Página 3
Compteur des heures du chronographe Aiguille des heures Chronograph’s hours totalizer Hour hand Chronograph-Stundenzähler Stundenzeiger Totalizzatore delle ore del cronografo Lancetta delle ore Contador de horas del cronógrafo Aguja de horas Contador das horas do cronógrafo Ponteiro das horas Хронограф – счетчик часов Часовая...
Página 21
SU CRONÓMETRO BREITLING PUESTA EN MARCHA Un cronómetro es un instrumento horario de alta precisión que ha superado OPERACIÓN DE DAR CUERDA – PUESTA EN HORA todos los tests impuestos por el COSC (Control Oficial Suizo de Cronó- metros), un organismo neutro e independiente que somete a prueba a cada Importante: los relojes mecánicos con indicador de fecha, día,...
Página 22
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL CRONÓGRAFO II. M EDIDA DE UN TIEMPO CORTO CON INTERRUPCIÓN 1. Presionar el pulsador A para poner en marcha el cro- I. M EDIDA DE UN TIEMPO CORTO ÙNICO nógrafo. La aguja 3 efectúa la medición en segundos. 1.
PARTICULARIDAD MANTENIMIENTO Su cronómetro B es un instrumento muy perfeccionado que, al fun- reItLIng cionar de manera permanente, debe hacer frente a todo tipo de agresiones BRÚJULA SOLAR y situaciones límite. Dentro del restringido volumen de una caja de reloj, una multitud de componentes contribuyen a garantizar todas las funcio- Su cronómetro B puede igualmente utilizarse como brújula solar,...
Página 24
podrá efectuarse cada dos años. Asimismo, se recomienda proceder cada el proceso de deterioración. en ciertas actividades que implican un contacto año a un control de la estanqueidad realizada por un concesionario autori- frecuente con el agua o la humedad es preferible hacer uso de un brazalete zado B metálico o sintético B reItLIng...