Ferroli ECONCEPT TECH 25 A Instrucciones De Uso

Ferroli ECONCEPT TECH 25 A Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para ECONCEPT TECH 25 A:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

ECONCEPT TECH 25 A - 35 A
25 A
80
120
120
80
400
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE
RU -
UA -
35 A
80.5
239
80.5
82.5
76
54
51
80.5 56
,
72
120
120
138
450
,
105
240
105
66.7
97
94
54 51 80.5 73.5
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ferroli ECONCEPT TECH 25 A

  • Página 1 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A 25 A 35 A 80.5 80.5 66.7 82.5 80.5 56 54 51 80.5 73.5 IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR...
  • Página 11: Advertencias Generales

    El sistema antihielo permanece opera- tivo. Para volver a activar la caldera, pulsar nuevamente la tecla encendido/apagado ECONCEPT TECH 25 A - 35 A es un generador térmico de cámara estanca para cale- (part. 7 fig. 24) durante cinco segundos.
  • Página 12: Disposiciones Generales

    8 - Conexiones hidráulicas A =ECONCEPT TECH 25 A - B =ECONCEPT TECH 35 A 1 = Ida a calefacción - 3 = Entrada gas 5 = Retorno a sistema - 6 = Descarga de la válvula de seguridad...
  • Página 13: Conductos De Humos

    ECONCEPT TECH 25 A - 35 A Características del agua de la instalación Termostato de ambiente (opcional) En presencia de agua de dureza superior a 25° Fr (1 °F = 10 ppm CaCO ), es necesario usar agua ade- ATENCIÓN: EL TERMOSTATO DE AMBIENTE DEBE TENER LOS CONTACTOS LIBRES cuadamente tratada a fin de evitar posibles incrustaciones en la caldera.
  • Página 14: Conexión Con Tubos Separados

    14 - Accesorio inicial para conductos separados Si se desea conectar la caldera ECONCEPT TECH 25 A - 35 A a una chimenea colec- Antes de efectuar la instalación, verificar el diafragma que se va a utilizar y comprobar tiva o a una individual con tiro natural, la chimenea debe estar diseñada por un técnico...
  • Página 15: Regulaciones

    ECONCEPT TECH 25 A - 35 A 4. SERVICIO Y MANTENIMIENTO Regulación de la potencia de calefacción 4.1 Regulaciones Para ajustar la potencia de calefacción se debe poner la caldera en modalidad TEST (véase sec. 9.1). Pulsar las teclas de regulación de la temperatura de la calefacción 3 - Cambio de gas fig.
  • Página 16: Características Y Datos Técnicos

    Controlar el sifón y sustituirlo si hace Sifón obstruido falta La sonda del intercam- biador detecta una tem- Alta temperatura de los fig. 19 - Vista general ECONCEPT TECH 25 A peratura excesiva Controlar el intercambiador. humos durante más de dos minutos.
  • Página 17 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A Tabla. 9 - Leyenda de las figuras cap. 10 Dato Unidad ECONCEPT TECH 25 A ECONCEPT TECH 35 A 5 Cámara estanca 114 Presostato del agua Capacidad térmica máxima 25,2 34,8 7 Entrada de gas 138 Sonda exterior (opcional) Capacidad térmica mínima...
  • Página 18 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A 10kOhm 1.8kOhm 138 256 1 2 3 4 5 6 230V 50Hz DBM04C fig. 23 - Esquema eléctrico Atención: Antes de conectar el termostato de ambiente o el reloj programa- dor a distancia, quitar el puente en la regleta de conexiones.
  • Página 19: Certificado De Garantía

    Certificado de garantia Llene por favor la cupón unida Polígono Industrial de Villayuda Apartado de Correos 267 - 09007 Burgos Tel. 947 48 32 50 Fax 947 48 56 72 e.mail: ferroli@ferroli.es FACSIMILE http//www.ferroli.es Dirección Comercial: Avda. Italia, 2 28820 Coslada (Madrid) Tel.
  • Página 52 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A • . 11 - . 139) "d2". • • • . 11 - . 139) "d1". Comfort • . 11 - . 139) • • • • • • • " " ( .
  • Página 53 " ( . 7 - 82.5 65 66.5 56 65 66.5 73.5 . 8 - " A =ECONCEPT TECH 25 A - B =ECONCEPT TECH 35 A ": - 3 = - 6 = cod. 3540R802 - 07/2012 (Rev. 00)
  • Página 54 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A 25° Fr (1°F = 10 CaCO " " ( . 148. . 161. -5°C -15°C) . 147. . 161. 1KWMA11W. . 10 - "C", . . . 9 - . 11 - . 2 - .
  • Página 55 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A . 3 - . 6 - 60/100 80/125 90° 0,25 1KWMA83W 45° 45° 1KWMA65W 90° 1KWMA01W 1KWMA70W 1KWMA85A O 80 1KWMA86A 010027X0 12,0 . 80/80 010026X0 + 1KWMA86U 1KWMA89W 90° 1KWMA88W 80/60 041050X0...
  • Página 56 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A TEST ( . sez. 34.1). . 3 - . 139) = 00 / 100). " " TEST ( . sez. 34.1). • • • • • • • • • .1 - . 139 •...
  • Página 57 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A . 8 - . 19 - ECONCEPT TECH 25 A . 20 - ECONCEPT TECH 35 A cod. 3540R802 - 07/2012 (Rev. 00)
  • Página 58 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A . 9 - cap. 35 ECONCEPT TECH 25 A ECONCEPT TECH 35 A 25.2 34.8 24.6 34.2 (80/60°C) (80/60°) 26.6 36.7 (50/30°C) (50/30°) 34.8 26.5 34.2 2.86 3.68 0,56 0.69 2,11 3.01 0,41...
  • Página 59 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A 10kOhm 1.8kOhm 138 256 1 2 3 4 5 6 230V 50Hz DBM04C . 23 - > cod. 3540R802 - 07/2012 (Rev. 00)
  • Página 60 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A . 11 - . 162) ’ • “d2”. • • . 11 - . 162) ’ • “d1”. Comfort ( • Comfort ( ) ( i . 11 - . 162) ’ •...
  • Página 61 ( . 7 - . 162) 82.5 65 66.5 56 65 66.5 73.5 . 8 - A =ECONCEPT TECH 25 A - B =ECONCEPT TECH 35 A - 3 = - 6 = cod. 3540R802 - 07/2012 (Rev. 00)
  • Página 62 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A 25° Fr (1°F = 10 CaCO I 230 . 171, . 184. -5°C -15°C . i ’ i ’ i i i ’ . 170. . 184. 1KWMA11W. . 10 - “ C”...
  • Página 63 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A . 3 - . 6 - 60/100 80/125 90° 0,25 45° 1 M/F 1KWMA83W 45° M/F 1KWMA65W 90° M/F 1KWMA01W 1KWMA70W 1KWMA85A 1KWMA86A O 80 010027X0 12,0 80/80 010026X0 + 1KWMA86U 1 M/F 1KWMA89W 90°...
  • Página 64 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A TEST ( . sez. 39.1). . 3 - . 162, ( i i =00, =100). reset (G.P.L.), TEST ( . sez. 39.1). • • i ’ • • i ’ ’ • •...
  • Página 65 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A . 8 - Offset ( Offset ( . 19 - ECONCEPT TECH 25 A 230 ) , i ' . 20 - ECONCEPT TECH 35 A cod. 3540R802 - 07/2012 (Rev. 00)
  • Página 66 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A . 9 - cap. 40 ECONCEPT TECH 25 A ECONCEPT TECH 35 A 25.2 34.8 24.6 34.2 (80/60°C) (80/60°) 26.6 36.7 (50/30°C) (50/30°) 34.8 i i ( 26.5 34.2 2.86 3.68 0.56 0.69 2.11...
  • Página 67 ECONCEPT TECH 25 A - 35 A 10kOhm 1.8kOhm 138 256 1 2 3 4 5 6 230V 50Hz DBM04C . 23 - cod. 3540R802 - 07/2012 (Rev. 00)
  • Página 68: Dichiarazione Di Conformità

    Dichiarazione di conformità Il costruttore: FERROLI S.p.A. Indirizzo: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE: Direttiva Apparecchi a Gas 2009/142 • • Direttiva Rendimenti 92/42 Direttiva Bassa Tensione 2006/95 •...
  • Página 69: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous: Directives appareils à gaz 2009/142 • • Directive rendements 92/42 Directive basse tension 2006/95 •...

Este manual también es adecuado para:

Econcept tech 35 a

Tabla de contenido