Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Meat mincer MUZS2FWW [de] Gebrauchsanleitung [en] User manual [fr] Notice d’utilisation [it] Istruzioni per l'uso [nl] Gebruiksaanwijzing [da] Brugsanvisning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Instrucciones de uso [pt] Instruções de utilização [el] Οδηγίες...
All manuals and user guides at all-guides.com Seguridad es Seguridad Tener en cuenta la información sobre seguridad para poder utili- zar el accesorio de forma segura. Advertencias de carácter general Aquí encontrará información general sobre estas instrucciones de uso. ¡ Leer atentamente estas instrucciones de uso. Solo así se puede manejar el accesorio de forma segura y eficiente.
Página 72
All manuals and user guides at all-guides.com es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de lesiones! ¡ Los accionamientos, las herramientas o los accesorios girato- rios pueden causar lesiones. ▶ No introducir las manos en la boca de llenado. ▶ Usar siempre el empujador para introducir posteriormente los ingredientes.
All manuals and user guides at all-guides.com Evitar daños materiales es Picadora de carne Evitar daños materiales Evitar daños materiales Documentación adjunta Para evitar daños materiales en el Evitar daños materiales aparato, los accesorios o los objetos Limpiar el accesorio antes del de cocina deben tenerse en cuenta primer uso estas indicaciones.
All manuals and user guides at all-guides.com es Familiarizándose con el accesorio ¡ Cocer suficientemente los alimen- Junta tos duros antes de exprimirlos, Bandeja de carga p. ej., los escaramujos. Empujador Spritzgebäckvorsatz El accesorio para repostería es ade- Tornillo sin fin para el accesorio tami- cuado para moldear masa de galle- zador de frutas tas o masa quebrada.
All manuals and user guides at all-guides.com Antes del uso es Armar la picadora de carne Antes del uso Antes del uso Colocar el tornillo sin fin en la car- casa con el elemento de arrastre Preparar la base motriz y el acceso- Antes del uso por delante.
All manuals and user guides at all-guides.com es Manejo básico Girar el adaptador en sentido an- Cortar en trozos los alimentos de tihorario hasta el tope. gran tamaño para que entren en la → Fig. boca de llenado. Cerrar la palanca de cierre. Introducir el enchufe en la toma de → Fig.
All manuals and user guides at all-guides.com Cuidados y limpieza es Girar el adaptador y retirarlo de la Secar las piezas metálicas. Dejar base motriz. secar el resto de las piezas. → Fig. Nota: Frotar las piezas metálicas lim- Consejo: Limpiar todas las piezas di- pias con un poco de aceite de coci- rectamente después de utilizarlas, a na para protegerlas contra corrosión.