Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com BABYPHON ArtNr: 1200 Gebrauchsanleitung Babyphon“ NEO“ Wichtig! Für späteres Nachschlagen aufbewahren. Instruction Manual Baby Monitor „NEO“ Important! Please keep for further reference. Mode d’emploi Babyphone „NEO“ Important! A conserver pour une consultation ultérieure. Istruzioni d`uso Babyphon “NEO” Importante! Conservate questa descrizione per poter far riferimento ad essa in un second momento. Gebruiksaanwijzing Babyfoon „NEO“ Belangrijk! Bewaar voor latere raadpleging. Manual del Usuario del Intercomunicador para Bebés „NEO“ Importante! Guárdelas para poder leerlas posteriormente en caso necesario.
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis: Einleitung, Informationen und Sicherheitshinweise Lieferumfang Funktionsübersicht Stromversorgung Baby- und Elterneinheit Babyeinheit Elterneinheit Funktionsprüfung Fehlersuche, Fehlerbehebung Garantiebedingungen Table of contents: 1. Introduction, information and safety warnings 2. Scope of delivery 3. Functional overview 4.
All manuals and user guides at all-guides.com Felicidades por la compra de su nueva intercomunicadores reer. Estamos seguros que tendrá mucha satisfacción con la calidad de nuestro producto. Por favor, lea con atención los puntos siguientes y siga las instrucciones antes de empezar a utilizar el intercomunicador.
All manuals and user guides at all-guides.com Datos técnicos: Suministro: un enchufe de 9V / 150mA max (incluido en la entrega) Compruebe, sobretodo durante u. opcionalmente: con 7 pilas alcalinas AAA de 1,5V o pilas recargables (no inclui los viajes al extranjero, si la red das en la entrega) eléctrica local es la adecuada para el intercomunicador y sus...
All manuals and user guides at all-guides.com Alimentación eléctrica del transmisor y el receptor Los dos aparatos funcionan tanto a pilas como conectados a la corriente eléctrica. Elija la opción que más le convenga. Pilas ATENCIóN: apague el aparato antes de 01.
All manuals and user guides at all-guides.com Transmisor lEyENDA: Interruptor para cambiar de principal y canal .01 Indicador de la temperatura .02 Status-Luz .03 Micrófono .04 Sensor temperatura .05 Antena .06 Compartimento para las pilas .07 Enchufe .08 DóNDE COlOCAR El Coloque el transmisor fuera del alcance de su hijo (como mínimo a 1m).No colocque nunca el receptor TRANSmISOR en la cama o en el parque de su hijo.Coloque el transmisor siempre de pie y saque la antena...
All manuals and user guides at all-guides.com Receptor lEyENDA: 01. Fuerza de la señal 02. Regulador del volumen 03. Estatus LED 04. Interruptor para cambiar de canal y principal 05. Altavoz 06. Antena 07. clip cinturón 08. Compartimento para las pilas 09.
All manuals and user guides at all-guides.com Prueba de funcionamiento Antes de utilizar el intercomunicador por primera vez, compruebe su funcionamiento (por ej., con la ayuda de un visor de largo alcance). Ajuste los dos aparatos (la sensibilidad del transmisor y el volumen del receptor) y asegúrese de que la transmisión es buena.
Página 49
All manuals and user guides at all-guides.com Problema/Situación Posible origen del fallo Qué hacer? El receptor no recibe * El receptor no está al * Coloque los dos aparatos ATENCION: ninguna señal alcance del transmisor más cerca No intente arreglar el aparato * El receptor y el transmisor * Seleccione el mismo canal en usted mismo porque perderá...
Página 50
Las informaciones proporcionadas por reer deben ser correctas y fiables. Pero la firma reer no asume ninguna responsabilidad por posibles errores en este documento y se reserva el derecho, sin previo aviso, de hacer cambios en el diseño del producto o en las especificaciones.