IKEA KULINARISK Manual Del Usuario

IKEA KULINARISK Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para KULINARISK:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

PT
KULINARISK
ES

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA KULINARISK

  • Página 1 KULINARISK...
  • Página 2 PORTUGUÊS Consulte a lista completa de Fornecedores de Serviços Pós-venda nomeados pela IKEA e os respectivos números de telefone nacionais na última página deste manual. ESPAÑOL Consulte la última página de este manual, donde encontrará una lista completa de los proveedores de servicio técnico posventa...
  • Página 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL...
  • Página 41: Información Sobre Seguridad

    Uso diario Eficacia energética Funciones del reloj Aspectos medioambientales Programas automáticos GARANTÍA IKEA Salvo modificaciones. Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos.
  • Página 42 ESPAÑOL Mantenga todo el material de embalaje fuera del alcance de • los niños y deséchelo de forma adecuada. Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato • cuando esté funcionando o enfriándose. Las partes accesibles pueden calentarse durante el uso. Si este aparato tiene un bloqueo de seguridad para niños, •...
  • Página 43: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL La acumulación excesiva de líquidos debe retirarse antes de • la limpieza pirolítica. Saque todas las piezas del horno. Para quitar los carriles laterales, tire primero del frontal del • carril y luego separe el extremo trasero de las paredes. Coloque los carriles laterales en el orden inverso.
  • Página 44 ESPAÑOL • La instalación eléctrica debe tener un Conexión eléctrica dispositivo de aislamiento que permita ADVERTENCIA! Riesgo de desconectar el aparato de todos los incendios y descargas eléctricas. polos de la red. El dispositivo de aislamiento debe tener una apertura de •...
  • Página 45 ESPAÑOL • Antes de proceder con el mantenimiento, ADVERTENCIA! Podría dañar el apague el aparato y desconecte el aparato. enchufe de la red. • Para evitar daños o decoloraciones del • Asegúrese de que el aparato esté frío. esmalte: Los paneles de cristal pueden romperse. –...
  • Página 46: Instalación

    ESPAÑOL recomendamos encarecidamente a los • El tipo de bombilla o lámpara halógena consumidores: utilizada para este aparato es específica – asegurar una correcta ventilación para aparatos domésticos. No se debe durante y después de cada limpieza utilizar para la iluminación doméstica. pirolítica.
  • Página 47: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL En lo que respecta a la sección del cable, Instalación eléctrica consulte la potencia total que figura en la ADVERTENCIA! Deje la placa de características. También puede instalación eléctrica en manos de consultar la tabla: un profesional cualificado. Potencia total (W) Sección del cable El fabricante declina toda (mm²)
  • Página 48: Panel De Mandos

    ESPAÑOL • Sonda térmica x 1 • Carriles telescópicos x 2 juegos Para medir cuánto se ha hecho el Para parrillas y bandejas. alimento. Panel de mandos Programador electrónico 9 10 Símbolo Función Comentario ENCENDIDO/ Para conectar y desconectar el horno. APAGADO Funciones de coc- Pulse una vez para acceder al menú...
  • Página 49 ESPAÑOL Símbolo Función Comentario Funciones adicio- Para programar distintas funciones. Cuando esté nales y de tiempo en marcha una función de cocción, pulse el símbo- lo para ajustar el temporizador o las funciones: Tecla de bloqueo, Favoritos, Calentar y mantener, Ajustar + Empezar.
  • Página 50: Antes Del Primer Uso

    ESPAÑOL Símbolo Función Cálculo El horno calcula el tiempo de cocción necesario. Indicador de calenta- La pantalla muestra la temperatura miento del horno. Calentamiento rápido Se usa la función. Reduce el tiempo de calentamiento. Peso automático La pantalla indica que el sistema de peso automático funciona o que el peso puede cambiarse.
  • Página 51: Uso Diario

    ESPAÑOL 1. Tire y mantenga la manilla de bloqueo bloqueo con la llave hexagonal. La llave de seguridad como se indica en la hexagonal se encuentra en la bolsa de imagen. accesorios. 2. Abra la puerta. Vuelva a atornillar este tornillo después de Cierre la puerta del horno sin tirar del retirar el bloqueo de seguridad.
  • Página 52 ESPAÑOL Símbolo / Elemen- Aplicación Símbolo / Elemen- Descripción to del menú to del menú Contiene una lista de Para ajustar una fun- funciones de cocción ción y activarla des- Platos especiales Ajustar + Empe- adicionales. pués pulsando cual- quier símbolo del pa- Contiene los ajustes nel de control.
  • Página 53 ESPAÑOL Símbolo / Elemen- Descripción Función de Aplicación to del menú cocción Activa y desactiva los Para preparar asados tier- tonos de alarma. nos y jugosos. Tonos Alarma/ Cocción Error lenta Le recuerda que tiene Para preparar pasteles con que limpiar el aparato. Aviso de limpie- bases crujientes y conservar alimentos.
  • Página 54 ESPAÑOL Función de Aplicación Función de coc- Aplicación cocción ción Para productos precocinados Para precalentar pla- (por ejemplo, patatas fritas, tos antes de servir. porciones de patata o rollitos Congela- Calientaplatos de primavera) crujientes. Para conservar verdu- Para asar al grill alimentos ras (por ejemplo, en- de poco espesor y tostar curtidos).
  • Página 55: Funciones Del Reloj

    ESPAÑOL Para activar la función, mantenga pulsado Indicador de calentamiento 3 segundos. El indicador de Al activar una función de cocción, se calentamiento alterna. encenderá la barra de la pantalla. La barra indica que la temperatura del horno Esta función no está disponible para aumenta.
  • Página 56: Programas Automáticos

    ESPAÑOL La función: Calentar y mantener mantiene Ajuste de las funciones del reloj calientes a 80 °C los alimentos ya Cuando utilice la función: preparados, durante 30 minutos. Se activa Duración, Hora de fin, tiene que al terminarse el proceso de horneado o programar primero la función de asado.
  • Página 57: Uso De Los Accesorios

    Encontrará las recetas para los confirmar. programas automáticos propias 3. Seleccione la categoría y el plato. Pulse de este horno en nuestra página para confirmar. web www.ikea.com. Para 4. Seleccione una receta. Pulse para encontrar el libro de recetas confirmar. adecuado, compruebe el número de artículo situado en la placa...
  • Página 58 ESPAÑOL Las pequeñas hendiduras en la parte superior incrementan la 3. Encienda el horno. seguridad. Las hendiduras La pantalla muestra el símbolo de sonda también son dispositivos anti- térmica. vuelco. El borde elevado que 4. Toque en menos de 5 segundos rodea la bandeja evita que los para programar la temperatura interna.
  • Página 59: Funciones Adicionales

    ESPAÑOL Asegúrese de empujar los carriles Utilización de los carriles telescópicos telescópicos hasta el fondo del horno antes Guarde las instrucciones de de cerrar la puerta. instalación de los carriles ADVERTENCIA! Consulte el telescópicos para futuras capítulo "Descripción del consultas. producto".
  • Página 60 ESPAÑOL Tecla de bloqueo 7. Pulse para cambiar la letra. 8. Pulse Esta función impide que se produzca La siguiente letra parpadeará. accidentalmente un cambio de la función 9. Repita el paso 7 las veces que sea de cocción. Se puede activar únicamente necesario.
  • Página 61: Consejos

    ESPAÑOL • Brillo nocturno: cuando el horno está Cuando la función de cocción termine, apagado, el brillo de la pantalla es sonará una señal. inferior entre las 22:00 h y las 06:00 h. • Brillo diurno: • Tecla de bloqueo se –...
  • Página 62 ESPAÑOL sistema puede cocinar con un entorno de horno quede manchado de forma vapor y mantener los alimentos blandos en permanente. su interior y crujientes en su exterior. Ello Antes de trinchar la carne, déjela reposar reduce al mínimo el tiempo de cocción y el unos 15 minutos, como mínimo, para que consumo de energía.
  • Página 63 ESPAÑOL Alimento Accesorios Temperatura Posición de Tiempo (min) (°C) la parrilla Tarta Victoria bandeja de hornear so- 40 - 50 bre parrilla Pescado pocha- bandeja o bandeja hon- 20 - 25 do, 0,3 kg Pescado entero, bandeja o bandeja hon- 25 - 35 0,2 kg Filete de pesca-...
  • Página 64 ESPAÑOL Horneado húmedo + ventil.. accesorios recomendados Utilice molde y recipientes oscuros y mates. Tiene mejor absorción del calor que los platos de color claro y brillantes. Accesorios Tamaño Imagen Bandeja de pizza, oscura, 28 cm de diámetro mate Bandeja de hornear, os- 26 cm de diámetro cura, mate Ramekins, cerámicos...
  • Página 65 ESPAÑOL Alimento Función Accesorios Posi- Tempe- Tiempo (min) Comentarios ción de ratura la pa- (°C) rrilla Pastel Cocción Bandeja 2 y 4 150 - 20 - 35 Coloque 20 pas- pequeño ventil. + re- telitos por bande- sistencia Tarta de Bóveda + Parrilla 70 - 90...
  • Página 66: Mantenimiento Y Limpieza

    Para tablas de cocción adicionales, consulte marco frontal de la cavidad del horno. el libro de recetas en nuestro sitio web www.ikea.com. Para encontrar el libro de Mantenimiento y limpieza incendio. El riesgo es mayor con la bandeja ADVERTENCIA! Consulte los de grill.
  • Página 67 ESPAÑOL La humedad puede llegar a condensarse en el horno o en los paneles de cristal. Si desea reducir la condensación, ponga en funcionamiento el horno 10 minutos antes de cocinar.Limpie la humedad del interior después de cada uso. Hornos de acero inoxidable o aluminio Instale los accesorios retirados siguiendo el Limpie la puerta del horno únicamente con orden inverso.
  • Página 68 ESPAÑOL Normal Para una lim- pieza están- dar: 1 h 30 min. Intensivo Para una lim- pieza comple- ta: 2 h 30 min. 2. Levante y gire completamente las 6. Pulse palancas de ambas bisagras. Cuando empiece la limpieza, se bloqueará la puerta del horno y la lámpara no funcionará.
  • Página 69 ESPAÑOL 6. Tire del borde del acabado de la puerta hacia delante para desengancharla. 7. Sujete los paneles de la puerta de cristal por el borde superior y extráigalos uno a uno con cuidado. Empiece por el panel superior. Asegúrese de que el cristal se desliza completamente fuera de los soportes.
  • Página 70: Solución De Problemas

    ESPAÑOL 3. Gire la tapa de cristal hacia la calor hasta 350 °C (tipo de conexión: izquierda para extraerla. G9). 4. Limpie la tapa de cristal. 6. Coloque la tapa de cristal. 5. Sustituya la bombilla del horno por otra de 40 W, 230 V (50 Hz), resistente al Solución de problemas ADVERTENCIA! Consulte los...
  • Página 71 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución • Apague el horno con el La pantalla muestra un códi- Hay un fallo eléctrico. fusible doméstico o el in- go de error que no figura en terruptor de seguridad de esta tabla. la caja de fusibles y en- ciéndalo de nuevo.
  • Página 72: Datos Técnicos

    Número de funciones Eficacia energética Información del producto y Hoja de información del producto* Nombre del proveedor IKEA Identificación del modelo KULINARISK 704.210.59 Índice de eficiencia energética 81.2 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con carga estándar, modo con- 0.93 kWh/ciclo vencional Consumo de energía con carga estándar, modo con...
  • Página 73 ESPAÑOL Tipo de horno Horno empotrado Masa 36.1 kg * Para la Unión Europea según los Reglamentos de la UE 65/2014 y 66/2014. Para la República de Bielorrusia según STB 2478-2017, apéndice G; STB 2477-2017, anexos A y B. Para Ucrania según 568/32020. La clase de eficiencia energética no es aplicable a Rusia.
  • Página 74: Aspectos Medioambientales

    Esta garantía tiene una validez de 5 años a esté relacionado con algún defecto de partir de la fecha de compra a IKEA. El fabricación o material cubierto por la recibo original es necesario como prueba garantía.
  • Página 75 La garantía de IKEA le otorga a Usted bombillas y tapas de bombilla, visores derechos legales específicos que cubren o digitales, mandos, carcasa y piezas de superan todos los requisitos legales locales la carcasa.
  • Página 76 2. solicitar ayuda sobre la instalación de utilizar los números de teléfono un aparato de IKEA en el mueble de específicos que encontrará en cocina apropiado de IKEA. El servicio una lista al final del manual.
  • Página 80 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2019 AA-2063515-3...

Este manual también es adecuado para:

704.210.59Kulinarisk 704.210.59

Tabla de contenido