Reer 5006 SCOPI Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 5006 SCOPI:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

reer 5006 SCOPI
Bedienungsanleitung
Deutsch / English / Français / Espanol / Italiano / Nederlands
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Reer 5006 SCOPI

  • Página 17 5006 SCOPI Manual English...
  • Página 33 5006 SCOPI Manuel de l'utilisateur Français...
  • Página 48 © August 2015, Alan Electronics GmbH Français...
  • Página 50 Introducción El manual de instrucciones de esta unidad consta de dos partes. La primera parte contiene un Manual de Inicio Rápido para su uso como intercomunicador de vigilancia de bebés; la segunda parte le informa de las funciones avanzadas como transceptor PMR 446 normal para que sus hijos jueguen con él cuando crezcan.
  • Página 51 Pantalla e Iconos Iconos y significado Recepción: se escucha a través del altavoz Transmisión: se está pulsando el botón PTT o la unidad transmite en modo VOX SCAN Búsqueda Auto: la unida busca los canales de uno en uno Modo activado por voz: la unidad transmite automáticamente (sin pulsar PTT) cuando detecta sonidos Tonos de tecla activados Función fuera de alcance activada (AU automáticamente, Pb...
  • Página 52 Capítulo 1: Función de vigilancia de bebés Preparar la unidad – Colocar la batería Retire la fijación del cinturón (tire del muelle y retire la parte superior) y abra el compartimento de las pilas. Inserte uno de los packs de pilas que se adjuntan (o 4 pilas individuales AAA NiMH) en cada unidad (se envasan por separado).
  • Página 53: Prepararlo Como Vigilancia De Bebés

    Prepararlo como vigilancia de bebés En caso de que haya usado la radio en modo PMR 446, por favor, siga estos pasos para configurar los dispositivos para la monitorización infantil.  Encienda la unidad (pulse el botón de encendido durante 3 seg). ...
  • Página 54 Número de canal El número del canal debe ser el mismo en las dos unidades. b1 a b9 Hay 9 opciones posibles, de para la unidad del bebé y de en la de los padres. Los número 1-9 indican las combinaciones de canal programada en fábrica entre los canales radio PMR 446 y las codificaciones CTCSS.
  • Página 55 Función Fuera-de-alcance automático La función fuera-de-alcance automático se activa automáticamente en la configuración de vigilancia de bebés, y ¡no necesita más ajustes! La función fuera-de-alcance automático comprueba automáticamente cada 60 segundos si la unidad del bebé y la de los padres tienen comunicación. La unidad de los padres envía un ‘pulso de búsqueda’, que es respondido por la unidad del bebé.
  • Página 56: Prueba Manual De Fuera-De-Alcance

    Prueba manual de fuera-de-alcance Independientemente de que el control de fuera-de-alcance de la otra unidad esté en modo automático, también puede realizar una prueba de fuera-de-alcance manualmente. ¡Esta prueba es también posible con la función fuera-de-alcance desactivada en la unidad del bebé! Pulsando un botón usted puede determinar si ambas unidades están dentro de alcance de intercomunicación.
  • Página 57 Capítulo 2: Funciones avanzadas y uso como transceptor PMR 446 Por defecto, las unidades están preprogramadas como el sistema de monitorización infantil. Para cambiar al modo de transmisor receptor, pulse Menú dos veces y seleccione “of”. Se pueden usar para diversos propósitos; como walkie-talkies para niños mayores, durante excursiones y para más propósitos.
  • Página 58: Seleccionar El Canal

    Seleccionar el canal En Europa usted puede usar uno de 8 canales PMR 446. Además, puede establecer el código individualmente a través de tonos CTCSS para los canales del 1 al 8 entre 38 códigos posibles. Este código aparece a la derecha del número del canal (1 - 8) como un número pequeño de dos dígitos entre 00 y 38.
  • Página 59 Bloquear las teclas:  Mantenga pulsado el botón unos 3 segundos aprox. hasta que el icono del candado ( ) aparezca en pantalla.  Mantenga pulsado el botón otra vez unos 3 segundos aprox. hasta que el icono del candado desaparezca. Establecer los códigos CTCSS Los códigos CTCSS adicionales sirven para evitar oír otras estaciones en el mismo canal.
  • Página 60: Elemento Del Menú Vox - Función Manos-Libres

    Elemento del menú VOX – Función manos-libres Este es el ajuste de la sensibilidad para el funcionamiento manos-libres. La unidad detecta su voz y no es necesario pulsar el botón PTT para hablar. Esto es muy útil cuando no tenga una mano libre para pulsar el botón PTT; pero puede ser un problema en una motocicleta o en ambientes ruidosos.
  • Página 61 Activar/desactivar el tono de tecla Se oye un ‘bip’ corto al pulsar un botón. Desactive el tono de tecla con esta opción del menú. On (activo) OF (inactivo) El elemento del menú es ; seleccione Modo Bebé – Elementos del menú Estos elementos del menú...
  • Página 62 garantía. El vendedor reparará o cambiará el producto, o lo enviará a un centro de reparaciones autorizado. Usted también puede contactar directamente con nuestro servicio de reparaciones asociado. Por favor, incluya la prueba de compra con el producto y describa la avería lo más claramente posible.
  • Página 63 Tabla de frecuencias PMR 446 Canal Frecuencia (MHz) Canal Frecuencia (MHz) 446.00625 446.05625 446.01875 446.06875 Canal Canal 446.03125 446.08125 446.04375 446.09375 Tabla de códigos CTCSS Frec Frec. Frec. Frec. 67.0 97.4 136.5 192.8 71.9 100.0 141.3 203.5 74.4 103.5 146.2 210.7 77.0 107.2...
  • Página 64 Datos técnicos  Margen de Frecuencias: 446.00625 – 446.09375 MHz (PMR 446)  Separación entre canales 12,5 KHz  8 canales  9 combinaciones de canales pre-programadas Bebé - Padres  38 tonos de sub-código CTCSS  Potencia máx. de transmisión: 500 mW ERP ...
  • Página 80 Italiano...
  • Página 96 Nederlands...

Tabla de contenido