3M Unitek Ortholux Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. 3M Manuales
  4. Equipos Dentales
  5. Unitek Ortholux
  6. Manual del usuario
3M Unitek Ortholux Manual Del Usuario

3M Unitek Ortholux Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
Ortholux
™
Fast Curing Cordless LED Light
Lampe LED, sans fil, pour photopolymérisation rapide
Kabelloses Hochleistungs-LED-Lichtgerät
Lampada LED senza fili per fotopolimerizzazione rapida
Lámpara de fotocurado rápida inalámbrica con LED
Draadloze LED-polymerisatielamp voor snelle uitharding
Sladdlös LED-lampa
Nopeasti kovettava, johdoton LED-valolaite
Ασύρματη συσκευή λυχνίας LED ταχέως πολυμερισμού
Lâmpada LED de rápida polimerização sem fio
Ledningsfri højeffektiv LED polymeriseringslampe
Instructions For Use
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Luminous Curing Light
REF: 704-450, 704-451, 704-460, 704-462, 704-463
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Οδηγίες Χρήσης
Instruções de uso
Brugsanvisning
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para 3M Unitek Ortholux

Resumen de contenidos para 3M Unitek Ortholux

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Ortholux Luminous Curing Light ™ Fast Curing Cordless LED Light Lampe LED, sans fil, pour photopolymérisation rapide Kabelloses Hochleistungs-LED-Lichtgerät Lampada LED senza fili per fotopolimerizzazione rapida Lámpara de fotocurado rápida inalámbrica con LED Draadloze LED-polymerisatielamp voor snelle uitharding Sladdlös LED-lampa Nopeasti kovettava, johdoton LED-valolaite...

  • Página 49: Seguridad

    Pantalla de estado de funcionamiento enchufe de la toma de corriente eléctrica. del cargador 4. Utilice el cargador 3M Unitek suministrado. El uso Pantalla de nivel de potencia de la lámpara 53 de cualquier otro cargador puede dañar la pila.
  • Página 50 3M Unitek. La guía encuentren en esos momentos bajo los efectos de luz se debe ver como una pieza de contacto.

  • Página 51: Glosario De Símbolos

    All manuals and user guides at all-guides.com Glosario de símbolos Descripción del producto Cuidado, consulte la información adjunta La lámpara de fotocurado Ortholux es una fuente de luz de alto rendimiento para la polimerización intrabucal de adhesivos utilizados en ortodoncia. Siga las instrucciones de uso.

  • Página 52: Uso

    15 minutos apagado curado más rápidos. Consulte la tabla de la (temperatura sección “Técnicas recomendadas de curado con ambiente de 40 °C) adhesivos 3M Unitek”. normalmente un tiempo de - Si bien la mayoría de los adhesivos de funcionamiento ortodoncia fotocurados reaccionan en...

  • Página 53: Instalación De La Unidad Valores De Fábrica

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación de la unidad Inserte la pila: Valores de fábrica Retire la tapa protectora de la pila y guárdela • con el embalaje de la unidad. Éstos son los valores de fábrica de la unidad: •...

  • Página 54: Del Cargador

    All manuals and user guides at all-guides.com Pantalla de estado de funcionamiento del cargador Diodo emisor de luz (LED) de estado que muestra el estado de funcionamiento Diodo emisor de luz (LED) de estado Estado de funcionamiento Fotopolimerizador/pila fuera del Lámpara/pila en el cargador cargador Luz verde fija...

  • Página 55: Activación Y Desactivación De La Emisión De Luz

    Rote la guía de luz en la posición deseada para polimerización. • Para la mayoría de adhesivos 3M Unitek, consulte ¡Atención! La luz de alta intensidad siempre implica la técnica recomendada de polimerización en la la generación de calor. Cuando utilice la luz en modo siguiente tabla.

  • Página 56: Modo "En Espera

    ésta en ángulo podría anteriormente no causan ninguna mejora, llame al causar la polimerización incompleta del material. Servicio de Atención al Cliente de 3M Unitek. Modo “en espera” Señales acústicas - Lámpara Una vez colocada la lámpara en el cargador, los indicadores...

  • Página 57: Resolución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Resolución de problemas Error Causa Error Causa • Solución • Solución La pantalla del nivel de carga La carga que le queda a la Durante la emisión de luz La lámpara se ha de la lámpara se ilumina en pila es apropiada sólo para en modo “extendido”, suena...

  • Página 58: Mantenimiento Y Cuidado De La Unidad

    ¡La guía de luz no debe someterse a temperaturas resolución de problemas no solucionan la situación, superiores a los 134 °C! llame al Servicio de Atención al Cliente de 3M Unitek. La guía de luz ha sido ensayada para un máximo de Colocación y extracción de la pila 500 ciclos de esterilización.

  • Página 59: Limpieza Del Cargador, Lámpara Y La Visera Ocular

    Como alternativa también se puede realizar la producirá un error de operación (mensaje de fallo: limpieza y desinfección a máquina. 3M Deutschland la luz LED que muestra el estado de operación del GmbH dispone de información sobre procedimientos cargador parpadea en color rojo).

  • Página 60: Garantía

    única compensación que recibirá el cliente será la reparación o la sustitución del producto de 3M Unitek. Limitación de responsabilidad Salvo en lo dispuesto por la Ley, 3M Unitek no será responsable de ninguna pérdida o daño producido por este producto, ya sea directo, indirecto, especial, accidental o consecuente, independientemente del argumento presentado, incluyendo los de garantía,...

Tabla de contenido