HP Photosmart M437 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Cámaras Digitales
  5. Photosmart M437
  6. Manual del usuario
HP Photosmart M437 Manual Del Usuario

HP Photosmart M437 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Photosmart M437:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 92

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HP Photosmart M437/M537
Digital
Camera
English
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Photosmart M437

Resumen de contenidos para HP Photosmart M437

  • Página 1 HP Photosmart M437/M537 Digital Camera English...
  • Página 45 Fotocamera digitale HP Photosmart M437/M537 Italiano...
  • Página 67 HP Photosmart M437/M537 Digitalkamera Deutsch...
  • Página 91 Cámara digital HP Photosmart M437/ M537 Español...

  • Página 92: Información Legal Y Advertencias

    La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se detallan en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí...
  • Página 93 Contenido Introducción............4 Visualización de la Guía de usuario electrónica..............5 Partes superior y posterior de la cámara....6 Partes frontal, lateral e inferior de la cámara..8 Configuración de la cámara........9 Colocación de las pilas..........9 Encendido de la cámara........9 Selección del idioma..........10 Configuración de la región........10 Ajuste de la fecha y la hora........10 Instalación y formateo de una tarjeta de memoria opcional..........11...

  • Página 94: Introducción

    – Duración de las pilas ampliable. – Tipos de pilas compatibles. – Una descripción de los iconos indicadores de encendido. Asistencia de HP. ● Solución de problemas. ● Especificaciones de la ● cámara. Cámara digital HP Photosmart M437/M537...

  • Página 95: Visualización De La Guía De Usuario Electrónica

    La Guía de usuario electrónica se encuentra en el HP Photosmart Software CD. Para acceder a la Guía de usuario: 1. Introduzca el HP Photosmart Software CD en la unidad de CD del equipo. 2. En Windows: haga clic en View User Guide (Ver guía de usuario) en la página principal de la pantalla...

  • Página 96: Partes Superior Y Posterior De La Cámara

    Para obtener ayuda acerca del software ● HP Photosmart, consulte la ayuda en línea del software. Partes superior y posterior de la cámara Indicador luminoso de Encendido.
  • Página 97 Botón Flash: para acceder a la configuración del flash mientras se está en Captura de imágenes. Los ajustes son Automático, Ojos rojos, Flash encendido, Flash apagado Selector Captura de imágenes/Grabación de vídeo/Reproducción: para cambiar entre Captura de imágenes, Grabación de vídeo y Reproducción (consulte Captura de imágenes, Grabación de vídeo y Reproducción en la página 19).

  • Página 98: Partes Frontal, Lateral E Inferior De La Cámara

    Partes frontal, lateral e inferior de la cámara Flash. Indicador luminoso de Temporizador automático. Micrófono. Soporte de trípode. Conector de base de acoplamiento/USB. Puerta de las pilas/tarjeta de memoria. Cámara digital HP Photosmart M437/M537...

  • Página 99: Configuración De La Cámara

    Configuración de la cámara Colocación de las pilas 1. Abra la puerta de las pilas o de la tarjeta de memoria; para ello, deslice la lengüeta correspondiente, como se indica en dicha puerta. 2. Inserte las dos pilas AA. 3. Cierre la puerta de las pilas o de la tarjeta de memoria.

  • Página 100: Selección Del Idioma

    1. Utilice para ajustar el valor resaltado. 2. Utilice para desplazarse a otras selecciones y repita el Paso 1 hasta que la fecha y la hora se hayan ajustado correctamente. Cámara digital HP Photosmart M437/M537...

  • Página 101: Instalación Y Formateo De Una Tarjeta De Memoria Opcional

    3. Presione cuando los ajustes de fecha, hora y formato sean correctos; seguidamente, vuelva a presionar para confirmar. Instalación y formateo de una tarjeta de memoria opcional Esta cámara admite tarjetas de memoria estándar y de alta velocidad Secure Digital (SD) de 32 MB a 2 GB. 1.

  • Página 102: Instalación Del Software

    Windows 1. Cierre todos los programas y desactive temporalmente el software antivirus. 2. Inserte el HP Photosmart Software CD en la unidad de CD y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Si no se abre la ventana de instalación, haga clic en Inicio, Ejecutar y escriba D: \Setup.exe, donde D equivale a la letra de la...
  • Página 103 3. Cuando haya finalizado la instalación del software, vuelva a activar el software de protección antivirus. Macintosh 1. Inserte el CD del software HP Photosmart en la unidad de CD. 2. Haga doble clic en el icono del CD que aparece en el escritorio del equipo.

  • Página 104: Toma De Imágenes Y Grabación De Videoclips

    Una vez sacada la fotografía, la cámara la muestra brevemente en la Pantalla de imagen. Grabación de un videoclip Puede grabar un vídeo mientras está en Grabación de vídeo. 1. Deslice 2. Encuadre el sujeto en la Cámara digital HP Photosmart M437/M537...
  • Página 105 pantalla de imagen. 3. Presione el botón del Disparador hasta la mitad para medir y bloquear el enfoque. Los delimitadores de enfoque de la pantalla de imagen se iluminan en verde cuando se bloquea el enfoque. 4. Presione el botón del Disparador hasta el fondo para iniciar la grabación.

  • Página 106: Revisión Y Eliminación De Imágenes Y Videoclips

    Es posible eliminar las imágenes una por una mediante la opción Reproducción: 1. Deslice 2. Utilice para seleccionar una imagen o un videoclip. 3. Presione 4. Utilice para seleccionar Esta imagen en el submenú Eliminar y presione Cámara digital HP Photosmart M437/M537...

  • Página 107: Transferencia E Impresión De Imágenes

    Sugerencia También puede llevar a cabo esta tarea con una base de acoplamiento opcional de la cámara HP Photosmart (consulte la Guía de usuario de la base de acoplamiento). 1. Apague la cámara. 2. Conecte la cámara al equipo con el cable USB que se incluye con el dispositivo.
  • Página 108 6. Una vez finalizada la impresión de la imagen, desconecte la cámara de la impresora. Para obtener más información sobre otras opciones de impresión, consulte la Guía de usuario electrónica o la Ayuda de la cámara en cualquier menú. Cámara digital HP Photosmart M437/M537...

  • Página 109: Referencia Rápida De La Cámara

    Referencia rápida de la cámara Utilice este capítulo como una referencia rápida a las funciones de la cámara. Para conocer a fondo estas funciones, consulte la Guía de usuario electrónica o la Ayuda incluida en la cámara. Captura de imágenes, Grabación de vídeo y Reproducción La opción Captura de imágenes le permite ●...
  • Página 110 Para acceder a este menú, deslice y, a continuación, presione . Puede seleccionar las siguientes opciones: Eliminar ojos rojos ● Galería de diseño (Modificar el color, Agregar ● bordes, Recortar, Rotar) Photosmart Express (Imprimir, Compartir, Comprar ● copias en línea) Cámara digital HP Photosmart M437/M537...
  • Página 111 Favoritos ● Ver presentación ● Mover imágs. a tarjeta ● Configuración de la cámara ● Ayuda de la cámara ● Menú Configuración de la cámara: le permite cambiar el comportamiento de la cámara. Para acceder a este menú, presione y seleccione después Configuración de la cámara.
  • Página 112 Reproducción sin abrir el objetivo. Cuando transfiera imágenes o las imprima, coloque ● la cámara en una base de acoplamiento HP Photosmart opcional conectada a una fuente de alimentación de CA. Cámara digital HP Photosmart M437/M537...
  • Página 113 HP Photosmart M437/M537 Digitale camera Nederlands...
  • Página 135 Câmera digital HP Photosmart M437/ M537 Português...
  • Página 164 ‫מוצג‬ ‫הסמל‬ ‫בהדפסה‬ ‫נמצאת‬ ‫שהתמונה‬ ‫ומציין‬ ‫מהמדפסת‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫נתק‬ ‫התמונה‬ ‫הדפסת‬ ‫לאחר‬ ‫במדריך‬ ‫עיין‬ ‫נוספות‬ ‫הדפסה‬ ‫אפשרויות‬ ‫אודות‬ ‫מידע‬ ‫לקבלת‬ Camera Help ‫- ב‬ ‫המצלמה‬ ‫של‬ ‫עזרה‬ ‫או‬ ‫למשתמש‬ ‫לקטרוני‬ ‫הא‬ ‫התפריטים‬ ‫בכל‬ ‫הזמינה‬ HP Photosmart M437/M537 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 166 ‫את‬ ‫הסט‬ ‫- ב‬ ‫וידאו‬ ‫קטע‬ ‫או‬ ‫תמונה‬ ‫לבחור‬ ‫כדי‬ ‫השתמש‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ This Image ‫- ב‬ ‫הפריט‬ ‫את‬ ‫לבחור‬ ‫כדי‬ ‫השתמש‬ Delete ‫מחיקה‬ ‫המשנה‬ ‫תפריט‬ ‫מתוך‬ ‫נוכחית‬ ‫תמונה‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫מכן‬ ‫לאחר‬ HP Photosmart M437/M537 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 167 ‫התריס‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫שוב‬ ‫לחץ‬ ‫הווידאו‬ ‫הקלטת‬ ‫את‬ ‫לעצור‬ ‫כדי‬ ‫אותו‬ ‫ושחרר‬ ‫פרק‬ ‫למשך‬ ‫הקטע‬ ‫את‬ ‫מציגה‬ ‫המצלמה‬ ‫וידאו‬ ‫קטע‬ ‫הקלטת‬ ‫לאחר‬ ‫התמונות‬ ‫תצוגת‬ ‫ב‬ ‫קצר‬ ‫זמן‬ ‫וידאו‬ ‫קטעי‬ ‫והקלטת‬ ‫תמונות‬ ‫צילום‬...
  • Página 171 ‫אזור‬ ‫המדינה‬ ‫הגדרת‬ Language ‫ההגדרה‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ Region ‫מדינה‬ ‫ההגדרה‬ ‫שפה‬ ‫ברירת‬ ‫תבנית‬ ‫את‬ ‫קובעת‬ ‫אזור‬ ‫התאריך‬ ‫של‬ ‫המחדל‬ ‫- ב‬ ‫המדינה‬ ‫לבחירת‬ ‫השתמש‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫הרצויים‬ ‫אזור‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫והשעה‬ ‫התאריך‬ ‫הגדרת‬ ‫לאחר‬ ‫תמונות‬ ‫לאתר‬ ‫לך‬ ‫תסייע‬ ‫ושעה‬...
  • Página 173 ‫עגינה‬ ‫לתחנת‬ ‫מחבר‬ ‫זיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫סוללות‬ ‫דלת‬ ‫העבודה‬ ‫תחילת‬...
  • Página 178 ‫וידאו‬ ‫קטע‬ ‫הקלטת‬ ...... ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫של‬ ‫ומחיקה‬ ‫סקירה‬ ......... ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫סקירת‬ ............‫תמונה‬ ‫מחיקת‬ ........‫תמונות‬ ‫של‬ ‫והדפסה‬ ‫העברה‬ ............‫תמונות‬ ‫העברת‬ ......... ‫מהמצלמה‬ ‫תמונות‬ ‫הדפסת‬ ........‫למצלמה‬ ‫מהיר‬ ‫עזר‬ ‫מדריך‬ HP Photosmart M437/M537 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 180 ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬ HP Photosmart M437/M537 ‫עברית‬...

Este manual también es adecuado para:

Photosmart m537

Tabla de contenido