KitchenAid 5KFC0516 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. KitchenAid Manuales
  4. Procesadores de Alimentos
  5. 5KFC0516
  6. Manual de instrucciones

KitchenAid 5KFC0516 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 5KFC0516:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 76

Enlaces rápidos

Descargar este manual
5KFC0516
W11250099A.indb 1
6/14/2018 2:07:04 PM
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para KitchenAid 5KFC0516

Resumen de contenidos para KitchenAid 5KFC0516

  • Página 1 5KFC0516 W11250099A.indb 1 6/14/2018 2:07:04 PM...
  • Página 2 W11250099A.indb 2 6/14/2018 2:07:04 PM...
  • Página 3 English ................5 Deutsch ................. 19 Français ................. 33 Italiano ................47 Nederlands ..............61 Español ................. 75 Português ..............89 Ελληνικά ..............103 Svenska ................ 117 Norsk ................131 Suomi ................145 Dansk ................159 Íslenska ................ 173 Русский ............... 187 Polski ................
  • Página 4 W11250099A.indb 4 6/14/2018 2:07:05 PM...
  • Página 18 W11250099A.indb 18 6/14/2018 2:07:13 PM...
  • Página 32 W11250099A.indb 32 6/14/2018 2:07:18 PM...
  • Página 46 W11250099A.indb 46 6/14/2018 2:07:23 PM...
  • Página 60 60 | MANUTENZIONE E PULIZIA W11250099A.indb 60 6/14/2018 2:07:28 PM...
  • Página 74 W11250099A.indb 74 6/14/2018 2:07:33 PM...
  • Página 75 ÍNDICE PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS ��������������������������������������������������������������������� 76 Piezas y accesorios ������������������������������������������������������������������������������� 76 SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS ����������������������������������� 77 Precauciones importantes �������������������������������������������������������������������� 77 Requisitos eléctricos ����������������������������������������������������������������������������� 80 USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS ������������������������������������������������ 80 Tabla de recomendaciones del accesorio para batir ���������������������������� 80 Tabla de recomendaciones de la cuchilla multiusos �����������������������������...

  • Página 76: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PIEZAS Y ACCESORIOS Abertura para introducir ingredientes Tapa Botón de impulso/ encendido Adaptador Pico vertedor Vaso con mango Palanca selectora para velocidad Base resistente Enrollacable Cuchilla multiusos Accesorio para de acero batir inoxidable 76 | PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS W11250099A.indb 76 6/14/2018 2:07:34 PM...

  • Página 77: Seguridad Del Procesador De Alimentos

    SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS PRECAUCIONES IMPORTANTES Es necesario cumplir unas precauciones de seguridad básicas cuando se utilizan aparatos eléctricos, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. El uso indebido del aparato puede provocar daños personales. 2. No ponga el aparato en agua u otro líquido para protegerlo del riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 78 SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS 4. Solo Europa: Los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. 5. Solo Europa: Los aparatos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, sensorial o mental reducida o con falta de experiencia y de conocimientos, siempre que estén supervisados o reciban instrucciones adecuadas sobre la utilización...
  • Página 79 SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS 14. Si se daña el cable eléctrico, deberá sustituirlo el fabricante, su agente de servicios o una persona cualificada para evitar peligros. 15. Las cuchillas están afiladas. Tenga cuidado a la hora de manipular las cuchillas afiladas, vaciar el vaso y limpiar el aparato.

  • Página 80: Requisitos Eléctricos

    SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS REQUISITOS ELÉCTRICOS Voltaje: 220-240 V ADVERTENCIA Hertzios: 50-60 Hz NOTA: Si el enchufe no encaja en la toma de corriente, póngase en contacto con un técnico cualificado� No modifique el enchufe de ningún modo� No utilice un cable de extensión� Si el cable de suministro eléctrico es demasiado corto, encargue la instalación de una toma de Peligro de descarga eléctrica...

  • Página 81: Tabla De Recomendaciones De La Cuchilla Multiusos

    USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS TABLA DE RECOMENDACIONES DE LA CUCHILLA MULTIUSOS Utilice la cuchilla multiusos para picar frutas y verduras crudas o frutos secos, además de perejil, cebollinos o ajo, y preparar fácilmente sus recetas favoritas� Haga purés de frutas o verduras cocidas como comida infantil o para utilizar como base para sopas o salsas�...

  • Página 82: Preparación Del Procesador De Alimentos Para Su Uso

    USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS PREPARACIÓN DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS PARA SU USO Antes de utilizar el aparato por primera vez Antes de utilizar el procesador de alimentos por primera vez, lave el vaso, la tapa, la varilla y la cuchilla en agua caliente con jabón�...

  • Página 83: Montaje Y Funcionamiento Del Procesador De Alimentos

    USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS IMPORTANTE: Asegúrese de que el procesador de alimentos esté desenchufado antes de proceder a su montaje� Comience por el mango del vaso orientado hacia delante en la base� Gire el mango 90° hacia la izquierda para encajarlo en su lugar�...

  • Página 84: Uso Del Accesorio Para Batir

    USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Deslice la palanca para picar/hacer puré hasta el ajuste deseado� Pulse el botón de impulso/ encendido para poner en marcha el procesador de alimentos� Para picar en trozos más bastos, utilice un movimiento por impulsos para pulsar y soltar rápidamente el botón de impulso/encendido hasta obtener los resultados deseados�...

  • Página 85: Uso De La Abertura Para Introducir Ingredientesy Del Pico Vertedor

    USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS USO DE LA ABERTURA PARA INTRODUCIR INGREDIENTES Y DEL PICO VERTEDOR Utilice la abertura para añadir cómodamente ingredientes líquidos durante el procesamiento de aderezos, mayonesas, emulsiones, salsas, etc� Utilice el pico vertedor para servir con más facilidad� Coloque los ingredientes que desee procesar en el interior del vaso�...

  • Página 86: Cuidado Y Limpieza

    CUIDADO Y LIMPIEZA IMPORTANTE: Asegúrese de que el procesador de alimentos esté desenchufado antes de retirar o colocar piezas y de proceder a su limpieza� Retire el vaso, la tapa y los accesorios� El vaso, la tapa, el accesorio para batir y la cuchilla pueden lavarse en la rejilla superior del lavavajillas, o bien, lave todas las piezas en agua caliente con jabón�...

  • Página 87: Garantía Y Servicio

    Cualquier reparación se debería realizar, en un ámbito local, por un centro de servicio técnico autorizado por KitchenAid. Contacte con el distribuidor al que le compró la unidad para obtener el nombre del centro de servicio técnico autorizado por KitchenAid más cercano.
  • Página 88 W11250099A.indb 88 6/14/2018 2:07:39 PM...
  • Página 102 W11250099A.indb 102 6/14/2018 2:07:44 PM...
  • Página 116 W11250099A.indb 116 6/14/2018 2:07:49 PM...
  • Página 130 W11250099A.indb 130 6/14/2018 2:07:55 PM...
  • Página 144 W11250099A.indb 144 6/14/2018 2:08:00 PM...
  • Página 158 W11250099A.indb 158 6/14/2018 2:08:06 PM...
  • Página 172 W11250099A.indb 172 6/14/2018 2:08:11 PM...
  • Página 186 W11250099A.indb 186 6/14/2018 2:08:17 PM...
  • Página 200 W11250099A.indb 200 6/14/2018 2:08:23 PM...
  • Página 214 W11250099A.indb 214 6/14/2018 2:08:29 PM...
  • Página 228 W11250099A.indb 228 6/14/2018 2:08:36 PM...
  • Página 242 W11250099A.indb 242 6/14/2018 2:08:42 PM...
  • Página 256 W11250099A.indb 256 6/14/2018 2:08:53 PM...
  • Página 257 W11250099A.indb 257 6/14/2018 2:08:53 PM...
  • Página 258 W11250099A.indb 258 6/14/2018 2:08:53 PM...
  • Página 259 W11250099A.indb 259 6/14/2018 2:08:53 PM...

Tabla de contenido