Bosch GCY42 Instrucciones De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Modules
  5. GCY42
  6. Instrucciones de funcionamiento

Bosch GCY42 Instrucciones De Funcionamiento

Ocultar thumbs Ver también para GCY42:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Read Before Using
GCY42
Call Toll Free for
Consumer Information
and Service Locations.
For English Version
2610051886.indd 1
IMPORTANT:
Operating/Safety Instructions
Consignes de sécurité/d'utilisation
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499)
www.boschtools.com
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Pour obtenir des informa-
tions et les adresses de
nos centres de service
après-vente, appelez ce
numéro gratuit.
Version française
Voir page 25
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para obtener
información para el con-
sumidor y ubicaciones de
servicio.
Versión en español
Ver la página 49
3/8/19 2:18 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch GCY42

Resumen de contenidos para Bosch GCY42

  • Página 24 THIS LIMITED WARRANTY APPLIES ONLY TO PORTABLE AND BENCHTOP ELECTRIC TOOLS SOLD WITHIN THE UNITED STATES OF AMERICA, CANADA AND THE COM- MONWEALTH OF PUERTO RICO. FOR WARRANTY COVER- AGE WITHIN OTHER COUNTRIES, CONTACT YOUR LOCAL BOSCH DEALER OR IMPORTER. 2610051886.indd 24 3/8/19 2:18 PM...
  • Página 48 CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’APPLIQUE QU’AUX OUTILS ÉLECTRIQUES PORTATIFS ET D’ÉTABLI VENDUS AUX ÉTATS- UNIS D’AMÉRIQUE, AU CANADA ET AU COMMONWEALTH DE PORTO RICO. POUR COUVERTURE DE GARANTIE DANS LES AUTRES PAYS, CONTACTEZ VOTRE IMPORTATEUR OU REVENDEUR BOSCH LOCAL. 2610051886.indd 48 3/8/19 2:18 PM...
  • Página 49 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguri- dad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles peligros de lesiones corpora- les.

  • Página 50: Normas Generales De Seguridad

    PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones leves o moderadas. Índice Normas generales de seguridad ........50 Familiarización con el módulo de conectividad ....57 Ensamblaje ............. 60 Instrucciones de funcionamiento ........ 62 Mantenimiento y almacenamiento ....... 69 Información de garantía..........
  • Página 51 Utilice únicamente una bat- ería de litio de 3 V tipo botón/ moneda CR2032. No use ninguna otra batería tipo botón/ moneda ni otras formas de alimentación eléctrica. Asegúrese de que el reem- plazo de la batería se realice correctamente. Hay un riesgo de explosión. Peligro de quemaduras quími- cas.
  • Página 52 incorrectamente, es posible que cortocircuiten, lo cual hará que se calienten, revienten o se prendan fuego. No deseche nunca las baterías en un fuego ni las exponga a calor elevado. Es posible que las baterías exploten. Siga todas las instrucciones y advertencias suministradas por el fabricante de su dispositivo Bluetooth®.
  • Página 53 Bluetooth® apareado y una aplicación instalada por el usuario. El módulo de conectividad GCY42 está equipado con una interfaz de radio. Se deberán acatar las restricciones de utilización locales, p. ej., bases militares u hospitales. Los transmisores han demostrado capacidad para interferir ac- cidentalmente con otros dispositivos.
  • Página 54 Aviso de precaución de la FCC: El fabricante no es responsable de la radiointerferencia causada por las modificaciones no autorizadas que se reali- cen en este equipo. Dichas modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC.
  • Página 55 diendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia tomando una o más de las medidas siguientes: • Reoriente o reubique la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a un tomacorriente que esté en un cir- cuito distinto al circuito al que el receptor esté conectado. • Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/ TV para obtener ayuda. “Exposición a señales de radiofrecuencia (RF): “El dispositivo inalámbrico es un radiotransmisor y radiorreceptor.
  • Página 56 El Bosch GCY42 con número de ID de la FCC TXTGCY42 es un módulo de baja energía Bluetooth® aprobado para utili- zarse en herramientas eléctricas. Puede encontrar esta ID de la FCC en el lado trasero del GCY42, tal y como se mues- tra en el dibujo. Industry Canada Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC y con el estándar o los estándares RSS exentos de licen-...

  • Página 57: Familiarización Con El Módulo De Conectividad

    1 Batería tipo botón/moneda. 2 Módulo de conectividad GCY42. 3 Marcador de posición (pieza de la herramienta eléctrica, no incluida). 4 Cubierta del módulo de conec- tividad (pieza de la herramienta eléctrica, no incluida).
  • Página 58 Datos técnicos Modelo GCY42 Temperatura de funciona- 14 °F…+ 104 °F miento Temperatura de almace- -4 °F…+ 158 °F namiento Dimensiones 0.275” x 1.18” x 1.18” Peso de acuerdo con el pro- 0.352 oz. cedimiento EPTA 01:2014 Transmisión de datos Bluetooth®...
  • Página 59 Fuente de alimentación Batería Tipo botón/moneda (batería de litio de 3 V, CR2032) Vida de servicio de la 24 meses batería, aprox. Requisitos del sistema Dispositivo de terminal Android 5.1 (y superior) móvil (tableta, teléfono iOS 10 (y superior) inteligente) Los dispositivos de terminal móvil deben ser compatibles con los dispositivos de baja energía Bluetooth®...

  • Página 60: Ensamblaje

    Ensamblaje Retire siempre la batería de la herramienta eléctrica desconecte el enchufe de la fuente de alimentación an- tes de instalar o retirar el módulo de comunicaciones. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo arrancar accidental- mente la herramienta. A.
  • Página 61 C. Jale hacia fuera el marcador de posición 3 hasta sacarlo. Nota: Guarde el marcador de posición 3 del GCY42 en un lugar seguro. Reinserte de nuevo el marcador de posición si se retira el módulo de comunicaciones. D. Inserte módulo...

  • Página 62: Instrucciones De Funcionamiento

    terminal positivo orientado hacia arriba. No es necesario empujar hacia dentro la batería. F. Baje la cubierta 4 al interior de la herramienta. G. Bloquee la cubierta 4 en la posición correcta girándola en el sentido de las agujas del reloj con un destornillador de cabeza plana o una moneda grande hasta que los trián- gulos ubicados en la cubierta y la herramienta se alineen y la cubierta...
  • Página 63 GPS. Instalación y configuración de la aplicación “Bosch Toolbox” Antes de que pueda usar el GCY42, es necesario instalar la aplicación Bosch Toolbox. – Descargue la aplicación Bosch Toolbox a través de la tien- da de aplicaciones adecuada (Apple App Store, Google Play Store).
  • Página 64 El intervalo de transmisión del GCY42 es aproximadamente 8 segundos. Dependiendo de las condiciones ambientales, es posible que se requieran varios intervalos de transmisión antes de que el GCY42 sea detectado. Si el GCY42 no es de- tectado, compruebe lo siguiente: ¿Es la distancia al dis- Reduzca la distancia entre positivo de termina móvil...
  • Página 65 Reemplazo de la batería La aplicación notificará al usuario antes de que la bat- ería tipo botón/moneda esté completamente usada. A. Desbloquee el módulo de conectividad 4 que se en- cuentra en la herramienta eléctrica girándolo en sentido contrario al de las agujas del reloj con un destornillador de ca- beza plana o una moneda...
  • Página 66 D. Inserte la batería tipo botón/moneda nueva 1 en el módu- lo GCY42 2 con el terminal positivo orientado hacia ar- riba. No es necesario empujar hacia dentro la batería. E. Baje la cubierta 4 hacia al interior de la herramienta.
  • Página 67 Remoción del GCY42 A. Desbloquee la cubierta del módulo de conectivi- dad 4 que se encuentra en la herramienta eléctri- ca, girándola en sentido contrario al de las agujas del reloj con un destornil- lador de cabeza plana o una moneda grande. El uso de objetos inadec- uados puede dañar los...
  • Página 68 C. Jale hacia fuera la batería tipo botón/moneda 1 hasta retirarla y deséchela o al- macénela adecuadamente. Retire solamente la batería usada utilizando los dedos. No use objetos afilados para retirar la batería. D. Jale hacia fuera el módulo de conectividad 2 hasta retirar- lo.

  • Página 69: Mantenimiento Y Almacenamiento

    F. Baje la cubierta 4 al interior de la herramienta. G. Bloquee la cubierta 4 en la posición correcta girándola en el sentido de las agujas del reloj con un destornillador de cabeza plana o una moneda grande hasta que los triángu- los ubicados en la cubierta y la herramienta se alineen y la cubierta se acople a presión con un clic en la posición correcta.

  • Página 70: Información De Garantía

    Robert Bosch Tool Corporation (“el Vendedor”) garantiza, única- mente al comprador original, que todas las herramientas mecáni- cas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cual-...
  • Página 71 MIENTAS ELECTRICAS PORTATILES Y PARA TABLERO DE BANCO VENDIDAS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CANADA Y EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. PARA COBERTURA DE GARANTIA EN OTROS PAISES, PONGASE EN CONTACTO CON SU DISTRIBUIDOR O IMPORTADOR LOCAL DE BOSCH. 2610051886.indd 71 3/8/19 2:18 PM...

Tabla de contenido