Makita LS1214 Manual De Instrucciones
Sierra de inglete telescópica
Ocultar thumbs
Ver también para LS1214:
- Manual de instrucciones (144 páginas) ,
- Manual de instrucciones (120 páginas) ,
- Manual de instrucciones (77 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Slide Compound Saw
Scie Multi Coupe
Sierra de Inglete Telescópica
LS1214
LS1214F
LS1214L
LS1214FL
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT: Lire avant usage.
IMPORTANTE: Leer antes de usar.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
1
005689
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita LS1214
Resumen de contenidos para Makita LS1214
- Página 53 (28-1/2" x 20-1/2" x 28-1/4") Peso neto LS1214 24,4 kg (53,8 lbs), LS1214F 24,6 kg (54,2 lbs) LS1214L 25,3 kg(55,8 lbs), LS1214FL 25,5 kg(56,2 lbs) • Debido a nuestro programa continuo de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso.
- Página 54 USA007-3 han sido diseñados. 10. PÓNGASE INDUMENTARIA APROPIADA. No Por su propia seguridad lea el se ponga ropa holgada, guantes, corbata, Manual de Instrucciones anillos, pulseras, ni otro tipo de alhajas que puedan engancharse en las partes móviles. Se recomienda utilizar calzado antiderrapante. Antes de utilizar la herramienta Recójase el cabello o si lo tiene largo o cúbralo para su protección.
- Página 55 u otra parte que esté dañada deberá ser No cambie la clavija de ninguna forma. reparada o debidamente cambiada. ADVERTENCIA SOBRE EL VOLTAJE: Antes de Si el cordón de alimentación es dañado, éste conectar la herramienta a una toma de corriente deberá...
- Página 56 la guía lateral con la mordaza durante todas durante la operación. Utilice los agujeros de la las operaciones. No utilice nunca la mano para base para sujetar la sierra a una plataforma o sujetar la pieza de trabajo. banco de trabajo estable. No utilice NUNCA la No acerque nunca las manos alrededor del herramienta donde la posición del operador vaya a resultar incómoda.
- Página 57 Cumple con las normas 21CFR 1040.10 y 1040.11 EVITE LA EXPOSICIÓN - Se emite radiación láser por esta abertura PRECAUCIÓN RADIACIÓN LÁSER NO SE QUEDE MIRANDO AL RAYO LÁSER Salida máxima <1mW, Longitud de onda: 655 nm PRODUCTO LÁSER CLASE II 000030 000189 30.
- Página 58 En primer lugar, desenchufe la herramienta. Afloje todos con el Centro de servicio Makita para adquirir un los tornillos (2 en cada lado, derecho e izquierdo) que protector nuevo.
- Página 59 barras deslizables. Tire carro hacia usted manualmente manteniendo en todo momento la completamente. Ajuste las placas de corte de forma que empuñadura baja, a fin de asegurarse que el disco no justamente hagan contacto con los laterales de los haga contacto con ninguna parte de la base inferior. Si dientes del disco.
- Página 60 Cuando cambie los ángulos bisel, asegúrese de envíe la herramienta al centro de servicio Makita para su • posicionar adecuadamente las paneles de corte, reparación.
- Página 61 Encendido de la lámpara Accionamiento del rayo láser Para el modelo LS1214F/LS1214FL solamente Para el modelo LS1214L/LS1214FL solamente 1. luz 1. Interruptor para 2. Interruptor de la láser 002026 006339 PRECAUCIÓN: PRECAUCIÓN: Esta no es una luz a prueba de agua. No lave la RADIACIÓN LÁSER •...
- Página 62 PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté • apagada y desconectada antes de instalar o extraer el disco. Utilice solamente la llave de tubo Makita provista • para instalar o desmontar el disco. De lo contrario, podría producirse apretamiento excesivo insuficiente del perno hexagonal.
- Página 63 5. Brida exterior 6. Perno hexagonal NOTA: (mano izquierda) Si conecta un aspirador Makita a su sierra, podrá realizar operaciones más eficaces y limpias. 004058 Bolsa para polvo (accesorio) 1. Bolsa para polvo Devuelva el protector de disco y la cubierta central a sus 2.
- Página 64 2. Base giratoria gira. NOTA: Si conecta un aspirador Makita a esta herramienta, • podrá realizar operaciones más eficaces y limpias. PRECAUCIÓN: Si conecta un aspirador Makita a esta herramienta, •...
- Página 65 PRECAUCIÓN: La guía auxiliar derecha se puede instalar en el lado La pieza debe estar firmemente asegurada, con la derecho de la guía lateral. Inserte las barras de la guía • prensa sujetándola contra la base giratoria y las auxiliar derecha en los agujeros de la guía lateral. guías laterales, durante todas las operaciones que Sujete la guía auxiliar derecha con los tornillos que se realicen.
- Página 66 En caso contrario, se romperá el bloque, pudiendo PRECAUCIÓN: ocasionar graves heridas al operario. Ponga siempre tuerca mordaza • Cuando utilice el bloque de hendidura en cortes a 90°, completamente hacia la derecha cuando sujete la podrá cortar la pieza de trabajo sin que se astille en el pieza de trabajo.
- Página 67 PRECAUCIÓN: Pueden cortarse piezas de trabajo de hasta 115 Toda vez que realice un corte por deslizamiento, • mm (4-1/2") de altura y 75 mm (2-15/16") de PRIMERO JALE COMPLETAMENTE EL CARRO anchura de la forma siguiente. DIRECCIÓN A USTED y presione Empuje el carro completamente hacia la guía empuñadura hasta la posición máxima inferior,...
- Página 68 PRECAUCIÓN: Existen juntas de molduras corona y molduras Siempre asegúrese de que el disco se desplaza en • cóncavas que se realizan para ser insertadas en dirección de bisel durante el corte. Mantenga las rincones "Internos" de 90° ((1) y (2) en Fig. A) y manos alejadas del radio de acción del disco.
- Página 69 Ejemplo: Tabla (B) En caso de cortar una moldura tipo corona Posición de Borde de moldura contra la moldura en Pieza terminada de 52/38° para la posición (1) en la Fig. A: guía lateral Fig. A Incline y asegure la posición del ángulo •...
- Página 70 Sierra de Inglete Ajustes de ángulo del inglete y del bisel Techo 52° 38° 000031 Ángulo de moldura ente la pared y la corona: 52/38 grados Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de pared (grado)
- Página 71 Sierra de Inglete Ajustes de ángulo del inglete y del bisel Techo 45° 45° 000032 Ángulo de moldura ente la pared y la corona: 45 grados Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de Ángulo de pared (grado)
- Página 72 Corte de extrusión de aluminio 1. Tope izquierdo de moldura de 1. Mordaza corona 2. Bloque 2. Tope derecho de espaciador moldura de 3. Guía lateral corona 4. Extrusión de 3. Base giratoria aluminio 5. Bloque espaciador 001558 001844 1. Tope izquierdo de moldura de 1.
- Página 73 PRECAUCIÓN: PRECAUCIÓN: Utilice madera recta de grosor parejo como Asegúrese de regresar el brazo de retención a la • • revestimiento. posición original cuando realice otro corte que no Cuando corte piezas de trabajo de 115 mm (4-1/2") sea de ranuras. •...
- Página 74 eficiente y segura. 1. Tornillo 2. Escala de Ajuste del ángulo de corte inglete Esta herramienta ya viene cuidadosamente ajustada y 3. Puntero alineada de fábrica, pero una manipulación descuidada podría afectar la alineación. Si su herramienta no está adecuadamente alineada, haga lo siguiente: Ángulo inglete 1.
- Página 75 hasta que haga tope. Luego apriete la Ajuste para un accionamiento de biselado palanca firmemente. suave 1. Escuadra 1. Brazo 2. Disco de sierra 2. Contratuerca 3. Parte superior hexagonal de la base giratoria 001571 004860 Cerciórese de que los dos punteros del brazo La contratuerca hexagonal que mantiene juntos el brazo indiquen 0°...
- Página 76 • láser para mayor precisión. Haga que le reparen la herramienta en un Centro • de Servicio Autorizado Makita si ocurre cualquier falla en la unidad láser. Limpieza de la lente de la luz láser Para el modelo LS1214L/LS1214FL solamente 1.
- Página 77 Si el freno eléctrico no funciona bien, No presione, golpee ni raye el tubo fluorescente. • comuníquese con su Centro de Servicio Makita local De hacerlo, el vidrio del tubo podría romperse y para solicitar reparación. ocasionarle heridas a usted o a otras personas Luego del uso presentes.
- Página 78 Si durante este recomendados para utilizar con su herramienta periodo de un año se desarrollase algún problema, Makita especificada en este manual. El empleo de retorne la herramienta COMPLETA, porte pagado con cualesquiera otros accesorios o acoplamientos antelación, a una de las fábricas o centros de servicio...
- Página 80 Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884540D941...