KitchenAid 5KFC3516 Manual De Uso Y Cuidado
Ocultar thumbs Ver también para 5KFC3516:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

EN
Use & Care manual
DE
Gebrauchs- und Pflegeanleitung
FR
Manuel d'utilisation et d'entretien
IT
Manuale d'uso e manutenzione
NL
Gebruiks- en
onderhoudshandleiding
ES
Manual de uso y cuidado
PT
Manual de utilização e
manutenção
EL
Εγχειρίδιο Χρήσης και Φροντίδας
SV
Handbok för skötsel och
användning
W11501521A.indb 1
W11501521A.indb 1
Food Chopper
NO
2
Håndbok for bruk og vedlikehold
15
FI
Käyttö- ja huolto-opas
29
DA
Vejledning til anvendelse og
vedligehold
45
IS
Notenda & Meðhöndlunar
59
handbók
RU
Руководство по эксплуатации и
73
уходу
87
PL
Instrukcja obsługi i konserwacji
CS
Návod k použití a údržbě
101
TR
Kullanım ve Bakım kılavuzu
115
‫دليل االستخدام والعناية‬
AR
5KFC3516
12/23/2020 3:14:28 AM
12/23/2020 3:14:28 AM
129
143
157
171
185
199
213
227
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KitchenAid 5KFC3516

  • Página 58 W11501521A.indb 58 W11501521A.indb 58 12/23/2020 3:15:28 AM 12/23/2020 3:15:28 AM...
  • Página 72 W11501521A.indb 72 W11501521A.indb 72 12/23/2020 3:15:40 AM 12/23/2020 3:15:40 AM...
  • Página 73: Componentes Y Funciones

    COMPONENTES Y FUNCIONES Recipiente para líquidos Tapa Botón de impulsos/ encendido Cuchilla multiusos de acero inoxidable Pico de vaciado Bol de trabajo con mango Palanca de selección de la velocidad Base resistente Soporte para enrollar el cable de alimentación W11501521A.indb 73 W11501521A.indb 73 12/23/2020 3:15:41 AM 12/23/2020 3:15:41 AM...
  • Página 74: Seguridad Del Producto

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
  • Página 75 10. El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
  • Página 76: Requisitos Eléctricos

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO REQUISITOS ELÉCTRICOS Voltaje: 220-240 voltios ADVERTENCIA Frecuencia: 50-60 hercios Potencia: 240 vatios NOTA: Si el enchufe no encaja en la toma de corriente, póngase en contacto con un electricista cualificado. No modifique el enchufe de ninguna manera. Peligro de descarga eléctrica Conectar a un enchufe con toma de tierra.
  • Página 77: Uso Del Producto

    USO DEL PRODUCTO TABLA DE RECOMENDACIONES PARA PICAR/REDUCIR A PURÉ Utilice la picadora para triturar frutos secos, frutas y verduras crudas, así como para picar perejil, cebollino o ajo, para facilitar la preparación de sus recetas favoritas. Permite pasar a puré frutas y verduras cocinadas para preparar comida para bebés, o para utilizar como base de sopas o salsas.
  • Página 78: Preparación De La Picadora Para Su Utilización

    USO DEL PRODUCTO ALIMENTOS SUGERIDOS PREPARACIÓN CANTIDAD AJUSTE Para conseguir los mejores resultados, Máximo CARNE 227 g de 1 o 2 la carne debe estar cruda y cortada en una vez trozos de 2,5 cm. Añada las hierbas y las Hasta 350 g HIERVAS Y ESPECIAS especias tal cual, sin (3 tazas) preparación alguna.
  • Página 79: Desmontaje De La Picadora

    USO DEL PRODUCTO DESMONTAJE DE LA PICADORA Siga las siguientes instrucciones para desmontar la picadora para limpiarla y para retirar los ingredientes del bol de trabajo. Asegúrese de que la picadora está desenchufada. Sujete la tapa como se indica en la imagen y gírela hacia Tire de la cuchilla multiusos hacia la derecha hasta desbloquearla.
  • Página 80: Montaje Y Puesta En Marcha De La Picadora

    USO DEL PRODUCTO MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE LA PICADORA Asegúrese de que la picadora está desenchufada. Empiece por colocar el mango del bol orientado hacia Acople la cuchilla multiusos al eje en la parte frontal de la base. Gire el centro del bol de trabajo, gire y el mango 90º...
  • Página 81: Uso Del Recipiente Para Líquidos Y El Pico De Vaciado

    USO DEL PRODUCTO Desplace la palanca hacia el ajuste deseado. Pulse el botón de Si desea procesar en trozos más IMPULSOS/ENCENDIDO para poner grandes, pulse y suelte en marcha la picadora. No procese rápidamente el botón de ningún alimento durante más de 30 IMPULSOS/ENCENDIDO hasta que segundos de manera continuada;...
  • Página 82: Cuidado Y Limpieza

    USO DEL PRODUCTO Vierta lentamente líquidos, como aceite, en el recipiente para Cuando haya terminado de procesar, líquidos. El líquido se incorporará retire la tapa para utilizar el pico perfectamente a los ingredientes de vaciado. mientras giran dentro del bol de trabajo. CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA Riesgo de sufrir cortes...
  • Página 83: Solución De Problemas

    CUIDADO Y LIMPIEZA Limpie la base con un paño húmedo. No use productos de limpieza abrasivos. No sumerja la base en agua. CONSEJO PRÁCTICO: enrolle el cable hacia la izquierda alrededor de la base para facilitar el almacenamiento. NOTA: para facilitar el almacenamiento, vuelva a montar la picadora tras lavarla. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su picadora presenta un ADVERTENCIA...
  • Página 84: Condiciones De Garantía De Kichenaid

    Garante podrá cambiar dicho producto por otro de igual o mayor valor. f) Si el consumidor quisiera realizar alguna reclamación relacionada con la Garantía, deberá ponerse en contacto con el centro de servicio técnico de KitchenAid del país en cuestión en www.kitchenaid.es...
  • Página 85: Limitaciones De Garantía

    Tras el vencimiento del periodo de garantía o para aquellos productos para los que la garantía ya no es válida, los centros de atención al cliente de KitchenAid siguen estando a disposición de los consumidores para cualquier pregunta o información adicional.
  • Página 86 W11501521A.indb 86 W11501521A.indb 86 12/23/2020 3:15:50 AM 12/23/2020 3:15:50 AM...
  • Página 100 W11501521A.indb 100 W11501521A.indb 100 12/23/2020 3:16:00 AM 12/23/2020 3:16:00 AM...
  • Página 114 W11501521A.indb 114 W11501521A.indb 114 12/23/2020 3:16:19 AM 12/23/2020 3:16:19 AM...
  • Página 128 W11501521A.indb 128 W11501521A.indb 128 12/23/2020 3:16:32 AM 12/23/2020 3:16:32 AM...
  • Página 142 W11501521A.indb 142 W11501521A.indb 142 12/23/2020 3:16:43 AM 12/23/2020 3:16:43 AM...
  • Página 156 W11501521A.indb 156 W11501521A.indb 156 12/23/2020 3:16:55 AM 12/23/2020 3:16:55 AM...
  • Página 170 W11501521A.indb 170 W11501521A.indb 170 12/23/2020 3:17:04 AM 12/23/2020 3:17:04 AM...
  • Página 184 W11501521A.indb 184 W11501521A.indb 184 12/23/2020 3:17:15 AM 12/23/2020 3:17:15 AM...
  • Página 198 W11501521A.indb 198 W11501521A.indb 198 12/23/2020 3:17:29 AM 12/23/2020 3:17:29 AM...
  • Página 212 W11501521A.indb 212 W11501521A.indb 212 12/23/2020 3:17:41 AM 12/23/2020 3:17:41 AM...
  • Página 226 W11501521A.indb 226 W11501521A.indb 226 12/23/2020 3:17:51 AM 12/23/2020 3:17:51 AM...

Tabla de contenido