DeWalt DCGG571 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCGG571:
- Manual del usuario ,
- Traducido de las instrucciones originales (209 páginas) ,
- Manual de instrucciones (69 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCGG571
Resumen de contenidos para DeWalt DCGG571
- Página 1 DCGG571 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B Fig. C...
- Página 4 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
- Página 5 Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M...
-
Página 41: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL PISTOLA DE ENGRASE INALÁMBRICA DCGG571 ¡Enhorabuena! vibraciones, como, por ejemplo, realizar el mantenimiento de la herramienta y de los accesorios, mantener las manos Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, calientes (relevante para las vibraciones) u organizar innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que... - Página 42 *Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44...
- Página 43 EsPañOL c ) Evite la puesta en funcionamiento involuntaria. e ) Mantenga en buen estado las herramientas Asegúrese de que el interruptor esté en posición eléctricas y los accesorios. Compruebe si hay de apagado antes de conectar con la fuente desalineación o bloqueo de las piezas en de alimentación y/o la batería, de levantar movimiento, rotura de piezas y otras condiciones...
- Página 44 EsPañOL g ) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue ADVERTENCIA: La grasa y los lubricantes pueden ser la batería o la herramienta fuera del rango de inflamables. No exponer a fuego o a fuentes de calor. temperatura indicado en las instrucciones. La carga Siga todas las instrucciones y precauciones del fabricante incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado de la grasa y del lubricante.
- Página 45 EsPañOL ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el riesgo Desconecte el cargador del enchufe antes de intentar • de daños, cargue sólo las baterías recargables de D WALT. limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de electrocución. La Otros tipos de baterías podrán provocar daños materiales retirada del paquete de baterías no reducirá...
- Página 46 EsPañOL el ciclo completo de recarga y no regresará a la máxima o líquidos inflamables. La introducción o la retirada de la velocidad recarga incluso cuando la batería se caliente. batería del cargador podrá incendiar el polvo o los humos. El cargador DCB118 está dotado de un ventilador interior •...
- Página 47 EsPañOL Transporte Modo de transporte: Cuando la batería FLEXVOLT tiene colocada la tapa, está en modo de transporte. Mantenga la tapa ADVERTENCIA: Peligro de incendio. El transporte de durante el transporte. baterías podría ser causa de incendios si los terminales Cuando está...
- Página 48 Clip del tubo Tipo de baterÍa Botón de Luz de trabajo Montura de la correa para El DCGG571 funciona con paquetes de pilas de 18 voltios. el hombro Tapón superior Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182, Agujeros para el clip de la...
- Página 49 EsPañOL Luces de trabajo LED (Fig. A, C) o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. La puesta en marcha accidental puede causar lesiones. Hay una luz de trabajo LED ubicada en la tapa superior . La 4 6 ADVERTENCIA: Utilice solamente baterías y luz de trabajo se activa cuando se aprieta el gatillo interruptor cargadores D WALT.
- Página 50 EsPañOL 5. Coloque el montaje del tubo de grasa de nuevo en la 5. Atornille el montaje del tubo de la pistola de engrasado 14 14 pistola de grasa y atorníllelo firmemente. de nuevo en la pistola de grasa. 6. Suelte la varilla del tubo de grasa 13 ...
- Página 51 EsPañOL 4. Rote la varilla para soltarla y empújela de nuevo con cuidado interruptor de gatillo de velocidad variable para comenzar el en al tubo de grasa. proceso de llenado. Cuando se haya dispensado la cantidad correcta de grasa, suelte el interruptor y quite el enganche 5.
- Página 52 EsPañOL Proteger el medio ambiente 4. Una vez haya limpiado la grasa de la zona, reinstale el tapón de la válvula de comprobación 28 Recogida selectiva. Los productos y las baterías Limpieza de la contaminación del Filtro (Fig. a, G, M) marcadas con este símbolo no deben desecharse junto Si la pistola de engrasado no suministra grasa, limpie el con los residuos domésticos normales.