Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
English ( 3 – 20 )
Guía del usuario
Español ( 21 – 38 )
Guide d'utilisation
Français ( 39 – 56 )
Guida per l'uso
Italiano ( 57 – 74 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 75 – 92 )
Appendix
English ( 94 – 95 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Denon DJ PRIME SC6000M

  • Página 1 User Guide English ( 3 – 20 ) Guía del usuario Español ( 21 – 38 ) Guide d’utilisation Français ( 39 – 56 ) Guida per l’uso Italiano ( 57 – 74 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 75 – 92 ) Appendix English ( 94 –...
  • Página 21: Introducción

    Guía del usuario (Español) Introducción Gracias por comprar el SC6000M PRIME. En Denon DJ, sabemos que usted se toma la música en serio. Por eso es que diseñamos nuestros equipos con una sola cosa en mente—hacer que pueda tocar su mejor interpretación.
  • Página 22: Instalación

    Instalación 1. Armar el plato 1. Retire la base del SC6000M PRIME del embalaje. Retire el conjunto del plato del embalaje. Coloque el SC6000M PRIME sobre una superficie plana y estable para su ensamble y operación. 2. Coloque el plato en el motor alineando los pernos de la parte inferior del plato con los orificios del motor.
  • Página 23: Diagramas De Conexión

    Ejemplo 1 Este ejemplo muestra 2 unidades SC6000M PRIME con sus puertos Link conectados entre sí directamente. SC6000M PRIME SC6000M PRIME (panel trasero) (panel trasero) Mezclador de Denon DJ (panel trasero) Toma de Toma de corriente corriente Unidad USB...
  • Página 24 Este ejemplo muestra 4 unidades SC6000M PRIME con sus puertos Link conectados a los Puertos Link 1–4 de un mezclador de Denon DJ. Todas las unidades están en red a través del mezclador. Nota: Si utilizará un mezclador diferente para esta configuración, conecte los puertos Link de las 4 unidades SC6000M PRIME a un concentrador Ethernet en lugar de al mezclador.
  • Página 25: Análisis De Archivo Y Dispositivos

    • Si está usando dos o más unidades SC6000M PRIME, conecte cada uno de sus puertos Link a un puerto Link (1–4) en su mezclador Denon DJ. • Cita utilizando dos o más unidades SC6000M PRIME, conecte cada uno de sus puertos Link a un puerto Ethernet de un enrutador.
  • Página 26: Características

    Características Panel superior Selección y exploración de medios Pantalla táctil: Esta pantalla multitáctil a todo color muestra información relevante sobre el funcionamiento actual del SC6000M PRIME. Toque la pantalla (y utilice los controles de hardware) para controlar la interfaz. Consulte Funcionamiento >...
  • Página 27: Controles De Sincronización Y Tono

    15. Play/Pause (/): Con este botón se pone en pausa o reanuda la reproducción. Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para que la pista “tartamudee” desde el punto de cue inicial. 16. Cue: Durante la reproducción, pulse este botón para regresar la pista al punto de cue inicial y detener la reproducción. Para mover el punto de cue inicial, asegúrese de que la pista esté...
  • Página 28: Panel Frontal

    Digital Outputs A/B: Use cables RCA estándar para conectar estas salidas de 24 bits/96 KHz a dispositivos y mezcladores tales como el mezclador X1850 PRIME de Denon DJ. Entrada Remote: Use un cable de inicio remoto estándar de 5 patillas para conectar esta entrada a la salida de su mezclador (si está...
  • Página 29: Funcionamiento

    Funcionamiento Vista general de la pantalla táctil Vista de actuación Contador de Estado de beats sincronización Tiempo restante/ transcurrido Tempo de la pista Exploración Buscar Pista Barras transcurridas Barra de herramientas Bandeja/ Nota de la pista Capa Tempo de la Artista bandeja Rango del...
  • Página 30: Vista De Biblioteca

    También puede mostrar u ocultar los controles de la grilla de beats en la Vista para actuaciones. La grilla de beats se detecta automáticamente y se ajusta al analizar la pista. Para mostrar los controles de la grilla de beats, mantenga pulsada la perilla Select/Zoom durante un segundo. Aparecerán seis botones en la parte inferior de la pantalla y las marcas de la grilla de beats aparecerán en la forma de onda.
  • Página 31: Búsqueda Y Filtrado De Pistas

    Actuaciones Carga y descarga de pistas Mientras visualiza cualquier lista de pistas: Para cargar una pista a la pista de la bandeja que está actualmente en foco, deslice la pista hacia la derecha. Como alternativa, pulse la perilla Select/Zoom o toque la pista dos veces. Para efectuar dobles instantáneos (cargar la misma pista en ambas capas de la bandeja), pulse dos veces la perilla Select/Zoom mientras la pista se encuentra resaltada.
  • Página 32: Bucles Y Salteo De Beat

    Para activar o desactivar el modo de resbalamiento, pulse Slip. En el modo de resbalamiento, puede saltar hacia puntos de cue, disparar bucles con regreso, usar el plato o poner la pista en pausa, mientras la línea de tiempo de la pista continua (la mitad inferior de la forma de onda en la pantalla táctil seguirá...
  • Página 33: Modos De Pad

    Modos de pad Los 8 padres tienen diferentes funciones en cada modo de pad. Los botones Parameter (parámetro) / harán ajustes específicos a cada modo de pad. Para entrar a cada modo de pad, pulse el botón correspondiente: Hot Cue, Loop, Roll o Slicer. Modo de cue rápido rápido 1 rápido 2...
  • Página 34: Modo Cortador

    Modo cortador Corte Corte Corte Corte Corte Corte Corte Corte En el modo cortador (la primera vez que se pulsa), los 8 partes representan 8 beats secuenciales—”cortes”—en la grilla de beats. El corte actualmente en reproducción se representa mediante el pad actualmente iluminado; la luz “recorre los pads” a medida que progresa a lo largo de la frase de ocho cortes.
  • Página 35 Cuando este ajuste se encuentra desactivado, se mostrará siempre el color seleccionado por el usuario independientemente de la posición del fader de canal. Nota: Esto requiere una conexión con un mezclador Denon DJ compatible a través de Ethernet. Safety •...
  • Página 36 Send Anonymous Usage Statistics: Determina si nos enviará ocasionalmente o no sus estadísticas de uso, lo que nos permitirá mejorar la experiencia con PRIME. • Legal: Toque aquí para ver el EULA (Acuerdo de licencia de usuario final) y la lista de patentes de Denon DJ.
  • Página 37 Source El menú Source le permite seleccionar un dispositivo de medios conectado, servicio de streaming o servicio en la nube para utilizar con su SC6000M PRIME. Todas las fuentes de medios conectadas se mostrarán en la parte superior de la pantalla y los asociados de servicios de streaming y en la nube disponibles en la parte inferior de la misma.
  • Página 38 Toque el icono del engranaje de la esquina superior derecha de la pantalla táctil para abrir los ajustes de Engine Lighting. General • Engine Lighting Status: Este ajuste muestra el estado de conexión actual a los dispositivos Engine Lighting. Cuando aparece Running, Engine Lighting está...
  • Página 96 Manual Version 1.5...

Este manual también es adecuado para:

Sc6000m prime

Tabla de contenido