Tabla de contenido
-
-
-
-
Kennenlernen des Zubehörs
10
-
-
Grundgerät Vorbereiten
11
-
-
Aufsätze Zusammenbauen
12
-
-
Grundlegende Bedienung
12
-
-
-
Familiarising Yourself with the Accessories
17
-
Unpacking and Checking
17
-
Avoiding Material Damage
17
-
-
-
Before Using the Appliance
18
-
Preparing the Base Unit
18
-
-
-
Fitting the Attachment
19
-
-
-
-
Cleaning and Servicing
20
-
Cleaning the Individual Parts
21
-
-
Prévenir les Dégâts Matériels
24
-
-
-
-
Sécurité Anti-Surcharge
25
-
-
-
-
-
Recommandations de Vitesse
27
-
Nettoyage et Entretien
28
-
-
Prevenzione DI Danni Materiali
31
-
Informazioni Sugli Accessori
31
-
-
Sicurezza DI Sovraccarico
32
-
-
-
Consigli Relativi Alla Velocità
34
-
Lavorazione Degli Alimenti
34
-
-
Panoramica Per la Pulizia
35
-
Pulizie Dei Singoli Componenti
35
-
Materiële Schade Voorkomen
38
-
Uitpakken en Controleren
38
-
Het Toebehoren Leren Kennen
38
-
-
-
Basisapparaat Voorbereiden
40
-
-
-
-
De Bediening in Essentie
41
-
Reiniging en Onderhoud
41
-
-
Forhindring Af Materielle Skader
45
-
-
Lær Tilbehøret at Kende
45
-
-
-
Forberedelse Af Motorenhed
46
-
-
-
Unngå Materielle Skader
52
-
Pakke Ut Og Kontrollere
52
-
Bli Kjent Med Tilbehøret
52
-
Forberedelse Av Basisapparatet
53
-
Grunnleggende Betjening
54
-
-
-
Rengjøre de Enkelte Delene
55
-
Oversikt over Rengjøring
56
-
-
Uppackning Och Kontroll
59
-
-
-
-
Förberedelse Av Motordelen
60
-
-
-
Esinevahinkojen Välttäminen
66
-
Pakkauksesta Purkaminen Ja Tarkastus
66
-
Tutustuminen Varusteisiin
66
-
-
Peruslaitteen Esivalmistelut
67
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Evitar Danos Materiais
80
-
Desembalamento E Verificação
80
-
-
Proteção contra Sobrecarga
81
-
-
-
Processar os Alimentos
83
-
-
Vista Geral da Limpeza
84
-
-
Limpar as Peças Individualmente
84
-
Αποφυγή Των Υλικών Ζημιών
87
-
-
-
-
Συναρμολόγηση Των Προσαρτημάτων
89
-
-
Ακολουθήστε Τις Εικονογραφημένες
90
-
-
(4) Προσάρτημα Αποχυμωτή Φρούτων
91
-
-
-
Καθαρισμός Και Φροντίδα
91
-
-
Καθαρισμός Ξεχωριστών Εξαρτημάτων
91
-
-
-
Maddi Hasarların Önlenmesi
95
-
Ambalajdan Çıkarma Ve Kontrol
95
-
-
-
Aşırı Yüklenme Emniyeti
96
-
Kullanmaya Başlamadan Önce
97
-
-
Cihazı Temizleme Ve BakıMını Yapma
98
-
Münferit Parçaları Temizleme
99
-
-
Zapobieganie Szkodom Materialnym
102
-
Rozpakowanie I Sprawdzenie
102
-
-
Zabezpieczenie Przed Przeciążeniem
103
-
-
Podstawowy Sposób Obsługi
105
-
-
Zdejmowanie Przystawki
105
-
Czyszczenie I Pielęgnacja
106
-
-
-
PrzegląD Procesu Czyszczenia
106
-
Як Уникнути Матеріальних Збитків
109
-
Розпаковування Й Перевірка
109
-
Знайомство З Приладдям
109
-
-
Підготовка Основного Блока
111
-
Вставлення Ущільнювача
111
-
Основні Відомості Про Користування
112
-
Рекомендації Щодо Швидкості
112
-
-
-
Предотвращение Материального Ущерба
116
-
Распаковывание Принадлежностей И Частей
116
-
Ознакомление С Принадлежностями
116
-
Специальные Принадлежности
117
-
-
Замена Поводковой Втулки
117
-
-
-
-
Сборка Насадки-Пресса Для Отжима Сока
118
-
Сборка Насадки-Шаблона Для Выпечки
118
-
Рекомендации По Настройке Скорости
119
-
Переработка Продуктов Насадкой-Прессом Для Отжима Сока
119
-
-
-
-
-
Чистка Отдельных Частей
120