Hitachi DH 40YB Instrucciones De Manejo

Hitachi DH 40YB Instrucciones De Manejo

Martillo roto-percutor
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

HAMMER DRILL
BOHRHAMMER
MARTEAU PERFORATEUR
MARTELLO PERFORATORE
BOORHAMER
MARTILLO ROTO-PERCUTOR
DH 40YB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi DH 40YB

  • Página 1 MARTEAU PERFORATEUR MARTELLO PERFORATORE BOORHAMER MARTILLO ROTO-PERCUTOR DH 40YB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
  • Página 3 7 mm 17 mm...
  • Página 5 English Italiano Nederlands Español Gambo Boorschacht Barrena Grasa Grasso Smering Manguito frontal Manicotto anteriore Voorhuls Sujetador Presa davanti Greep Broca de barrena Punta del trapano Booreinde Copa para el polvo Raccoglipolvere Stofkap Portabrocas Sostegno utensile Gereedschaphouder Palanaca selectora Leva di selezione Keuzeschakelaar Cubierta inferior Coperchio inferiore...
  • Página 29: Precaucion Es General Es Para Operación

    Español 13. No extenderse excesivamente para efectuar un PRECAUCION ES GENERAL ES PARA trabajo. Mantener en todo momento un buen OPERACIÓN balance y base de apoyo. 14. Mantener cuidadosamente las herramientas.Tener ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas eléctricas, las siempre limpias y afiladas para obtener un tome las medidas de seguridad básicas para reducir mejor rendimiento y un funcionamiento más el riesgo de incendios, descargas eléctricas, y lesiones,...
  • Página 30: Precauciones Al Usar El Martillo Roto-Percutor

    Español Antes de empezar a romper, picar o perforar en PRECAUCIONES AL USAR EL MARTILLO pared, suelo techo, comprobar ROTO-PERCUTOR cuidadosamente que no hayan objetos empotrados, tales como cables o conductos eléctricos. Usar protectores de oídos durante el trabajo. Sujetar siempre firmemente al asidero del cuerpo No tocar la broca durante ni inmdiatamente después y el asidero lateral de la harrmienta.
  • Página 31: Aplicaciones

    W1/4, W5/16, W3/8, W1/2, W5/8 Para usar herramientas tales como el puntero y (N°. 20) (N°. 25) (N°. 30) (N°. 40) (N°. 50) cortafrío, usar siempre piezas genuinas Hitachi. (1) Limpiar y engrasar la espiga con la grasa provista (Fig. 1) (2) El sujetador podrá...
  • Página 32: Perforacion E Incrustacion De Anclajes

    Español la marca de la parte de la marca de la cubierta (3) Luego, limpiar el polvo con una jeringa, colocar el inferior. tapón en la punta del anclaje e instertar éste con PRECAUCION un martillo manual. Si se gira la palanca selectora mientras rota el motor, (4) Para quitar la broca (espiga ahusada), insertar la puede rotar también la herramienta accidentalmente.
  • Página 33: Cambio De Grasa

    Valor medio cuadrático ponderado típico de aceleración: cigüeñal firmemente. 10 m/s NOTA La grasa A del martillo eléctrico Hitachi es del tipo de baja densidad. Si es necesario, siempre adquirir la grasa a un agente de servicio Hitachi autorizado. MANTENIMIENTO E INSPECCION 1.
  • Página 36 Español...

Tabla de contenido