Sony HT-CT390 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Sistemas de Altavoces
  5. HT-CT390
  6. Manual de instrucciones

Sony HT-CT390 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para HT-CT390:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Sound Bar
HT-CT390
Mode d'emploi
Manual de instrucciones ES
Bedienungsanleitung
FR
DE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony HT-CT390

Resumen de contenidos para Sony HT-CT390

  • Página 1 Sound Bar Mode d’emploi Manual de instrucciones ES Bedienungsanleitung HT-CT390...

  • Página 34: Para Los Clientes En Europa

    Para producto con marca CE ADVERTENCIA La validez de la marca CE está restringida a los países donde está Para reducir el riesgo de incendios, no impuesta por ley, principalmente en los cubra las aberturas de ventilación del países de la zona económica europea. aparato con periódicos, manteles, Para la Barra de altavoces cortinas, etc.
  • Página 35 UE. * Fabricado con la licencia de Dolby Este producto ha sido fabricado por, o Laboratories. en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Dolby y el símbolo de la doble D son Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 marcas comerciales de Dolby Japón.
  • Página 36 Sony Corporation. Los modelos de iPod/iPhone • “PlayStation” es una marca comercial compatibles son los siguientes. Antes registrada de Sony Computer de utilizarlo con el sistema, actualice Entertainment Inc. su iPod/iPhone con el software más • Tecnología de codificación de audio reciente.

  • Página 37: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    Acerca de este manual de instrucciones • Las instrucciones en este Manual de instrucciones describen los controles del mando a distancia. Puede también usar los controles en la Barra de altavoces si estos tienen los nombres iguales o similares a los del mando a distancia.
  • Página 38 Índice  Conexión Guía de inicio (documento separado) Acerca de este manual de Instalación del altavoz de instrucciones ......5 graves de modo Guía de piezas y controles ..7 horizontal ......24 Activación de la transmisión Escucha inalámbrica entre Escuchar sonido desde los unidades específicas dispositivos conectados ..

  • Página 39: Guía De Piezas Y Controles

    Guía de piezas y controles Para más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Barra de altavoces Panel frontal y lateral ranura   (alimentación) tecla táctil  Indicador LED azul Encienda el sistema o ajústelo al Muestra el estado del modo en espera.

  • Página 40: Altavoz De Graves

    Panel posterior  Toma HDMI OUT TV (ARC)  Toma ANALOG IN  Toma TV IN OPTICAL  Cable de alimentación de ca Altavoz de graves  Indicador de alimentación  LINK (página 24)   (alimentación) • Luces apagadas: Alimentación desconectada.

  • Página 41: Mando A Distancia

     INPUT (página 10) Acerca del modo en espera   (alimentación) El altavoz de graves entra en modo en espera automáticamente y el indicador Encienda el sistema o ajústelo al de alimentación se ilumina en rojo modo en espera. cuando la Barra de altavoces está...

  • Página 42: Escucha

     CLEARAUDIO+ Selecciona automáticamente el Escucha ajuste de sonido adecuado a la fuente de sonido.  SOUND FIELD (página 12) Escuchar sonido desde Selecciona un modo de sonido. los dispositivos  VOICE (página 12) conectados   * (reproducir/pausa) Pausa o reanuda la reproducción. ...

  • Página 43: Información Del Dispositivo Usb En La Pantalla Del Televisor

    Información del dispositivo Escuchar música de un USB en la pantalla del dispositivo USB televisor Puede reproducir archivos de música desde un dispositivo USB conectado. Para conocer los tipos de archivos reproducibles, consulte “Tipos de archivo reproducibles” (página 32). Conecte el dispositivo USB al ...

  • Página 44: Ajuste Del Sonido

    Puede disfrutar el sonido con el campo de • “UP 1”: Rango de diálogo mejorado. sonido recomendado por Sony. El campo de • “UP 2”: Rango de diálogo mejorado y sonido se optimiza automáticamente según el contenido y la función de reproducción.

  • Página 45: Funciones Bluetooth

    Active la función BLUETOOTH y, a continuación, seleccione Funciones BLUETOOTH “HT-CT390”, luego de buscarlo en el dispositivo BLUETOOTH. Escuchar música desde Realice este paso en 5 minutos como máximo, ya que, de lo un dispositivo contrario, el emparejamiento BLUETOOTH podría cancelarse.

  • Página 46: Conexión A Un Dispositivo Remoto Mediante La Función De Una Pulsación (Nfc)

    • Ajuste el volumen de la Barra de Conexión a un dispositivo altavoces pulsando  +/–. remoto mediante la función • Ajuste el volumen del altavoz de graves pulsando SW  +/–. de una pulsación (NFC) Notas NFC (Near Field Communication) es una •...

  • Página 47: Controlar El Sistema Mediante Un Smartphone O Tablet (Songpal)

    Inicie la reproducción de fuente compatibles con SongPal fabricados por de audio en el dispositivo remoto. Sony. Busque SongPal en Google Play o Para obtener más información App Store y descárguelo utilizando su sobre instrucciones de smartphone o tablet.
  • Página 48 Notas • SongPal utiliza la función BLUETOOTH del sistema. • Las especificaciones y el diseño en pantalla de SongPal están sujetos a cambios sin previo aviso. Usar SongPal Descargue la aplicación gratuita SongPal en el dispositivo remoto. Conecte el sistema y el dispositivo remoto usando la conexión BLUETOOTH (página 13).

  • Página 49: Configuraciones Y Ajustes

    Configuraciones y Ajustes Usar el visor de configuración Puede configurar los siguientes elementos con el menú. Sus ajustes se mantienen aun si desconecta el cable de alimentación de ca. Pulse MENU para activar el menú en el visor del panel superior. Pulse BACK///ENTER repetidamente para seleccionar el elemento y pulse ENTER para seleccionar el ajuste que desee.
  • Página 50 Elementos del menú Función “EFCT” • “ON”: Se reproduce el sonido del campo de sonido (Efectos de sonido) seleccionado. Se recomienda utilizar este ajuste. • “OFF”: La fuente de entrada se mezcla para 2 canales. “STRM” Muestra la información actual de transmisión de audio. (Transmisión) Consulte en la página 32 los formatos de audio compatibles.
  • Página 51 Elementos del menú Función “SYS >” “ASTBY” • “ON”: Activa la función modo en espera automática. (Sistema) (Modo en espera Cuando no utilice el sistema por aproximadamente automática) 20 minutos, el sistema entra automáticamente en modo en espera. • “OFF”: Apagado. “VER”...

  • Página 52: Otras Funciones

    Sugerencia Si activa la función de Control por HDMI Otras funciones (“BRAVIA” sync) cuando use un televisor fabricado por Sony, la función de Control Usando la función de por HDMI se activa también automáticamente. Cuando se completan Control por HDMI los ajustes, aparece “DONE”...

  • Página 53: Canal De Retorno De Audio

    • Función Selección de Escena Nota Nota Si el televisor no es compatible con Canal Esta función es propiedad de Sony. Este de Retorno de Audio es necesario conectar función no se puede realizar con productos un cable digital óptico (Consulte la Guía de distintos a los fabricados por Sony.

  • Página 54: Ahorro De Electricidad En El Modo En Espera

    • Use un cable HDMI autorizado. Use un cable HDMI de alta velocidad Montar la Barra de Sony que incluya el logotipo del Tipo altavoces en una pared de Cable. • No es recomendable utilizar un cable de conversión HDMI-DVI.
  • Página 55 Asegure los soportes de fijación a Prepare tornillos adecuados (no pared suministrados a los orificios suministrados) adecuados para para soportes de fijación ubicados los orificios en los soportes. en la parte inferior de la Barra de altavoces utilizando los tornillos 4 mm suministrados de modo que la superficie de cada soporte de...

  • Página 56: Instalación Del Altavoz De Graves De Modo Horizontal

    Cuando aparece “LINK” en el visor del panel superior, pulse ENTER. Coloque el altavoz de graves al lado Pulse / para seleccionar “ON” y, derecho con el logotipo “SONY” a continuación, pulse ENTER. orientado hacia adelante. Cuando aparece “START” en el visor del panel superior, pulse ENTER.

  • Página 57: Ajuste Del Volumen Del Altavoz De Graves

    Ajuste del volumen del Información adicional altavoz de graves Precauciones El altavoz de graves está diseñado para reproducir sonido grave o de baja Seguridad frecuencia. • Si cae algún objeto o líquido al interior del Pulse SW  +/– para ajustar el sistema, desenchufe el sistema y deje volumen del altavoz de graves.

  • Página 58: Limpieza

    Si no puede • Tenga precaución si coloca el sistema solucionar algún problema, póngase en sobre una superficie que tenga un contacto con el distribuidor de Sony tratamiento especial (con cera, aceite, más cercano. abrillantador, etc.), pues pueden aparecer manchas o decoloración en la...
  • Página 59 El sistema no se enciende incluso Sonido cuando el televisor está encendido.  Ajuste “HDMI>” – “CTRL” a “ON” No se emite sonido del televisor a (página 18). El televisor debe ser través del sistema. compatible con la función de ...
  • Página 60  Dependiendo del orden en que  Asegúrese de que el indicador de conecte el televisor y el sistema, es alimentación del altavoz de graves posible que el sistema esté esté iluminado en verde. Si no, silenciado y aparezca “MUTING” en consulte “No se escucha sonido el visor del panel superior del desde el altavoz de graves.”...

  • Página 61: Dispositivo Usb

     Asegúrese de que este sistema no Dispositivo USB esté recibiendo interferencia de un equipo LAN inalámbrico, de otros No se reconoce el dispositivo USB. dispositivos inalámbricos a 2,4 GHz  Intente lo siguiente: o de un horno microondas. Si algún ...

  • Página 62: Sonido Inalámbrico Del Altavoz De Graves

    El sonido salta o hay ruido. Sonido inalámbrico del  Si hay algún dispositivo cercano altavoz de graves que genere ondas electromagnéticas tal como una No se escucha sonido desde el altavoz LAN inalámbrica o un horno de graves. microondas en uso, aparte el ...
  • Página 63 Si aparece “PRTCT” en el visor del panel Otros superior de la Barra de altavoces.  Pulse  para apagar el sistema. La función Control por HDMI no Luego que se apague el visor, funciona correctamente. desconecte el cable de ...

  • Página 64: Tipos De Archivo Reproducibles

    • El sistema puede reconocer dispositivos Mientras mantiene pulsado de Clase de Almacenamiento Masivo INPUT, toque VOL – y  (MSC). simultáneamente durante 5 segundos. “RESET” aparece en el visor del panel superior y los ajustes del Formatos de audio menú...
  • Página 65 Salida Consumo de potencia Especificación BLUETOOTH Power Encendido: 45 W Class 1 En espera: 0,5 W o menos (Modo de Alcance de comunicación máximo ahorro de energía) (Cuando “CTRL” en “HDMI>” y “BTSTB” Línea de visión aprox. 25 m en “BT >” están ajustados a “OFF”) Banda de frecuencia En espera: 2,8 W o menos Banda 2,4 GHz (2,4000 GHz –...

  • Página 66: Acerca De La Comunicación

    – Lugares donde se generan otras establecer comunicaciones con ondas electromagnéticas tecnología BLUETOOTH. • Los dispositivos BLUETOOTH y las LAN • En ningún caso, Sony se inalámbricas (IEEE 802.11b/g) utilizan responsabilizará de cualquier daño o la misma banda de frecuencia pérdida como consecuencia de las (2,4 GHz).
  • Página 67 • Los dispositivos BLUETOOTH conectados con este sistema deben cumplir con la especificación BLUETOOTH prescrita por Bluetooth SIG, Inc., y deben disponer de una certificación que lo acredite. Sin embargo, aunque un dispositivo cumpla con la especificación BLUETOOTH, se han dado casos en los que las características o especificaciones de un dispositivo BLUETOOTH no permitan la conexión,...
  • Página 104 ©2016 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-586-109-41(2)

Tabla de contenido