Stanley FATMAX SFMCMW2651 Traducido De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stanley FATMAX SFMCMW2651
Resumen de contenidos para Stanley FATMAX SFMCMW2651
- Página 1 SFMCMW2651 WWW.STANLEY.COM Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A XXXX XX XX Fig. B Fig. C...
- Página 4 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. I Fig. H...
- Página 5 Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N...
-
Página 47: Definiciones: Normas De Seguridad
Ha elegido una herramienta STANLEY FATMAX. Los años de Directiva de máquinas experiencia, el profundo desarrollo del producto y la innovación convierten a STANLEY FATMAX en uno de los aliados más fiables para los usuarios de herramientas de consumo. Cortacésped SFMCMW2651... -
Página 48: Seguridad En El Área De Trabajo
*Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior ESPAñOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) SFMCB12 Cat # SFMCB202 SFMCB204 SFMCB206 AVISO: Indica una práctica no relacionada con riesgo de descarga eléctrica si tiene el cuerpo conectado las lesiones personales que, de no evitarse, puede a tierra. -
Página 49: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
ESPAñOL e ) No intente extender las manos demasiado. para cortar con bordes afilados se bloqueen y son más Mantenga un apoyo firme sobre el suelo y fáciles de controlar. conserve el equilibrio en todo momento. Esto g ) Use la herramienta eléctrica, los accesorios y las permite un mejor control de la herramienta eléctrica en brocas de la herramienta etc., conforme a estas situaciones inesperadas. -
Página 50: Importante
ESPAñOL idénticas. Así se asegurará que se mantenga la seguridad al funcionamiento. Si algún protector u otra pieza están de la herramienta eléctrica. dañadas, deben ser reparados o sustituidos adecuadamente por un centro de servicio autorizado, salvo que se indique lo b ) No repare nunca los paquetes de baterías dañados. -
Página 51: Preparación Antes Del Uso
ESPAñOL 2 . Se admiten solo operadores responsables, capacitados, 2 . Mantenga a los niños alejados del área de trabajo y bajo el familiarizados con las instrucciones y físicamente aptos para cuidado de un adulto responsable que no sea el operador. hacer funcionar la máquina. -
Página 52: Información Adicional De Seguridad
USE SIEMPRE EQUIPO DE ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el riesgo SEGURIDAD CERTIFICADO. de daños, cargue sólo las baterías recargables de STANLEY FATMAX. Otros tipos de baterías podrán provocar daños Riesgos residuales materiales y daños personales. -
Página 53: Funcionamiento Del Cargador
ESPAñOL STANLEY FATMAX. Cualquier otro uso provocará un riesgo de NOTA: Para garantizar el máximo rendimiento y la máxima incendio, electrocución o choques. duración de sus baterías de iones de litio, cárguelas completamente antes de utilizarlas. No exponga el cargador a la lluvia o a la nieve. -
Página 54: Instrucciones Para La Limpieza Del Cargador
40 ˚C (104 ˚F) (como cobertizos exteriores o edificios metálicos en verano). Las baterías de STANLEY FATMAX cumplen todas las normas de transporte aplicables según lo dispuesto en los estándares No incinere la batería aunque tenga daños importantes •... -
Página 55: Contenido Del Embalaje
Sólo para uso en interior. marcadas en el paquete. Además, debido a la complejidad de las reglamentaciones, STANLEY FATMAX no recomienda el Desechar las baterías con el debido respeto al transporte aéreo de paquetes de baterías de iones de litio solas, medio ambiente. -
Página 56: Descripción (Fig. A)
ESPAñOL persona encargada de su seguridad. Los niños deben estar Tenga cuidado con los objetos que salen volando. siempre vigilados para asegurarse de que no jueguen con Mantenga a otras personas alejadas de la zona el aparato. de corte. MONTAJE Y AJUSTES Potencia sonora garantizada por la Directiva 2000/14/ PELIGRO: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la unidad y extraiga las... -
Página 57: Bolsa Colectora De Hierba (Fig. E)
ESPAñOL Bolsa colectora de hierba (Fig. E) 4. Empuje la palanca de ajuste de la altura de corte 8 hacia una de las muescas de bloqueo 23 para establecer la altura. PELIGRO: Apague la unidad y extraiga la llave de 5. Repita el procedimiento con la otra palanca de ajuste de seguridad y las baterías. -
Página 58: Llave De Seguridad (Fig. J)
ESPAñOL diferente capacidad, una batería de menor capacidad, cuando se 3. Cierre la tapa del compartimento de la batería. Compruebe agote, hará que la unidad se apague. que la tapa quede bien cerrada antes de arrancar el cortacésped. NOTA: Para obtener mejores resultados, compruebe que las baterías estén totalmente cargadas. -
Página 59: Transporte Del Cortacésped (Fig. A)
Para evitar lesiones graves, extraiga NOTA: Use solo las cuchillas y los accesorios aprobados por la llave de seguridad y las baterías cuando el STANLEY FATMAX. Use una hoja de repuesto modelo n.º cortacésped no esté custodiado o cuando cargue, DWO1DT233 STANLEY FATMAX. -
Página 60: Lubricación
ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean 2. Saque la cuchilla del cortacésped. Consulte las instrucciones los suministrados por STANLEY FATMAX no han sido para Montaje y extracción de la cuchilla. sometidos a pruebas con este producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. -
Página 61: Batería Recargable
ESPAñOL Batería recargable Esta batería de larga duración debe recargarse cuando deje de producir la suficiente potencia en trabajos que se realizaban con facilidad anteriormente. Al final de su vida técnica, deséchela con el debido respeto al medio ambiente. • Descargue la batería por completo, y luego sáquela de la herramienta.