HP Photosmart M425 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Cámaras Digitales
  5. Photosmart M425
  6. Manual de instrucciones

HP Photosmart M425 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Photosmart M425:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 98

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HP Photosmart M425/M525 Digital
Camera
English
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Photosmart M425

Resumen de contenidos para HP Photosmart M425

  • Página 1 HP Photosmart M425/M525 Digital Camera English...
  • Página 22 HP Photosmart M425/M525 Digital Camera...
  • Página 73 HP Photosmart M425/M525 Digitalkamera Deutsch...
  • Página 97 Cámara digital HP Photosmart M425/ M525 Español...
  • Página 98 La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se detallan en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que contenga este documento se considerará...
  • Página 99 Para futuras consultas, introduzca la siguiente información: Número de modelo (en la parte frontal de la cámara) Número de serie (número de 10 dígitos situado en la parte inferior de la cámara) Fecha de adquisición de la cámara...
  • Página 100 Revisión y eliminación de imágenes y videoclips............18 Revisión de imágenes y videoclips......18 Eliminación de una imagen........18 Transferencia e impresión de imágenes..20 Transferencia de imágenes.........20 Impresión de imágenes desde la cámara....21 Referencia rápida de la cámara......22 Cámara digital HP Photosmart M425/ M525...

  • Página 101: Introducción

    HP Photosmart. ● Información sobre las pilas, además de: – Duración de las pilas ampliable. – Los diferentes tipos de pila. – Una descripción de los iconos indicadores de encendido. ● Asistencia de HP. ● Solución de problemas. Introducción...

  • Página 102: Visualización De La Guía De Usuario Electrónica

    La Guía de usuario electrónica se encuentra en el CD del software HP Photosmart. Para acceder a la Guía de usuario: 1. Introduzca el CD del software HP Photosmart en la unidad de CD del equipo. 2. En Windows: haga clic en View User Guide (Ver guía de usuario) en la página principal de la pantalla...

  • Página 103: Parte Superior Y Trasera De La Cámara

    ● Si necesita ayuda con el software HP Photosmart, consulte la función Ayuda del software HP Photosmart. Parte superior y trasera de la cámara...
  • Página 104 : muestra los menús de la cámara, selecciona opciones y confirma acciones. Botón Eliminar: confiere acceso a la función Eliminar cuando se encuentra en la opción Reproducción. 14 Pantalla de imagen. 15 Indicado luminoso de carga de las pilas. Cámara digital HP Photosmart M425/ M525...

  • Página 105: Partes Frontal, Lateral E Inferior De La Cámara

    Partes frontal, lateral e inferior de la cámara Flash. Indicador luminoso de Temporizador automático. Micrófono. Conector USB. Conector de adaptador de alimentación. Soporte de trípode. Conector de la base de acoplamiento. Puerta de las pilas/tarjeta de memoria. Introducción...
  • Página 106 Ranura de la base de acoplamiento de la cámara Al adquirir una base de acoplamiento opcional de la cámara HP Photosmart, ésta viene provista de varias ranuras vacías. Cuando configure una base opcional para utilizarla con esta cámara, utilice la ranura de la base con la etiqueta verde cuadrada.

  • Página 107: Configuración De La Cámara

    Configuración de la cámara Colocación de las pilas 1. Abra la puerta de las pilas o de la tarjeta de memoria; para ello, deslice la lengüeta correspondiente, como se indica en dicha puerta. 2. Inserte las pilas. 3. Cierre la puerta de las pilas o de la tarjeta de memoria.

  • Página 108: Encendido De La Cámara

    Utilice para seleccionar la región que desee y, a continuación, presione Cámara digital HP Photosmart M425/ M525...

  • Página 109: Ajuste De La Fecha Y La Hora

    Ajuste de la fecha y la hora 1. Utilice para ajustar el valor resaltado. 2. Utilice para pasar al resto de selecciones y repita el paso 1 hasta que la fecha y la hora queden establecidas correctamente. 3. Presione cuando los ajustes de fecha, hora y formato sean correctos;...

  • Página 110: Instalación Del Software

    Para utilizar la memoria interna y ver las imágenes almacenadas en ella, extraiga la tarjeta de memoria. Instalación del software El software HP Photosmart ofrece funciones para transferir imágenes y videoclips al equipo, y también permite modificar las imágenes almacenadas (mediante la eliminación de ojos rojos, rotación, recorte,...
  • Página 111 Si tiene dificultades para instalar o utilizar el software HP Photosmart, encontrará más información en el sitio Web de atención al cliente de HP: www.hp.com/support. Windows Si el equipo Windows no cumple los requisitos del sistema establecidos en el envoltorio de la cámara, será...

  • Página 112: Captura De Fotografías Y Grabación De Videoclips

    Pantalla de imagen se iluminan en verde cuando se bloquea el enfoque. 4. Presione el botón del Disparador hasta el fondo para tomar la fotografía. 5. Para agregar un clip de audio, mantenga presionado el botón del Disparador y suéltelo cuando finalice. Cámara digital HP Photosmart M425/ M525...

  • Página 113: Grabación De Un Videoclip

    Grabación de un videoclip 1. Presione hasta que aparezca un instante en la esquina superior derecha de la Pantalla de imagen. Esto le indica que se encuentra en la opción Vista en directo. 2. Encuadre el sujeto. 3. Presione un instante el botón Vídeo 4.

  • Página 114: Revisión Y Eliminación De Imágenes Y Videoclips

    Pantalla de imagen. Esto le indica que se encuentra en la opción Reproducción. 2. Utilice para desplazarse por las imágenes y los videoclips (los videoclips se reproducen de forma automática). Cámara digital HP Photosmart M425/ M525...

  • Página 115: Eliminación De Una Imagen

    Eliminación de una imagen Es posible eliminar imágenes una por una mediante la opción Reproducción: 1. Presione hasta que aparezca un instante en la esquina superior derecha de la Pantalla de imagen. Esto le indica que se encuentra en la opción Reproducción.

  • Página 116: Transferencia E Impresión De Imágenes

    Sugerencia También puede llevar a cabo esta tarea con una base de acoplamiento opcional de la cámara HP Photosmart (consulte la Guía de usuario de la base de acoplamiento). 1. Conecte la cámara al equipo con el cable USB que se incluye con el dispositivo.

  • Página 117: Impresión De Imágenes Desde La Cámara

    Impresión de imágenes desde la cámara Puede conectar la cámara a cualquier impresora con certificación PictBridge para imprimir imágenes fijas. 1. Compruebe que la impresora está encendida, que tiene papel y que no aparecen mensajes de error. 2. Conecte la cámara y la impresora al equipo con el cable USB que se incluye con la...

  • Página 118: Referencia Rápida De La Cámara

    Utilice para desplazarse al menú que desee. Dentro de cada menú, emplee para moverse a una selección específica. Para salir del menú, presione en cualquier momento. Cámara digital HP Photosmart M425/ M525...
  • Página 119 Los menús y las opciones son: Menú Opciones ● Modos de fotografía Captura le permite (Modo automático, ajustar la configuración de las Temporizador características de las automático, Disparo imágenes y videoclips que rápido, Paisaje, Retrato, tomará en un futuro con la Acción, Retrato nocturno, cámara.
  • Página 120 Vista en directo o Reproducción, se abre el menú Photosmart Express. Menú Opciones ● Imprimir El botón Photosmart Express le permite compartir ● Comprar copias en línea fotografías con familiares y ● Conf. Compartir amigos. Cámara digital HP Photosmart M425/ M525...
  • Página 145 Câmera digital HP Photosmart M425 M525 Português...
  • Página 168 Câmera digital HP Photosmart M425 M525...
  • Página 172 Playback ‫תקבל‬ ‫חיה‬ ‫תצוגה‬ Live View ‫הנראים‬ ‫המצלמה‬ ‫לתפריטי‬ ‫גישה‬ ‫הבאה‬ ‫המסך‬ ‫בתמונת‬ ‫להגיע‬ ‫כדי‬ ‫בלחצנים‬ ‫השתמש‬ ‫כדי‬ ‫בלחצנים‬ ‫השתמש‬ ‫התפריט‬ ‫בתוך‬ ‫הרצוי‬ ‫לתפריט‬ ‫ספציפיים‬ ‫לפריטים‬ ‫לעבור‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫עת‬ ‫בכל‬ ‫לחץ‬ ‫מתפריט‬ ‫לצאת‬ ‫כדי‬ HP Photosmart M425/M525 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 173 ‫מהמצלמה‬ ‫תמונות‬ ‫הדפסת‬ ‫לכל‬ ‫ישירות‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫לחבר‬ ‫באפשרותך‬ ‫הדפסת‬ ‫לצורך‬ PictBridge ‫- ב‬ ‫התומכת‬ ‫מדפסת‬ ‫התמונות‬ ‫הודעת‬ ‫שום‬ ‫אין‬ ‫וכי‬ ‫בנייר‬ ‫וטעונה‬ ‫מופעלת‬ ‫שהמדפסת‬ ‫ודא‬ ‫המדפסת‬ ‫של‬ ‫שגיאה‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫חבר‬ ‫- ה‬ ‫כבל‬ ‫בעזרת‬ ‫למדפסת‬ ‫למצלמה‬ ‫המצורף‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬...
  • Página 174 ‫אופציונלית‬ ‫למשתמש‬ ‫במדריך‬ ‫למחשב‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫חבר‬ ‫המצורף‬ ‫- ה‬ ‫כבל‬ ‫בעזרת‬ ‫למצלמה‬ ‫הפעל‬ ‫התמונות‬ ‫את‬ ‫להעביר‬ ‫כדי‬ ‫ההוראות‬ ‫לפי‬ ‫ופעל‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫המחשב‬ ‫מסך‬ ‫על‬ ‫שיופיעו‬ ‫עיין‬ ‫נוספים‬ ‫פרטים‬ ‫לקבלת‬ ‫בתוכנת‬ ‫העזרה‬ ‫במאפיין‬ Photosmart HP Photosmart M425/M525 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 175 ‫של‬ ‫ומחיקה‬ ‫סקירה‬ ‫וידאו‬ ‫וסרטוני‬ ‫תמונות‬ ‫וידאו‬ ‫וסרטוני‬ ‫תמונות‬ ‫סקירת‬ ‫במצב‬ ‫וידאו‬ ‫ובסרטוני‬ ‫בתמונות‬ ‫שינויים‬ ‫ולערוך‬ ‫לסקור‬ ‫באפשרותך‬ ‫חוזרת‬ ‫הקרנה‬ Playback ‫חוזרת‬ ‫הקרנה‬ ‫חיה‬ ‫תצוגה‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫של‬ ‫העליונה‬ ‫הימנית‬ ‫בפינה‬ ‫לרגע‬ ‫יופיע‬ ‫הסמל‬ ‫אשר‬ ‫עד‬ Playback ‫למצב‬...
  • Página 176 ‫יופיע‬ ‫הדבר‬ ‫פירוש‬ ‫התמונות‬ ‫צג‬ ‫של‬ ‫תצוגה‬ Live View ‫למצב‬ ‫שעברת‬ ‫חיה‬ ‫שלך‬ ‫התמונה‬ ‫נושא‬ ‫את‬ ‫תחום‬ ‫אותו‬ ‫ושחרר‬ ‫הווידאו‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫נוספת‬ ‫פעם‬ ‫לחץ‬ ‫ההקלטה‬ ‫את‬ ‫לעצור‬ ‫כדי‬ ‫אותו‬ ‫ושחרר‬ ‫הווידאו‬ HP Photosmart M425/M525 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 178 ‫לחץ‬ ‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫הכרטיס‬ ‫סרטוני‬ ‫וכל‬ ‫החדשות‬ ‫התמונות‬ ‫כל‬ ‫זיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫שתתקין‬ ‫לאחר‬ ‫של‬ ‫הפנימי‬ ‫בזיכרון‬ ‫ולא‬ ‫כרטיס‬ ‫באותו‬ ‫יישמרו‬ ‫שלך‬ ‫הווידאו‬ ‫המצלמה‬ ‫הוצא‬ ‫בו‬ ‫שנשמרו‬ ‫תמונות‬ ‫ולהציג‬ ‫הפנימי‬ ‫בזיכרון‬ ‫להשתמש‬ ‫כדי‬ ‫הזיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫את‬ HP Photosmart M425/M525 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 179 ‫המצלמה‬ ‫הפעלת‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫להפעיל‬ ‫כדי‬ ‫השפה‬ ‫בחירת‬ ‫כדי‬ ‫- ו‬ ‫בלחצנים‬ ‫השתמש‬ ‫ולאחר‬ ‫הרצויה‬ ‫השפה‬ ‫את‬ ‫לבחור‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫מכן‬ ‫האזור‬ ‫הגדרת‬ ( ‫ו‬ ‫שפה‬ Language ‫ההגדרות‬ ‫את‬ ‫קובעות‬ ‫אזור‬ Region ‫התאריך‬ ‫לתבנית‬ ‫המחדל‬ ‫ברירות‬...
  • Página 181 ‫מיקרופון‬ ‫מחבר‬ ‫חשמל‬ ‫מתאם‬ ‫מחבר‬ ‫חצובה‬ ‫חיבור‬ ‫עגינה‬ ‫מחבר‬ ‫זיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫סוללות‬ ‫דלת‬ ‫לעגינה‬ ‫המצלמה‬ ‫הכנסת‬ ‫נמכרת‬ ‫התושבת‬ ‫למצלמה‬ HP Photosmart ‫תושבת‬ ‫רכשת‬ ‫אם‬ ‫כדי‬ ‫התושבת‬ ‫את‬ ‫מתקין‬ ‫אתה‬ ‫כאשר‬ ‫שקופות‬ ‫תושבות‬ ‫מספר‬ ‫עם‬ ‫עם‬ ‫העגינה‬ ‫בתושבת‬ ‫השתמש‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬...
  • Página 185 ● ‫תוכנת‬ ‫התקנת‬ ● ‫התמונות‬ Photosmart ‫המצלמה‬ ‫מאפייני‬ ‫עם‬ ‫היכרות‬ ● ‫להשתמש‬ ‫כיצד‬ ‫הוראות‬ ● ‫את‬ ‫להתקין‬ ‫מבלי‬ ‫במצלמה‬ HP Photosmart ‫תוכנת‬ ‫זה‬ ‫ובכלל‬ ‫הסוללות‬ ‫על‬ ‫מידע‬ ● ‫הסוללה‬ ‫חיי‬ ‫הארכת‬ – ‫השונים‬ ‫הסוללות‬ ‫סוגי‬ – ‫של‬ ‫הסמלים‬ ‫תיאור‬ –...
  • Página 186 ..........‫וידאו‬ ‫סרטון‬ ‫הקלטת‬ ....‫וידאו‬ ‫וסרטוני‬ ‫תמונות‬ ‫של‬ ‫ומחיקה‬ ‫סקירה‬ ........‫וידאו‬ ‫וסרטוני‬ ‫תמונות‬ ‫סקירת‬ ............‫תמונה‬ ‫מחיקת‬ ........‫תמונות‬ ‫של‬ ‫והדפסה‬ ‫העברה‬ ............‫תמונות‬ ‫העברת‬ ......... ‫מהמצלמה‬ ‫תמונות‬ ‫הדפסת‬ ..........‫המהיר‬ ‫ההפעלה‬ ‫מדריך‬ HP Photosmart M425/M525 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 188 HP Photosmart ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬ M425/M525 ‫עברית‬...

Este manual también es adecuado para:

Photosmart m525

Tabla de contenido