Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64

Enlaces rápidos

KS-1210 KS- 1220
OPERATING INSTRUCTIONS LARDER
UPUTSTVO ZA UPOTREBU FRIŽIDER
NAVODILA ZA UPORABO HLADILNIK
UPUTE ZA UPORABU HLADNJAK
MANUAL DE USUARIO FRIGORÍFICO
MANUAL DO USUÁRIO FRIGORÍFICO
GBR
SRB
SVN
HRV
ESP
PRT

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VOX electronics KS-1210

  • Página 1 KS-1210 KS- 1220 OPERATING INSTRUCTIONS LARDER UPUTSTVO ZA UPOTREBU FRIŽIDER NAVODILA ZA UPORABO HLADILNIK UPUTE ZA UPORABU HLADNJAK MANUAL DE USUARIO FRIGORÍFICO MANUAL DO USUÁRIO FRIGORÍFICO...
  • Página 31 Navodila za uporabo Hladilnik KS 1210 KS 1220...
  • Página 62 Manual de uso Frigorífico KS 1210 KS 1220...
  • Página 63 Indice Precauciones de seguridad Las partes del dispositivo 3. Cambiar el sentido de apertura de la puerta 4. Instalaci n 10 -11 5. Uso cotidiano 12-14...
  • Página 64: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Por su seguridad y para asegurar el uso correcto del refrigerador, antes de instalar y usarlo por primera vez, lea este manual de instrucciones detenidamente, incluyendo los consejos y advertencias. Para evitar errores innecesarios y accidentes, es importante asegurarse que todas las personas que utilicen el aparato se encuentren familiarizadas con su funcionamiento y precauciones de seguridad.
  • Página 65 Precauciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! No use dispositivos eléctricos (tales como máquina para hacer helados) dentro del refrigerador, a menos que hayan sido aprobados para este fin por el fabricante. ADVERTENCIA! No tocar la bombilla si durante mucho tiempo ha sido encendida ya que puede ser muy caliente. ADVERTENCIA! Al instalar el dispositivo, asegúrese de que el cable no esté...
  • Página 66 Precauciones de seguridad No se debe alargar el cable de alimentación. Asegúrese que el cable de alimentación no se encuentra aplastado o dañado por la parte trasera del electrodoméstico. Un cable dañado o apretado puede sobrecalentarse o provocar un incendio. No tire del cable de alimentación de la red.
  • Página 67 Precauciones de seguridad - Abrir la puerta durante un largo período de tiempo puede causar un aumento significativo de la temperatura en el funcionamiento del dispositivo. - Limpiar las superficies que entran en contacto con los alimentos con regularidad, así como los sistemas de drenaje de agua accesibles. - Limpiar los tanques de agua si no se utilizan durante 48 horas;...
  • Página 68: Dispositivo

    Precauciones de seguridad Instalaciόn Importante! Para la conexión eléctrica seguir cuidadosamente las instrucciones impartidas en los puntos específicos de la instrucción; Desembale dispositivo y compruebe si hay daños en el mismo. No conecte el aparato si está dañado. Informe de los posibles daños el vendedor del que ha adquirido el producto.
  • Página 69 Precauciones de seguridad Protección del medio ambiente Este refrigerador no contiene gases que puedan dañar la capa de ozono, ni en su circuito refrigerante ni en los materiales de aislamiento. La aplicación no debe ser desechada junto con los residuos domésticos. La espuma de aislamiento contiene gases inflamables;...
  • Página 70 Las partes del dispositivo Termostato y luz Estantes de vidrio Estantes en la puerta Cubierta del cajón Cajón de frutas y verduras Patas niveladoras...
  • Página 71: Cambiar El Sentido De Apertura De La Puerta

    Cambiar el sentido de apertura de la puerta Herramientas necesarias: destornillador Phillips, destornillador plano, hexagonal Allen. ● Asegúrese de que el dispositivo está apagado y vacío. ●Para retirar la puerta, es necesario colocar el manejar en una posición inclinada. Debe apoyarse sobre una superficie sólida Para evitar deslizado durante el proceso de sustitución de la puerta.
  • Página 72 5. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it. Cambiar el sentido de apertura de la puerta 5. Desenroscarque y quite la bisagra inferior, gire el soporte y reemplecelo. Screw Unscrew 6. Vuelva a colocar las dos piernas de nivelación. Mueva la puerta inferior en la posición correcta.
  • Página 73: Instalaci N

    Instalaci n Configuración de la manija para puertas (si la manija está presente en el modelo) Requerimientos espaciales ● Deje espacio suficiente para abrir la puerta. ● Deje por lo menos 50 mm en cada lado. xxxmm xxxmm Nivelación del dispositivo Utilice las patas de nivelación en el panel frontal.
  • Página 74 Instalaci n Instalaci n Coloque este dispositivo en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase climática de los dispositivos que ve en la siguiente tabla: Clase Climática Temperatura ambiente °C Entre 16 y 43 ºC ºC Entre 16 y 38 ºC ºC...
  • Página 75: Uso Cotidiano

    Uso cotidiano El primer uso Limpiar el interior Antes de usar el dispositivo, enjuague el interior de las partes internas con agua tibia y con jabón neutro para eliminar el olor característico del nuevo dispositivo, y luego seque a fondo. Importante! No utilice limpiadores abrasivos o detergentes, ya que podría dañar los dispositivos de procesamiento de finos.
  • Página 76 Uso cotidiano Limpieza Por razones de higiene dentro de la unidad, incluyendo los componentes internos debe limpiarse regularmente. Atenci n! El dispositivo no debe estar encendido durante la limpieza. Existe peligro de descarga eléctrica! Antes de limpiar comprueba que el dispositivo esté apagado y retire el enchufe de la toma de corriente.
  • Página 77 Uso cotidiano Solución de problemas Atenci n! Antes de la resolución de problemas, desconecte el cable de alimentación. Sólo un electricista cualificado puede resolver un problema que no aparece en el prospecto. Problema Posible causa Solucíon Botón para regulación de la temperatura Ajuste el bot n en un otro n mero para abarcar el dispositivo.
  • Página 78 Manual de instruções Frigorífico KS 1210 KS 1220...
  • Página 94 &.92;5E...

Este manual también es adecuado para:

Ks-1220

Tabla de contenido