Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

SR 4334 CD
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Stereo-Radio mit CD Player
Stereo radio met CD-speler • Radio stéréo avec lecteur CD
Radio estéreo con reproductor CD • Rádio estéreo com leitor CD
Radio stereo con lettore CD • Stereo radio with CD player
Radio stereofoniczne z odtwarzaczem CD • Sztereó rádió CD lejátszóval
Стереофонічний радіоприймач з програвачем для компакт дисків CD
Стерео радиоприемник с CD плеером
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG SR 4334 CD

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inhalt Deutsch ITALIANO Inhalt Indice Übersicht der Bedienelemente ...........Seite 3 Elementi di comando ............pagina 3 Bedienungsanleitung .............Seite 4 Istruzioni per l’uso .............pagina 30 Technische Daten ..............Seite 7 Dati tecnici ................pagina 33 Garantie ..................Seite 8 Smaltimento/Significato del simbolo Entsorgung/Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ ..Seite 9 "Eliminazione"...
  • Página 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Descrição dos elementos Огляд елементів управління Обзор деталей прибора Elementi di comando...
  • Página 20: Indicaciones Generales De Seguridad

    ESPAÑOL Indicaciones generales de seguridad Aparatos que llevan puesto este símbolo operan con un ”Lector Clase 1” para explorar Antes de la puesta en servicio de este aparato lea de- el CD. Los interruptores de seguridad tenidamente el manual de instrucciones y guarde éste incorporados sirven para impedir que el bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible usuario esté...
  • Página 21: Indicación De Los Elementos De Manejo

    ESPAÑOL Indicación de los elementos de manejo • ¡Preste atención a que el aparato sea ventilado sufi- cientemente! 1 Antena telescópica • Retire, en caso de que hubiese, la lámina protectora del 2 Empuñadura display. 3 Compartimento de CD 4 BAND Selector de bandas (FM.ST / FM / AM) Alimentación de corriente 5 Escala de emisores •...
  • Página 22: Escuchar La Radio

    ESPAÑOL Desconexión Tocar Compact Disks El aparato está fuera de servicio, si el interruptor selector Manera de reproducir un CD de funciones (16) está en la posición OFF. La lámpara de 1. Posicione el selector de funciones (16) a la posición control POWER (19) se apagará.
  • Página 23: Reproducción Programada

    ESPAÑOL 3 x presionar = Reproduce una canción previa etc. 5. Si presiona una vez la tecla STOP, se para la reproduc- Al mantener la tecla apretada, empieza la ción, pero el programa se sigue manteniendo. El busca de una canción. testigo indicador (23) seguirá...
  • Página 24: Datos Técnicos

    ESPAÑOL Datos técnicos Modelo: ................SR 4334 CD Suministro de tensión: ........220-240 V, 50 Hz Funcionamiento de pila: ....6 x 1,5 V, Tipo UM2/R 14 Consumo de energía: ..............12 W Clase de protección: ................II Peso neto: ...................1,42 kg Componente de radio: Gama de frecuencias: ....UKW/FM 88 ~ 108,0 MHz...
  • Página 62 SR 4334 CD GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certificato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna Garancia lap • Гарантийная карточка Гарантийная карточка SR 4334 CD 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie •...

Tabla de contenido