Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung für
Operating Instructions for
Instructions de service pour
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de servicio para
Kraftspannfutter
mit Durchgang
Power chuck
with through-hole
F
Mandrin hydraulique
avec passage
Mandrino autocentrante
con passaggio
E
Plato de mando automático
con paso
ZFM
Stand: 04/02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rohm ZFM

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ........El plato de mando automático ZFM con sus The power chuck ZFM with its most componentes más importantes...
  • Página 3: Das Kraftspannfutter Zfm Mit Seinen Wichtigsten Einzelteilen

    El plato de mando Das kraftbetätigte The power opera- I particolari più Le mandrin à com- automático ZFM con Zangenbolzen- ted chuck ZFM and importanti della mande hydraulique sus components futter ZFM mit its most important mandrino autocen- ZFM avec ses más importants...
  • Página 16: De Dispositivos De Sujeción De Mando Automático

    1. Indicaciones de seguridad y directrices para el empleo de dispositivos de sujeción automáticos La utilización segura de dispositivos de sujeción de mando automático (El empleo de un lubricante inadecuado puede reducir la en tornos de alto rendimiento que operan a altas velocidades de fuerza de sujeción en más de un 50%).
  • Página 17: Notas Importantes

    Momentos de aprieto de tornillos en Nm: Calidad 10.9 12.9 1120 15. Si al proceder a soltar o cambiar tornillos, el subsi- Ejemplos de situaciones peligrosas de sujeción y su eliminación guiente apriete o recambio presenta deficiencias, éstas pueden dar origen a situaciones expuestas para En la sujeción de la pieza deben tenerse en cuenta personas y objetos.
  • Página 18: Montaje Del Plato En El Husillo De La Máquina

    3. Montaje del plato en el husillo de la máquina 1. Montaje del plato en el husillo de la máquina 1.6 Desplazar el émbolo del cilindro de sujeción a la po- sición delantera extrema y verificar la medidade se- 1.1 Comprobar la marcha concéntrica y el voladizo del paración (1 mm) entre el émbolo y el cuerpo del plato cabezal del husillo de la máquina o de la brida inter- y, en caso dado, corregir la posición del émbolo gi-...
  • Página 20 Röhm GmbH, Postfach 11 61, D-89565 Sontheim/Brenz, Tel. 0 73 25 / 16-0, Fax 0 73 25 / 16-4 92 Homepage: http://www.roehm-spannzeuge.com e-mail: info@roehm-spannzeuge.com...

Tabla de contenido