 38-39 08.08.2011 20:51:05...
  • Página 24 OHJEET SINGER SNG 9.26 MONIPUOLISIN TOIMINNOIN VARUSTETTU HÖYRYSILITYSRAUTA 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 44-45 08.08.2011 20:51:06...
  • Página 27 INSTRUKSJONER SINGER SNG 9.26 FULL-FUNKSJONS DAMPSTRYKEJERN 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 50-51 08.08.2011 20:51:07...
  • Página 30 BRUKSANVISNING SINGER SNG 9.26 ÅNGSTRYKJÄRN MED FULLSTÄNDIGA FUNKTIONER 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 56-57 08.08.2011 20:51:08...
  • Página 33 NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA SINGER SNG 9.26 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 62-63 08.08.2011 20:51:09...
  • Página 36: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI SINGER SNG 9.26 ŻELAZKO PAROWE 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 68-69 08.08.2011 20:51:10...
  • Página 42 GŐZÖLŐS VASALÓ SINGER SNG 9.26 PLANCHA DE VAPOR DE FUNCIONES COMPLETAS 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 80-81 08.08.2011 20:51:12...
  • Página 45 INSTRUCCIONES SINGER SNG 9.26 PLANCHA DE VAPOR DE FUNCIONES COMPLETAS 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 86-87 08.08.2011 20:51:13...
  • Página 48 HANDLEIDING SINGER SNG 9.26 MULTIFUNCTIONELE STOOMSTRIJKIJZER 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 92-93 08.08.2011 20:51:14...
  • Página 52 CERTIFICATE OF PURCHASE KAUFNACHWEIS DOCUMENTO DE COMPRA DOCUMENTO DI ACQUISTO Product / Produkt / Producto / Prodotto: Dealer Stamp Stempel Verkäufer Sello del distribuidor Timbro rivenditore Date of Purchase/ Kaufdatum /Fecha de compra/ Data di acquisto: SNG 926_Instruction Manual.indd 100 08.08.2011 20:51:15...