Ocultar thumbs Ver también para SC5000 Prime:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
English ( 3 – 16 )
Guía del usuario
Español ( 17 – 30 )
Guide d'utilisation
Français ( 31 – 44 )
Guida per l'uso
Italiano ( 45 – 58 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 59 – 72 )
Appendix
English ( 73 – 74 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Denon DJ SC5000 Prime

  • Página 1 User Guide English ( 3 – 16 ) Guía del usuario Español ( 17 – 30 ) Guide d’utilisation Français ( 31 – 44 ) Guida per l’uso Italiano ( 45 – 58 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 59 – 72 ) Appendix English ( 73 –...
  • Página 17: Introducción

    Guía del usuario (Español) Introducción Gracias por comprar el SC5000 Prime. En Denon DJ, sabemos que usted se toma la música en serio. Por eso es que diseñamos nuestros equipos con una sola cosa en mente—hacer que pueda tocar su mejor interpretación.
  • Página 18: Instalación

    1. Asegúrese de que todos sus dispositivos estén apagados o que todos sus niveles de volumen estén en sus posiciones mínimas. 2. Conecte las salidas de audio del SC5000 Prime (Layer A/B o Digital Outputs A/B) a las entradas de su mezclador.
  • Página 19 Ejemplo 2 Este ejemplo muestra 4 unidades SC5000 Prime con sus puertos Link conectados a los Puertos Link 1 – de un mezclador X1800 Prime de Denon DJ. Todas las unidades están en red a través del mezclador. Nota: Si utilizará un mezclador diferente para esta configuración, conecte los puertos Link de las 4 unidades SC5000 Prime a un concentrador Ethernet en lugar de al mezclador.
  • Página 20: Análisis De Archivo Y Dispositivos

    Esta característica brinda algunas ventajas para sus actuaciones. Por ejemplo, si está usando cuatro unidades SC5000 Prime, puede usar una de ellas para explorar todas las pistas en todos los dispositivos (unidades USB o tarjetas SD) conectadas a cualquiera de estas unidades SC5000. Entonces podrá reproducir cualquiera de estas pistas inmediatamente sin tener que trasladar un dispositivo desde una unidad a otra.
  • Página 21: Características

    Para expulsar un dispositivo, asegúrese de que no se esté reproduciendo ninguna de sus pistas (expulsar un dispositivo descarga todas sus pistas de todas las unidades SC5000 Prime conectadas a la red), y luego toque y mantenga su dedo sobre su nombre en la pantalla principal hasta que ya no aparezca el nombre del dispositivo.
  • Página 22: Controles De Reproducción Y Transporte

    21. Sync/Sync Off: Pulse este botón para activar la sincronización. Para sincronizar dos o más unidades SC5000 Prime, pulse Sync en la unidad que desea que controle los BPM, la cual se convierte en la unidad “maestra”. Una vez que se activa la sincronización en esa unidad, pulse Sync en las unidades adicionales. El tiempo de cada unidad se sincronizará...
  • Página 23: Panel Frontal

    Mantenga pulsado este botón durante 10 segundos para desconectar el SC5000 Prime. Puerto Link: Use el cable de red incluido para conectar este puerto a otro SC5000 Prime o a su mezclador X1800 Prime de Denon DJ. Cada unidad SC5000 Prime conectada en red puede compartir bases de datos de pistas, información de sincronización y BPM y cualquier otro dato de forma transparente a través de esta conexión.
  • Página 24: Funcionamiento

    Funcionamiento Vista general de la pantalla principal Vista de actuación Reproducción continua Barras Tempo de la pista encendida/apagada transcurridas Pista Estado de Cuantización Nota de la pista sincroni- Contador de beats Artista encendida/ zación apagada Bloqueo de nota Bandeja Tempo de la Cajas de bandeja discos...
  • Página 25: Vista De Exploración

    Importante: Visite denondj.com y busque la página web de SC5000 Prime para descargar el software Engine Prime. Utilice los cinco iconos del lado izquierdo para navegar estando en la vista de exploración: •...
  • Página 26: Búsqueda Y Filtrado De Pistas

    Actuaciones Carga y descarga de pistas Mientras visualiza cualquier lista de pistas: Para cargar una pista en la bandeja, deslice la pista hacia la derecha. Como alternativa, pulse la perilla Select/Load. Para agregar una pista a la lista de pistas preparadas, deslice la pista hacia la izquierda. Como alternativa, mantenga pulsado Shift y pulse la perilla Select/Load.
  • Página 27: Bucles Y Salteo De Beat

    Para ajustar el tono de la pista, mueva el fader de tono. Sólo podrá hacer esto cuando la bandeja no esté sincronizada. Importante: Si se activa la sincronización, al mover el fader de tono en la unidad SC5000 Prime “maestra” se modificarán las velocidades de todas las unidades sincronizadas, mientras que mover el fader de tono en las otras unidades no hará...
  • Página 28: Modos De Pad

    Modos de pad Los 8 padres tienen diferentes funciones en cada modo de pad. Los botones Parameter (parámetro) / harán ajustes específicos a cada modo de pad. Para entrar a cada modo de pad, pulse el botón correspondiente: Hot Cue, Loop, Roll o Slicer. Modo de cue rápido rápido 1 rápido 2...
  • Página 29: Accesos Directos

    • Sync Mode: Este ajuste determina el grado de sincronización que se aplica cuando pulsa el botón Sync en el SC5000 Prime: Tempo: Solo el tempo estará sincronizado (el BPM igualará el de la bandeja maestra). Beat: Se sincronizará el tempo y el beat de la pista se igualará automáticamente con el de la pista de la unidad maestra.
  • Página 30 Player #: Este ajuste determina el número de este reproductor. Al seleccionar un dispositivo fuente a explorar, este número se muestra junto al nombre del dispositivo en la pantalla. • Layer B (Capa B): Este ajuste determina si este SC5000 Prime utilizará ambas capas de bandeja (On) o sólo una (Off). •...
  • Página 76 Manual Version 1.4...

Tabla de contenido