Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

INSTRUCTIONS
GB
INSTRUCTIONS
F
HINWEISE
D
INSTRUCTIES
NL
INSTRUKTIONER
S
INSTRUKTION
DK
ANVISNING
N
OHJEET
FIN
E
INSTRUCCIONES
P
INSTRUÇÕES
I
ISTRUZIONI
H
LEÍRÁS
CZ
POKYNY
TR
KILAVUZ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
page 9
PL
page 11
RU
Seite 14
UA
bladz. 17
GR
sida 20
RO
side 22
BG
SK
side 25
HR
sivu 27
SRB
pág. 30
SLO
pág. 33
pag. 35
EST
LV
oldal 38
LT
strana 41
sayfa 44
www.skileurope.com
www.skileurope.com
10/07
JIG SAW
4580 (F0154580 . . )
4581 (F0154581 . . )
4585 (F0154585 . . )
INSTRUKCJA
ИНСТРУКЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ
O∆ΗΓΙΕΣ
INSTRUCØIUNI
УKA3AНИЕ
POKYNY
UPUTE
UPUTSTVA
NAVODILA
KASUTUSJUHEND lehekülg 75
INSTRUKCIJA
INSTRUKCIJA
ME77
strona 46
страница 49
страница 53
σελίδα 56
pagina 59
страница 62
strana 65
stranica 68
stranica 70
stran 73
lappuse 78
puslapis 81
2610397574
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skil 4580

  • Página 2 4580 600 W 800-3000 p/min 2,2 kg 4581 710 W 800-3000 p/min 2,2 kg 4585 710 W 2,3 kg...
  • Página 3 4585...
  • Página 7 & 4585...
  • Página 8 ACCESSORIES SKIL nr. 2610377622 2610388138...
  • Página 30: Sierra De Calar

    No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta, ni tire de él para sacar el enchufe de A Interruptor para encendido/apagado (4580/4581) la toma de corriente. Mantenga el cable de red A Interruptor para encendido/apagado y control de...
  • Página 31: Cuidado Y Utilización De Herramientas Eléctricas

    c) Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse de g) Utilice herramientas eléctricas, accesorios, útiles, que la herramienta eléctrica esté desconectada etc. de acuerdo con estas instrucciones, teniendo antes de conectarla a la toma de corriente, al en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea a recogerla, y al transportarla.
  • Página 32: Consejos De Aplicación

    + en curva distribuidor o a la estación de servicio más cercana de - 4 posiciones para el corte rápido en diferentes SKIL (los nombres así como el despiece de piezas de la materiales, solamente recto herramienta fi guran en www.skileurope.com) 1 = metal •...
  • Página 84 99 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la vibration ✱ m/s (méthode main-bras). Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 745, EN 55 014, gemäß...
  • Página 87 ✱ 4580/4581/4585 7,7 m/s 12,0 m/s 1,5 m/s When cutting wood When cutting metal Uncertainty (K) Pendant le coupage du bois Pendant le coupage du métal Incertitude (K) Beim Sägen von Holz Beim Sägen von Metall Unsicherheit (K) Bij het zagen van hout...

Este manual también es adecuado para:

45814585

Tabla de contenido