VOX electronics SBS693IXF Manual De Usuario
Manuales relacionados para VOX electronics SBS693IXF
Resumen de contenidos para VOX electronics SBS693IXF
- Página 1 HRV/ SBS693IXF OPERATING INSTRUCTIONS FRIDGE - FREEZER UPUTSTVO ZA UPOTREBU FRIŽIDER - ZAMRZIVAČ UPUTE ZA UPORABU HLADNJAK - ZAMRZIVAČ NAVODILA ZA UPORABO HLADILNIK - ZAMRZOVALNIK MANUAL DO USO FRIGORÍFICO CONGELADOR MANUAL DO USUÁRIO REFRIGERADOR - CONGELADOR...
- Página 2 Manual Instructions SBS693IXF...
- Página 22 Korisničko uputstvo SBS693IXF...
-
Página 42: Korisničke Upute
HRV/ Korisničke upute SBS693IXF... - Página 62 Navodila za uporabo SBS693IXF...
- Página 82 Manual de SBS693IXF...
- Página 83 Contenido 1 Advertencias de seguridad 1.1 Advertencia ....................1-2 1.2 Significado de los símbolos de advertencia de seguridad ......3 1.3 Advertencias de electricidad ................3 1.4 Advertencias para el uso ................4 1.5 Advertencias de instalación ..............4 - 5 1.6 Advertencias de energía .................
-
Página 84: Advertencias De Seguridad
1 Advertencias de seguridad Advertencias ¡Advertencia! rriesgo de incendio por sustancias inflamables RECOMENDACIONES: - Este dispositivo está diseñado para uso doméstico y para fines similares, como cocinas para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo, granjas y clientes en hoteles, moteles y otras áreas residenciales;... - Página 85 Las llaves de las puertas o cubiertas, que tienen cerraduras, deben mantenerse fuera del alcance de los niños, y no cerca del dispositivo, para evitar que los niños se queden encerrados en el interior. Para evitar la contaminación de los alimentos, siga estas instrucciones: - Abir la puerta durante un período de tiempo prolongado puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
-
Página 86: Significado De Los Símbolos De Advertencia De Seguridad
1.2 Significado de los símbolos de advertencia de seguridad Cualquier incumplimiento de las instrucciones marcadas con este símbolo puede resultar en daños al producto o poner en peligro la seguridad personal del usuario. Símbolo de prohibición Este es un s ímbolo de advertencia. Se requiere operar en estricta observancia de las instrucciones marcadas con este símbolo. -
Página 87: Advertencias Para El Uso
1.4 Advertencias para el uso • o desmonte ni reconstr ya el fri orífico de forma ar itraria ni dañe el circ ito de refri erante l mantenimiento del aparato de e ser realizado por personal especializado • n ca le de alimentación dañado de e ser reemplazado por el fa ricante el departamento de mantenimiento o profesionales similares para evitar peli ros •... -
Página 88: Advertencias De Energía
• No almacene cerveza, bebidas u otros líquidos en botellas o recipientes sellados en el compartimiento del congelador en el refrigerador; de lo contrario, las botellas o los recipientes cerra- os pueden reventar debido a la congelación y causar daños. 1.6 Advertencias de energía 1) Es posible que el refrigerador no funcione de manera uniforme si se coloca durante un período prolongado por debajo del rango de temperatura, para el que el dispositivo está... -
Página 89: Uso Adecuado Del Frigorífico
2 Uso adecuado del frigorífico Instalación Antes de usar el dispositivo, retire todo el embalaje, incluidas las almohadillas inferiores, el relleno de espuma y la cinta refrigerada; Retire la película protectora de la puerta y la carcasa del frigorífico. Mantenga el frigorífico alejado de fuentes de calor y evite la luz solar directa. -
Página 90: Nivelación De Las Patas
Nivelación de las patas 1) Antes de trabajar con accesorios, debe asegurarse de que el frigorífico esté desconectado de la fuente de alimentación. Antes de ajustar las patas niveladoras, se deben tomar precauciones para evitar eventuales daños y lesiones. 2) Representación esquemática de patas niveladoras (La imagen de arriba es solo para referencia. -
Página 91: Nivelación De La Puerta
Nivelación de la puerta 1) Precauciones antes del procedimiento: Antes de trabajar con los accesorios, asegúrese de que el frigorífico esté desenchufado. Antes de configurar la puerta se deben tomar todas las precauciones necesarias, para evitar even tuales lesiones . 2) Esquema de nivelación de la puerta. -
Página 92: Sustitución De La Iluminación
2.4 Sustitución de la iluminación Cualquier reemplazo o mantenimiento de las bombillas LED debe ser real- izado por el fabricante, un agente de servicio autorizado o una persona califi- cada similar. 2.5 Primer uso • Antes del primer uso, deje reposar el frigorífico media hora más antes de conectarlo a la fuente de alimentación. -
Página 93: Estructura Y Funciones
Estructura y funciones 3.1 Componentes clave ( Cámaras de congelación Cámaras frigoríficas Bandeja de puerta Bandeja de puerta Caja de frutas y verduras Cajón Caja de frutas Cajón y verduras (La imagen de arriba es solo para referencia. La apariencia real depende del producto comprado o de la declaración del distribuidor) - Página 94 Bandeja de puerta Bandeja de puerta Dispensador de agua Bandeja de puerta Caja de frutas y verduras Cajón Caja de frutas y verduras Cajón (La imagen de arriba es solo para referencia. La apariencia real depende del producto comprado o de la declaración del distribuidor) Cámara de enfriamiento •...
-
Página 95: Funciones
3.2 Funciones (La imagen de arriba es solo para referencia. La apariencia real depende del producto comprado o de la declaración del distribuidor) 1. Pantalla: 1.Temperatura del compartimiento del congelador 4.Icono de congelación rápida . 2.Temperatura del compartimiento del refrigerador 5. - Página 96 5) Ajuste de la temperatura del compartimento de refrigeración Presione el botón de ajuste de temperatura y el compartimento frigorífico parpadeará. Luego presione el botón nuevamente, para ajustar la temperatura, y sentirá sonar un pitido. El rango de ajuste de temperatura para el compartimento frigorífico está...
-
Página 97: Uso Del Dispensador De Agua
Uso del dispensador de agua Abertura en el Tapa del dispensador de agua dispensador de agua Dispensador de agua (La imagen de arriba es solo para referencia. La apariencia real depende del producto comprado o de la declaración del distribuidor) 1) Primero abra la tapa de la abertura de agua, llénela con agua potable hasta la marca "MAX"... -
Página 98: Mantenimiento Y Cuidado Del Refrigerador
4. Mantenimiento y cuidado del refrigerador 4.1 impieza completa • El polvo detrás del refrigerador y en el suelo debe limpiarse de manera oportuna para mejorar el efecto de enfriamiento y el ahorro de energía. • Compruebe periódicamente si hay restos de comida en la tira de sellado. Limpie la cinta de sellado de la puerta con un paño suave humedecido con jabón o detergente diluido. -
Página 99: Limpieza Del Estante De Vidrio
Limpieza del estante de vidrio • Hay un limitador dentro del refrigerador detrás de los estantes, y debe usarlo cuando retire los estantes para sacarlos. • Ajuste y limpie los estantes de acuerdo con las necesidades personales. Para limpiar el dispositivo, se recomiendan paños suaves o una esponja humedecida en agua y detergente neutro, non corrosivo. - Página 100 5 oluci ón del problrma 5.1 Puede intentar resolver problemas simples usted mismo. Si no puede resolverlos, comuní uese con un centro de servicio autorizado. Asegúrese de ue el dispositivo esté enchufado o ue el enchufe esté bien conectado. ompruebe si el voltaje es demasiado bajo o si ha una Dispositivo no interrupción en circuito.
-
Página 101: Tiempo Mínimo Requerido Para Brindar Servicio
Tabla 1 Clases climáticas Clase Símbolo Temperatura ambiente Extendido moderado Moderado Subtropical Tropical extendido moderado SN ( ): Esta unidad de refrigeración está diseñada para su uso a una temperatura ambiente de entre 10 ° C y 32 ° C. N (moderado): Esta unidad de refrigeración está... - Página 102 Manual de Instruções SBS693IXF...
- Página 122 www.voxelectronics.com...