Joie versatrax Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
versatrax
gemm
versatrax
0+ (0–13kg)
stroller
GB
FR
DE
ES
PT
Instrukcja obstugi
PL
IT
NL
Εγχειρίδιο οδηγιών
EL
χρήσης
Brugervejledning
DA
Bruksanvisning
SV
Návod k obsluze
CZ
Návod na použitie
SK
TR
RU
AR
Kasutusjuhend
ET
Käyttöopas
FI
Naudotojo vadovas
LT
Lietošanas instrukcija
LV
Használati utasítás
HU
™
™
E
™
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Joie versatrax
Resumen de contenidos para Joie versatrax
-
Página 2: Stroller Assembly
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Stroller Assembly... -
Página 3: Stroller Operation
Stroller Operation... - Página 31 Uso de la hebilla pequeño. Cuando utilice el cochecito Versatrax de Joie, su bebé disfrutará de un cochecito de alta Uso de tirantes y el arnés de cintura calidad, totalmente certificado y aprobado por las normas de seguridad europeas EN 1888-2:2018.
-
Página 32: Información Del Producto
13 Arnés Rueda delantera 14 Portavasos Rueda trasera 15 Manillar Portavasos 16 Ventana de la capota Producto Cochecito Versatrax Acolchado del asiento 17 Asa de reclinación Reposabrazos 18 Cierre de almacenamiento Adecuado para Este producto es adecuado para Reposapiernas 19 Bolsa de almacenaje A niños de hasta 22 kg o 4 años, lo... -
Página 33: Advertencia
ADVERTENCIA Si cuelga algún objeto del manillar, de la parte trasera del respaldo o de los laterales del cochecito, la estabilidad de este se verá afectada. ADVERTENCIA Nunca deje al bebé desatendido. No utilice accesorios que no estén aprobados por el ADVERTENCIA: asegúrese de que todos los dispositivos fabricante. -
Página 34: Montaje Del Cochecito
Montaje del cochecito NO utilice la cesta de almacenaje como portabebés. Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando pliegue y (Consulte las figuras de la página 1-15) despliegue el cochecito. Para garantizar la seguridad del niño, asegúrese de que todas Lea todas las instrucciones incluidas en este manual antes de las piezas están montadas y bien sujetas antes de utilizar el montar y utilizar este producto. -
Página 35: Funcionamiento Del Cochecito
Funcionamiento del cochecito Uso de los arneses de los tirantes y el arnés de cintura Ajuste del respaldo consulte las imágenes consulte las imágenes Con el fin de proteger al niño contra caídas, después de co- El respaldo puede colocarse en 4 ángulos de reclinación. locarle en el asiento, compruebe si la altura y el largo de los Levantar el respaldo tirantes y el arnés de cintura son los adecuados. -
Página 36: Uso Del Freno
Accione siempre el freno cuando el cochecito no se esté moviendo. consulte las imágenes Cuando lo utilice con los portabebés de Joie iGemm 2 e Uso de la capota iLevel, iSnug, siga las siguientes instrucciones: El sonido de un “clic” le indicará que el adaptador está com- consulte las imágenes... -
Página 37: Uso De Del Plástico De Lluvia
Limpieza y mantenimiento Si experimenta algún problema al utilizar el capazo, consulte sus propios manuales de instrucciones. consulte las imágenes No pliegue el cochecito con el capazo montado. Para limpiar el manillar del cochecito, utilice únicamente jabón para uso doméstico y agua tibia. No utilice lejía ni Uso de del plástico de lluvia detergente.