Página 1
BCM1018 Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Preklad pôvodného návodu na použitie Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Prevedeno s izvornih uputa Tradução do manual original...
Página 2
Black Fig. A 5A / 12VOLT RED-CHARGE OVERLOAD REVERSE GREEN-FULL Fig. Β Ferm...
Página 18
à l’adresse du service indiquée sur distribuidores de Europa. la carte de garantie. Todos los productos Ferm ofrecen los niveles más altos de calidad en cuanto a funcionamiento Environnement y seguridad y, como parte de nuestra filosofía, Afin d’éviter des dommages de transport,...
únicamente alargaderas apropiadas para este bien iluminada. uso y claramente marcadas como tal. Cuando 2. Entorno laboral. utilice maquinaria con conexión de puesta a No abandone nunca sus herramientas bajo la tierra, utilice una alargadora con conexión a lluvia. tierra. Ferm...
Página 20
ácido de la batería es cáustico. Por lo tanto • C onecte la pinza positiva del cargador (roja) al es necesario desconectar el cargador de bate- borne positivo (+) de la batería. A continua- rías a fin de evitar accidentes y permitir que la ción, conecte la pinza negativa del cargador batería reduzca su temperatura y se enfríe. (negra) al borne negativo (-) de la batería. Ferm...
Página 21
Por lo tanto resulta necesario cargarla Batería vacía: g.e. = 1,13 Kg./dm regularmente a su capacidad máxima. De Batería llena: g.e. = 1,28 Kg./dm esta forma podrá evitar la ocurrencia de posibles averías. Ferm...
Página 73
2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady EU ze dne 8. června 2011, která se týká ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜Î·ÈÚfiÙ˘·:συμμορφώνεται με την Οδηγία 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού omezení použití určitých nebezpečných látek v elektrických a elektronických Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2011 για τον περιορισμό της χρήσης zařízeních. ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό EN55014-1, EN55014-2, EN 60335-1, EN 60335-2-29 EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN 62233 2004/108/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU, 2006/95/EC Zwolle, 01-01-2015 H.G.F. Rosberg CEO Ferm B.V. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm...