EINHELL TC-DH 1600/1 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BR
Manual de instruções original
Martelo demolidor
E
Manual de instrucciones original
Martillo demoledor
GB
Original operating instructions
Demolition hammer
Atenção!
Este manual de instruções foi criado para ambas às versões do aparelho: 127 V e 220 V.
Atenção!
O aparelho, no entanto foi desenvolvido somente para uma única voltagem: ou 127 V, ou 220 V.
Assim, verifi que a voltagem do mesmo antes de conectá-lo à tomada de energia elétrica.
8
South America
Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 1
Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 1
TC-DH 1600/1
08.03.16 11:02
08.03.16 11:02
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TC-DH 1600/1
Resumen de contenidos para EINHELL TC-DH 1600/1
- Página 2 2. 180° - 2 - Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 2 Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 2 08.03.16 11:02 08.03.16 11:02...
- Página 3 2. 180° - 3 - Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 3 Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 3 08.03.16 11:02 08.03.16 11:02...
- Página 13 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
- Página 14 ATENCIÓN! perder el control sobre el aparato. Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una serie de medidas de seguridad para evitar le- 2. Seguridad eléctrica siones o daños. Por este motivo, es preciso leer a) El enchufe del aparato eléctrico debe ser atentamente este manual de instrucciones/adver- el adecuado para la toma de corriente.
- Página 15 ridad antideslizante, casco de protección o d) Guardar las herramientas eléctricas que protección para los oídos, según el tipo y uso no se usen fuera del alcance de los niños. de la herramienta eléctrica, reduce el riesgo No permitir el uso del aparato a perso- de sufrir lesiones.
- Página 16 Este aparato no ha sido concebido para ser utiliz- Atención! ado por personas (incluyendo niños) cuyas capa- ¡El aparato y el material de embalaje no son cidades estén limitadas física, sensorial o psíqui- un juguete! ¡No permitir que los niños jue- camente, o que no dispongan de la experiencia guen con bolsas de plástico, láminas y pie- y/o los conocimientos necesarios.
- Página 17 la herramienta eléctrica. 5.1 Empuñadura adicional (fi g. 2) El valor de emisión de vibraciones indicado pue- ¡Por motivos de seguridad, utilizar el martillo de utilizarse para comparar la herramienta con demoledor únicamente con la empuñadura adi- otras. cional! La empuñadura adicional (3) sirve para facilitar la sujeción del martillo demoledor.
- Página 18 6.2 Instrucciones relativas al trabajo 8.2 Escobillas de carbón En caso de formación excesiva de chispas, 6.2.1 Afi lar el cincel ponerse en contacto con un electricista espe- Solo se lograrán buenos resultados si el cincel cializado para que compruebe las escobillas de está...
- Página 19 9. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p.
- Página 30 12 meses para los productos en un service autorizado Einhell. Para averiguar el de la línea Home (Blue, Classic)** y 24 meses service autorizado más próximo, comuníquese al para la línea Expert (Red, Expert, Expert Plus)**,...
- Página 31 4º) Verifi car que la tensión de la línea eléctrica corresponda a 220 V 50 Hz, corriente alterna. EINHELL Argentina S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que eventualmente se pue- den ocasionar a terceros. En ningún caso EIN- HELL Argentina S.A.
-
Página 32: Peso
Características técnicas Tensión de red: .........230V~50 Hz Consumo de energía: ......1600 W Número de percusiones: .....1800 r.p.m Clase de protección: ........II/ Peso: ............14,7 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se determinaron conforme a la norma EN 60745. - Página 33 Certifi cado de Garantía Nuestros productos son sometidos a controles de calidad. No obstante, consideramos que cualquier aparato en condición normal de uso pueda presentar alguna falla. Para este caso, Einhell de Colombia S.A.S dispone de servicio de servicio autorizado en diferentes ciudades.
-
Página 34: Peso
Características técnicas Tensión de red: .........110V~60 Hz Consumo de energía: ......1600 W Número de percusiones: .....1800 r.p.m Clase de protección: ........II/ Peso: ............14,7 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se determinaron conforme a la norma EN 60745. - Página 35 Para ello, envíe el aparato a nuestra dirección de servicio técnico. Einhell Chile S.A. La Farfana 400; Galpón G10; Pudahuel Sur; Santiago - Chile Phone: +56 2 25448500 centro.tecnico@einhell.com...
- Página 36 Características técnicas Tensión de red: .........230V~50 Hz Consumo de energía: ......1600 W Número de percusiones: .....1800 r.p.m Clase de protección: ........II/ Peso: ............14,7 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se determinaron conforme a la norma EN 60745.
- Página 37 **Para averiguar el servicio técnico de Einhell autorizado más próximo, comuníquese al (01) 319-0660 extensión 650 o al e-mail: servicio.clientes@ardilesimport.com.
- Página 38 El presente certifi cado anula cualquier otra garantía implícita o explícita, por la cual y expresamente no autorizamos a ninguna otra persona, sociedad o asociación a asumir por nuestra cuenta ninguna res- ponsabilidad con respecto a los productos Einhell. Importa y garantiza en el Perú: Ardiles Import S.A.C.
- Página 39 Características técnicas Tensión de red: .........220V~60 Hz Consumo de energía: ......1600 W Número de percusiones: .....1800 r.p.m Clase de protección: ........II/ Peso: ............14,7 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se determinaron conforme a la norma EN 60745.
- Página 40 EH 03/2016 (01) Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 40 Anl_TC_DH_1600_1_SPK8.indb 40 08.03.16 11:02 08.03.16 11:02...