Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NL
EN
DE
FR
ES
VISION
T8040
Gebruiksaanwijzing
0-6/6-48
Instruction manual
Gebrauchsanleitung
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
0-9/9 -15 kg
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para topmark VISION

  • Página 1 VISION T8040 Gebruiksaanwijzing 0-6/6-48 Instruction manual Gebrauchsanleitung Manuel d‘instructions Manual de instrucciones 0-9/9 -15 kg...
  • Página 58  Este chasis es compatible con el capazo y/o asiento de Vision y/o la sillita de coche para Vision/T8006 por Top Mark B.V. Este chasis es útil compatibles con la sillita de coche Maxi Cosi Cabrio-Fix o la sillita de coche Maxi Cosi Pebble y cuando se utiliza el adaptador.
  • Página 59  No sobrecargue el cochecito ya que puede desestabilizarse.  No utilice el cochecito mientras corra o patine.  No transporte niños adicionales, ni lleve bolsas, artícolos o accesorios en la silla de paseo, salvo los recomendados en las instrucciones del fabricante. ...
  • Página 60: Instalacion

    peligro de asfixia. Para evitar cualguier peligro de asfixia, nunca deje al niño en cochecito bajo el sol si está puesta la cubierta para la lluvia.  No utilice otros accesorios o componentes de recambio que los recomendados en las instrucciones de uso. ...
  • Página 61: Cómo Abrir La Silla De Paseo

    INSTALACION CÓMO ABRIR LA SILLA DE PASEO Deslice el cierre secundario hacia la derecha. 2. Pulse el botón 2. Bloqueado Desbloqueado Pise el tubo de las ruedas traseras y tire del cochecito hacia arriba. Línea de advertencia (color verde) - Si el cochecito está abierto del todo, verá la línea de advertencia.
  • Página 62: Montaje Las Ruedas Delanteras

    INSTALACION/USO MONTAJE LAS RUEDAS DELANTERAS Presione el botón en la parte trasera del bloque de la rueda delanteria superior y ponca le perno metal de la rueda delanter en el bloque de la ruedea frontal superior hasta que oga un clic. Repita la operación con la otra rueda.
  • Página 63: Función De Freno

    INSTALACION/USO CÓMO FIJAR LA CAPOTA Fijar capota en el soporte del marco. Sellecione 2 - 3 secciones o tramos del capota. Para quitar la capota tire de la colocación de la capota/ palanca de desprendimiento (I/D) de la trama, como se muestra , a continuación, sacar la capote. FUNCIÓN DE FRENO Para accionaer el freno, presione hacia abajo el pedal ES ES...
  • Página 64 INSTALACION/USO MONTAJE COLOUR PACK MONTAJE EL CAPOTA DEL CAPAZO Ponga la tela capote alrededor del tube fijo y fijar el cremalleras. MONTAJE DEL CUBIERTA SUPERIOR Para capazo: quitar la tela extra de la cubierta superior, lo puso en la parte superior de su bolsillo.
  • Página 65: La Cubierta Para La Lluvia

    INSTALACION/USO LA CUBIERTA PARA LA LLUVIA MONTAJE DE LA CUBIERTA PARA LA LLUVIA Cubra el cochecito con la cubierta para la lluvia y asegúrese de fijarla bien con Velcro a: 1. el tubo trasero y delantero (lzquierdo y derecho) 2. el tubo frontal ES ES ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado a utilizar la cubierta para...
  • Página 66: Cómo Usa La Barra De Tope

    CÓMO USA LA BARRA DE TOPE Inserte el apoyabrazos en los alojamientos hasta que oiga un clic. RETIRAR EL APOYABRAZOS Para retirar el apoyabrazos, tire de él al tiempo que pulsa los dos botones. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el niño siempre lleve puesto el cinturón de seguridad. El apoyabrazos no es un accesorio de seguridad.
  • Página 67: Cómo Plegar El Cochecito

    CÓMO PLEGAR EL COCHECITO Antes de plegar el cochecito, asegúrese de que el respaldo y el reposapiés están en posición vertical. 1. Deslice el botón A hacia la derecha para abrir el cierre secundario y luego pulse el botón B. 2.
  • Página 68  En caso de sustitución de componentes o reparaciones, utilice únicamente componentes originales suministrados por fabricante.  Este capazo puede utilizarse con el chasis Vision T8040 y/o con el adaptador A8040 de Top Mark B.V.
  • Página 69 MONTAJE/USO 1. Fije los adaptadores izquierdo y derecho del capazo deslizándolos para meterlos en el alojamiento. 2. Tire de las varillas del bastidor hasta que queden encajadas a ambos lados del soporte. 3. Ajuste el forro interior al capazo asegurándose de que los orificios de la capota quedan alineados con los del forro.
  • Página 70: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Antes de utilizar el cochecito, se recominda aplicar algo de aceite lubricante libre de siliona o vaselina en las bisagras y juntas para garantizar un funcionamiento suave. Par prolongar la vida de este producto infantil, manténgalo limpio y no lo deje expuesto a la luz solar directa durantelargos peíodos de tiempo.
  • Página 71: Garantía

    La garantía es válida únicamente para el primer propietario y no es transferible. Top Mark B.V. Postbus 308 8200 AH Lelystad Cochecito: EN1888 Países Bajos consument@topmark.nl Capazo: EN1466 + A1 www.topmark.nl...

Este manual también es adecuado para:

T8040

Tabla de contenido