Senco PCS1290 Instrucciones De Empleo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Senco Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. PCS1290
  6. Instrucciones de empleo

Senco PCS1290 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 131

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Verpa Senco BV
Pascallaan 88
8218NJ Lelystad
The Netherlands
EMEA: www.senco.eu
Electric Air Compressor
PCS1290M • Revised November 28, 2019 (Replaces 7/11/2016)
PC1010 • Revised March 11, 2015 (Replaces 1/24/2013)
PCS1290
Operating Instructions
Betriebsanleitung
(Übersetzung der Ursprünglichen Anweisungen)
Gebruiksaanwijzing
(Vertaling van de Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing)
Käyttöohjeet
(Alkuperäisten Ohjeiden Käännös)
Bruksvisning
(Oversettelse av de Originale Instruksjonene)
Bruksvisning
(Översättning av de Ursprungliga Undervisningarna)
Brugsanvisning
(Oversættelse af de Originale Instruktioner)
Mode d'Emploi
(Traduction des Instructions Originales)
Instrucciones de Empleo
(La Traducción de las Instrucciones Originales)
Instruziono per l'Uso
(Traduzione delle Istruzioni Originali)
Instrukcja Obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
© 2019 by Senco Brands, Inc.
(Original Instructions)
© 2015 by Senco Brands, Inc.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Senco PCS1290

Resumen de contenidos para Senco PCS1290

  • Página 1 (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Verpa Senco BV Pascallaan 88 8218NJ Lelystad The Netherlands EMEA: www.senco.eu PCS1290M • Revised November 28, 2019 (Replaces 7/11/2016) PC1010 • Revised March 11, 2015 (Replaces 1/24/2013) © 2019 by Senco Brands, Inc. © 2015 by Senco Brands, Inc.
  • Página 2 English Deutsch Nederlands Suomi Norsk Svenska Dansk Français Español Italiano Polskie...

  • Página 95: Specifikationer

    Position: Director of Engineering EN 60204-1:2006+A1:2009, EN 286-1:1998 BS EN 1012-1:2010, EN ISO 14121-1:2007, EN 60204-1:2006+A1:2009, EN 286- Plats för konformitetsbekräftelsen: Senco Brands, Inc. EN 60204-1:2006+A1:2009, EN 286-1:1998 4270 Iv y Pointe Blv d., Cincinnati, Ohio 45245 Undertecknat av: Peter van der Wel...
  • Página 131 Indice Introducción ..............................3 Inspección ..............................3 Medidas De Seguridad ..........................4 Características Del Compresor ........................8 Preparación ..............................10 Montaje Inicial ............................10 Emplazamiento ............................. 10 Sistema Eléctrico ..........................10 Funcionamiento ............................11 Lista De Comprobación Antes De La Puesta En Marcha ..............11 Puesta En Marcha ..........................

  • Página 132: Introducción

    Introducción ¡Lo felicitamos por la compra de su nuevo compresor de aire SENCO®! Puede tener la seguridad de que su compresor de aire SENCO fue construidos con el más alto nivel de precisión y exactitud. Cada componente fue sometido a pruebas rigurosas por los técnicos para garantizar la calidad, duración y rendimiento de este compresor de aire.

  • Página 133: Medidas De Seguridad

    Medidas De Seguridad Lea Todas Las Medidas De Seguridad Antes De Usar El Compresor De Aire Riesgo Consecuencia Potencial Prevención Riesgo De  Si no se conecta a tierra  Asegúrese de que el compresor de correctamente el compresor de aire está...
  • Página 134  Todas las mangueras y guarniciones serán convenientes para el uso del sitio en la presión de funcionamiento máxima permitida del compresor portable.  Utilice sólo recambios originales de SENCO para su compresor de aire.
  • Página 135 Medidas De Seguridad Lea Todas Las Medidas De Seguridad Antes De Usar El Compresor De Aire Riesgo Consecuencia Potencial Prevención Podrían ocurrir lesiones graves o Nunca inhale el aire del compresor Riesgo Para la muerte si se inhala el aire de aire ya sea directamente o a Las Vias Respiratorias comprimido.
  • Página 136 Medidas De Seguridad Lea Todas Las Medidas De Seguridad Antes De Usar El Compresor De Aire Riesgo Consecuencia Potencial Prevención Riesgo De  Riesgo de ser lesionado por las  Apague siempre el compresor de piezas en movimiento. Este cuando no esté en uso. Antes de Las Piezas En Movimiento compresor de aire funciona hacer trabajos de mantenimiento,...

  • Página 137: Características Del Compresor

    Características Del Compresor Interruptor de motor/presión Protector contra sobrecarga térmica/Reposición Filtro de admisión de aire Bomba del compresor de aire Interruptor de motor/presión Válvula de seguridad Protector contra sobrecarga térmica/Reposición Válvula de purga del tanque de aire Bomba del compresor de aire Manómetro del tanque Válvula de seguridad Manómetro de presión de salida...
  • Página 138 Características Del Compresor compressor. Moving the switch to the ON (1) position will provide automatic power to the pressure switch which will allow the motor to Este interruptor se usa para 1) Interruptor Del Motor/Presión: start when the air tank pressure is below the factory set cut-in pressure. arrancar o parar (apagar) el compresor de aire.

  • Página 139: Preparación

    1. SENCO® NO RECOMIENDA EL USO DE CORDONES DE EXTENSIÓN, ya que esto puede crear pérdida de potencia y sobrecalentamiento del motor. Se recomienda el uso de una manguera de aire adicional en vez de un cordón de extensión.

  • Página 140: Funcionamiento

    Funcionamiento Lista De Comprobación Antes De La Puesta En Marcha 1. Quite toda la humedad del tanque de aire del compresor. Descargue el exceso de presión con una herramienta neumática y después abra la válvula de purga ubicada en la parte inferior del tanque. Para reducir presión excesiva tire del anillo de seguridad de la válvula de purga o utilice una pistola de aire.

  • Página 141: Localización Y Solución De Averías

    "activación" del interruptor del motor/presión.Purgar la conducción, moviendo el interruptor a la posición OFF (0) (apagado). Contactar al departamento de Atención al Cliente de Senco. Síntoma 2. Cuando está en la opción Comenzar/Parar, el motor funciona continuamente. Causa Probable Solución ...
  • Página 142 Causa Probable Solución  Válvula (de lámina) de entrada dañada.  Contactar al departamento de Atención al Cliente SENCO. Síntoma 9. Presión insuficiente en el implemento o herramienta neumática. Causa Probable Solución  La perilla del regulador de presión no está en la ...

  • Página 143: Especificaciones

    Chis Klein EN 60204-1:2006+A1:2009, EN 286-1:1998 Cargo: Director de Ingeniería Podpisano: Peter van der Wel Procedencia de los documentos: Senco Brands, Inc. Firmada por: Peter van der Wel Stanowisko: Dyrektor 4270 Iv y Pointe Blv d., Cincinnati, Ohio 45245 Cargo: Director Położenie dokumentu:...

  • Página 144: Garantía Limitada

    Garantía Limitada...

  • Página 160: Garanzia Limitata

    Garanzia Limitata...
  • Página 175 36 × 33 × 25 cm Director Underskrivet af: Peter van der Wel Waga Netto (kg) 16,5 Direktør Luogo di emissione: Senco Brands, BV. Measured sound power level Noise Senco Brands, BV. Stedet for DOC: Senco Brands, BV. 78 dBA Geurdeland 17E...

Tabla de contenido