Página 1 E E S S P P A A Ñ Ñ O O L L E E N N G G L L I I S S H H M M A A N N U U A A L L D D E E U U S S U U A A R R I I O O C 11 5 0 C 115 0 M M A A N N U U A A L L D D E E U U S S U U A A R R I I O O...
Página 2 C1150 MANUAL DE USUARIO Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar su teléfono. Guárdelo para consultarlo en el futuro.
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Introducción Funciones generales Llamar y responder llamadas Directrices para un uso seguro y eficaz Modo de vibración (rápido) Potencia de señal Características de C1 150 Introducción de texto Partes del teléfono Menú durante llamadas Teléfono abierto Llamadas a varios usuarios o de conferencia Vista posterior Códigos de acceso Descripción de las teclas...
Página 4 Registro de llamadas Organizador Llamadas perdidas Alarma Llamadas recibidas Calendario Llamadas realizadas Agenda Eliminar últimas llamadas Gastos de la llamada Utilidades Info GPRS Favoritos Juegos Perfiles Calculadora Habilitar Mis documentos Personalizar Conver. unidad Renombrar Reloj mundial Grabador de voz Estado de la memoria Ajustes Fecha y hora Confg.
Página 5 Indice Internet Inicio Favoritos Perfiles Ir a URL Confg. caché Ajustes cookies Certificación de seguridad Restablecer perfiles Versión del explorador Menú de navegación Java Aplicaciones Descargas Perfiles Accesorios Datos Técnicos...
Página 6: Introducción
Introducción Felicidades por la adquisición del avanzado y Cómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos compacto teléfono móvil C1 150, diseñado para funcionar con las redes de comunicación móvil digital 1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, significa que más avanzadas.
Página 7: Directrices Para Un Uso Seguro Y Eficaz
Aunque puede haber diferencias entre los niveles un uso seguro y eficaz del teléfono. Lea estas de SAR de los diferentes modelos de teléfonos LG, sencillas directrices y recuerde que infringir las todos han sido diseñados para ajustarse a las normas puede ser peligroso o ilegal.
Página 8: Cuidado Y Mantenimiento Del Producto
Cuidado y mantenimiento del No coloque el teléfono cerca de tarjetas de crédito o billetes de transporte, podría afectar a la producto información de las bandas magnéticas. Advertencia: utilice sólo baterías, cargadores y No golpee la pantalla con un objeto punzante, accesorios aprobados para su utilización con este puede estropear el teléfono.
Página 9: Dispositivos Electrónicos
Directrices para un uso seguro y eficaz Dispositivos electrónicos Salga de la carretera y aparque antes de hacer llamadas o responderlas si las condiciones de la Todos los teléfonos móviles pueden generar conducción así lo requieren. interferencias que afecten a otros dispositivos La energía de radiofrecuencia puede afectar a electrónicos.
Página 10: Llamadas De Emergencia
No lo utilice en tierra sin el permiso de la memoria que pueda afectar al rendimiento de la batería. tripulación. Utilice sólo las baterías y cargadores de LG. Los Niños cargadores de LG han sido diseñados para maximizar la vida de la batería.
Página 11: Características De C1
Características de C1150 Partes del teléfono Teléfono abierto Auricular Pantalla Tecla Tecla mensaje agenda Tecla de función izquierda Tecla de función derecha Tecla ENCENDIDO/APAGADO Tecla perfiles Tecla Enviar Tecla Borrar Tecla favoritos Teclas numéricas Tecla Almohadilla Tecla Asterisco Micrófono...
Página 12: Vista Posterior
Vista posterior Orificio para la correa de transporte Pestillo de la batería Espacio para la tarjeta SIM Batería Terminales de la batería Conector para cable/ Conector para cargador de batería/ Conector para manos libres.
Página 13: Descripción De Las Teclas
Características de C1150 Descripción de las teclas Tecla Descripción Tecla Enviar A continuación se detallan las teclas del teléfono. Le permite marcar un número de teléfono y responder a una llamada. Si pulsa esta tecla Descripción de las teclas sin escribir un número, el teléfono mostrará...
Página 14: Teclas Laterales
Tecla Descripción Tecla de borrado Permite eliminar caracteres y volver atrás en un menú. Además, puede ver la lista de notas de voz si pulsa esta tecla durante unos segundos en el modo de inactividad. Teclas laterales Tecla Descripción Tecla lateral arriba y abajo Cuando la tapa está...
Página 15: Información De La Pantalla
Características de C1150 Información de la pantalla La siguiente tabla describe varios indicadores o iconos que aparecerán en la pantalla del teléfono. Iconos Icono/Indicador Descripción Icono/Indicador Descripción Indica la intensidad de la señal de Ha recibido un mensaje push. red.
Página 16: Incio
Inicio Instalación de la tarjeta SIM y la 2. Quitar la tarjeta SIM batería del teléfono Siga los pasos que se indican a continuación para quitar la tarjeta SIM. 1. Insertar la tarjeta SIM 1. Quite la batería si está colocada. Busque el lugar donde debe ir colocada la tarjeta 2.
Página 17: Instalar La Batería
Inicio 3. Instalar la batería 4. Cargar la batería Para conectar el cargador al teléfono debe haber 1. Coloque las lengüetas de la parte inferior de la instalado la batería. batería en el soporte de sujeción. 1. Con la flecha mirando hacia usted, como se muestra en la imagen, inserte el enchufe del cargador de la batería en la toma de la parte inferior del teléfono hasta que escuche un...
Página 18: Desconectar El Cargador
Advertencia Nota No fuerce el conector, podría resultar dañado el teléfono o el Asegúrese de que la batería suministrada está completamente cargador. cargada antes de utilizar el teléfono. No quite la batería ni la tarjeta SIM mientras está cargando 5. Desconectar el cargador el teléfono.
Página 19: Funciones Generales
Funciones generales Llamar y responder llamadas Realizar una llamada con la agenda 1. En modo de espera, pulse [Nombr.]. Realizar una llamada 2. Cuando aparezca el menú, seleccione Buscar 1. Escriba el número de teléfono, con el prefijo local. pulsando Si desea eliminar un número, pulse 3.
Página 20: Contestar A Una Llamada
Contestar a una llamada Modo de vibración (rápido) Cuando reciba una llamada, el teléfono sonará. Si Se puede activar el modo de vibración manteniendo quien llama permite su identificación, su número de pulsada la tecla de navegación izquierda después teléfono (o su nombre si estuviera almacenado en la de abrir el teléfono.
Página 21: Cambio Del Modo De Entrada De Texto
Funciones generales Cambio del modo de entrada de texto Modo T9 1. Cuando esté en un campo Este modo le permite introducir palabras con sólo Modo de entrada que permita introducir una pulsación por letra. Cada tecla del teclado tiene de texto caracteres, aparecerá...
Página 22 1. En el modo de entrada de texto predictivo T9, Para seleccionar el idioma del modo T9, pulse la introduzca las letras para formar palabras pulsando tecla de función izquierda [Opcs.] y, a las teclas que hay de la a la .
Página 23: Uso Del Modo Abc
Funciones generales Uso del modo ABC Caracteres por orden de aparición Tecla Utilice las teclas para escribir el texto. Mayúsculas Minúsculas 1. Pulse la tecla rotulada con la letra deseada: . , / ? ! - : ' '' 1 .
Página 24: Menú Durante Llamadas
Menú durante llamadas Alternar entre dos llamadas El menú que se muestra en la pantalla del teléfono Para pasar de una llamada a otra, seleccione durante una llamada es distinto del menú principal [Opcs.] y, a continuación, elija Cambiar o predeterminado que aparece si la pantalla está...
Página 25: Rechazar Una Llamada Entrante
Funciones generales Si está activada la función Llamada en espera, puede Si tiene activada la opción de silenciar el micrófono, retener la primera llamada y responder a la segunda la persona que le llama no podrá oírle, pero usted a si pulsa [Enviar] o selecciona [Responder] y...
Página 26: Llamadas A Varios Usuarios O De Conferencia
Llamadas a varios usuarios o de Realizar una segunda llamada conferencia Para realizar una segunda llamada mientras está ya en otra, escriba el segundo número y pulse El servicio de llamada a varios usuarios o de [Enviar]. Al establecer la segunda llamada, la conferencia le permite mantener una conversación con primera llamada se retiene automáticamente.
Página 27 Funciones generales Activar la llamada de conferencia Retener la llamada de un participante retenida de una llamada de conferencia Para activar una llamada de conferencia retenida, Para retener la llamada de un participante seleccione [Opcs.] y luego Conferencia/Unir seleccionado (cuyo número se muestra actualmente todas.
Página 28: Finalizar Una Llamada De Conferencia
Finalizar una llamada de conferencia Se puede desconectar de la llamada de conferencia al participante que se muestra actualmente en pantalla si se pulsa la tecla [Finalizar]. Para finalizar una llamada de conferencia, pulse [Opcs.] y luego seleccione Conferencia/Finalizar. Si selecciona [Opcs.] y luego Conferencia/Finalizar todas, se finalizarán todas las llamadas activas y retenidas.
Página 29: Códigos De Acceso
Funciones generales Códigos de acceso Código PUK (4-8 dígitos) El código PUK (clave de desbloqueo del código PIN) Puede usar los códigos de acceso que se describen es necesario para cambiar un código PIN bloqueado. en esta sección para evitar el uso no autorizado del El código PUK se puede proporcionar con la tarjeta teléfono.
Página 30: Selección De Funciones Y Opciones
Selección de funciones y opciones El teléfono ofrece un conjunto de funciones que le permiten personalizar el teléfono. Estas funciones se Menú Nombr disponen en menús y submenús, a los que puede acceder a través de las dos teclas de función ) y ( ).
Página 31: Árbol De Menús
Árbol de menús 1. Mensajes 2. Registro de llamadas 4. Ajustes 1.1 Nuevo SMS 2.1 Llamadas perdidas 4.1 Fecha y hora 1.2 Nuevo MMS 2.2 Llamadas recibidas 4.2 Confg. telf. 1.3 Bandeja entrada 2.3 Llamadas realizadas 4.3 Conf. llamadas 1.4 Bandeja salida 2.4 Eliminar últimas 4.4 Config.
Página 32 5. Organizador 7 . Internet 9. Servicio SIM 7.1 Inicio Este menú depende de la 5.1 Alarma tarjeta SIM y de los 7.2 Favoritos 5.2 Calendario servicios de la red. 7.3 Perfiles 5.3 Agenda 7.4 Ir a URL 6. Utilidades 7.5 Config.
Página 33: Mensajes
Mensajes Este menú incluye funciones relacionadas con SMS Opcs. (Servicio de mensajes cortos), MMS (Servicio de Enviar: Envía los mensajes de texto. mensajes multimedia), buzón de voz y mensajes del 1. Escriba el número del destinatario. servicio de red. 2. Pulse la tecla para agregar más destinatarios.
Página 34: Nuevo Mms
Idiomas T9: seleccione el idioma para el modo de Nuevo MMS Menú 1.2 entrada de texto T9. También puede desactivar el Puede escribir y editar mensajes multimedia modo de entrada T9 seleccionando “T9 comprobando el tamaño del mensaje. desactivado”. 1. Acceda al menú Mensajes pulsando [Selec.].
Página 35 Mensajes Guardar: Le permite guardar los mensajes Agregar diccionario T9: Le permite agregar nuevas multimedia en el bandeja de borrador o como palabras. Este menú sólo se puede mostrar si el plantillas. modo de edición es Predictivo (T9Abc/T9abc/T9ABC). Añadir diapositiva: Le permite agregar una diapositiva antes o después de la diapositiva actual.
Página 36: Bandeja Entrada
Bandeja entrada En el caso de los mensajes multimedia con Menú 1.3 notificación, tiene que esperar a descargar y Recibirá una alerta cuando reciba mensajes. Los procesar el mensaje. Para establecer los ajustes de mensajes se almacenarán en la bandeja de entrada. notificación, consulte el (Menú...
Página 37: Bandeja Salida
Mensajes Responder (sólo para mensajes multimedia): Si pulsa la tecla multifunción izquierda [Opciones] Le permite reproducir mensajes multimedia. desde un mensaje podrá acceder a una serie de opciones. Recibir (aplicable a mensajes de notificación): Si se ha establecido la opción Cargar Los mensajes cuya transmisión fue automáticamente como Desactivado para Mensaje completada tiene las siguientes opciones:...
Página 38: Borradores
Borrar: Cancela la transmission del mensaje y lo Borradores Menú 1.5 borra. Puede consultar los mensajes guardados como Ver información: Le permite ver información sobre borrador. Los mensajes guardados como borrador los mensajes recibidos, la dirección del remitente, el aparecen con la fecha y la hora a la que se asunto (sólo para mensajes multimedia), la fecha y guardaron.
Página 39: Escuchar Buzón De Voz
Mensajes Borrar todas: Elimina todos los mensajes de la Cuando reciba un mensaje del servicio de carpeta de borradores. información, aparecerá un mensaje emergente que le indica que ha recibido un mensaje o se mostrará Escuchar buzón de voz directamente el mensaje del servicio de información. Menú...
Página 40: Plantilla
Lista activa: Le permite seleccionar números de Dispone de las siguientes opciones. mensajes del servicio de información en la lista Ver: Le permite ver la plantilla. activa. Editar: permite editar la plantilla seleccionada. Si activa un número del servicio de información, podrá...
Página 41: Plantillas Multimedia
Mensajes Plantillas multimedia Firma (Menú 1.8.2) (Menú 1.8.3) 1. Pulse la tecla multifunction izquierda [Editar]. Ver: puede ver las plantillas multimedia. 2. Tras seleccionar el nombre, presione la tecla Editar: Le permite editar plantillas multimedia. multifunción izquierda [OK]. Añadir nueva: Le permite añadir nuevas plantillas 3.
Página 42: Configuración
Configuración Centro SMS: Si desea enviar el mensaje de texto, Menú 1.9 puede recibir la dirección del centro SMS a través de este menú. Mensaje de texto (Menú 1.9.1) Mensaje multimedia Tipos de mensajes: (Menú 1.9.2) Texto, Voz, Fax, Búsq. nac., X.400, E-mail, ERMES Prioridad: Puede enviar el mensaje después de Por defecto, el tipo de mensaje establecido es tipo definir el nivel de prioridad: Baja, Normal y Alta.
Página 43 Mensajes Sólo red local: Si selecciona esta opción, los Contraseña: Contraseña requerida por el servidor mensajes se descargarán automáticamente en tu de acceso telefónico a redes (y no red local y fuera de tu área local, solicitará de la puerta de enlace WAP) para confirmación para la descarga del mensaje.
Página 44: Número De Buzón De Voz
Id. usuario: Identificación del usuario en el 1. Mantenga pulsada la tecla en modo de servidor APN. espera. Contraseña: Contraseña requerida por el servidor 2. Puede comprobar los siguientes submenús. APN. Inicio: Seleccione esta opción para escuchar los - Tipo de conexión: Las opciones para los tipos de mensajes que hay en el buzón de voz.
Página 45: Mensajes Push
Mensajes Idiomas - Puede seleccionar el idioma que desee si pulsa [Activado/Desactivado]. A continuación, el mensaje del servicio de información se mostrará en el idioma seleccionado. Mensajes Push (Menú 1.9.5) Puede decidir si desea recibir o no el mensaje.
Página 46: Registro De Llamadas
Registro de llamadas Puede comprobar el registro de llamadas Perdidas, Llamadas recibidas Menú 2.2 recibidas y enviadas sólo si la red admite la Esta opción le permite ver las últimas 10 llamadas Identificación de línea de llamada (ILL) dentro del entrantes.
Página 47: Eliminar Últimas Llamadas
Registro de llamadas Enviar un mensaje a este número. Llamada recibidas: Duración de las llamadas recibidas. Borrar la llamada de la lista. Llamada realizadas: Duración de las llamadas Nota salientes. Puede borrar todas las llamadas de la lista usando el menú Eliminar últimas llamadas (Menu 2.4).
Página 48: Info Gprs
Def. crédito: Este servicio de red le permite Volumen de datos (Menú 2.6.2) establecer un límite para el coste de las llamadas Puede comprobar los volúmenes de datos Enviados, por unidades de gasto seleccionadas. Si selecciona Recibidas o todos, así como reiniciar el contador. Leer, se muestra el número de unidades restantes.
Página 49: Perfiles
Perfiles En el menú Perfiles puede ajustar y personalizar los Personalizar Menú 3.X.2 tonos del teléfono para diferentes situaciones, Desplácese hasta el perfil deseado en la lista Perfiles. entornos o grupos de usuarios. Hay seis perfiles Después de pulsar la tecla de función izquierda predeterminados: Sólo vibrador, Silencio, General, o la tecla OK, seleccione Personalizar.
Página 50: Renombrar
Vol ef sonido: Sestablece el volumen de los efectos Renombrar Menú 3.X.3 de sonido. Puede cambiar el nombre de un perfil y asignarle el Vol. encendido/apagado: establece el volumen del nombre que desee. tono de timbre al encender o apagar el teléfono. Nota Resp.
Página 51: Ajustes
Ajustes Puede establecer los menús siguientes según sus Confg. telf. Menú 4.2 necesidades y preferencias. Le permite establecer funciones relacionadas con el teléfono. Fecha y hora Menú 4.1 Puede establecer las funciones relacionadas con Papel tapiz (Menú 4.2.1) fecha y hora. Le permite seleccionar imágenes de fondo en el modo de espera.
Página 52: Contraste Pantalla
Luz de fondo Nombre de red (Menú 4.2.4) (Menú 4.2.9) Le permite establecer el tiempo durante el que se Si lo activa, podrá ver el nombre del proveedor del ilumina la pantalla interna. servicio de red que aparece en modo de espera. Contraste pantalla Conf.
Página 53: Modo De Respuesta
Ajustes Si ilocalizable: Desvía las llamadas de voz si el - A número favorito: Permite comprobar los últimos cinco números desviados. teléfono está apagado o sin cobertura. Llamadas datos: Desvía de forma incondicional las Cancelar: Desactiva el servicio correspondiente. llamadas de datos a un número con una conexión Ver estado: Permite ver el estado del servicio de PC.
Página 54: Enviar Mi Número
Enviar mi número Bip minuto (Menú 4.3.3) (Menú 4.3.5) (depende de la red y contrato) Si selecciona Activ., puede comprobar la duración de la llamada ya que se emitirá un sonido agudo cada Activ. minuto de la llamada. Le permite enviar su número de teléfono a otra persona.
Página 55: Config. Seguridad
Ajustes ninguno, la red usará el índice preferente (un índice 1. Seleccione Petición PIN en el menú Ajustes de específico almacenado en la red). seguridad y luego pulse [Selec.]. 2. Elija Activado/Desactivado. Por defecto : Active el grupo predeterminado acordado con el operador de la red. 3.
Página 56 Restr. Llamadas Llamada entrante en el extranjero (Menú 4.4.3) El servicio está activado para todas las llamadas El servicio de restricción de llamadas impide la entrantes mientras usa la característica de realización o recepción de una determinada categoría itinerancia en el extranjero. de llamadas en el teléfono.
Página 57: Marca. Fija
Ajustes Marca. fija 1. Si desea cambiar el código de seguridad, código (Menú 4.4.4) PIN o código PIN2, introduzca el código original y (depende de la tarjeta SIM) luego pulse [Aceptar]. Puede restringir las llamadas salientes a números de 2. Escriba el nuevo código de seguridad, código PIN teléfono seleccionados.
Página 58: Config. Gprs
Manual Al encendido (Menú 4.5.2) (Menú 4.6.1) El teléfono buscará la lista de redes disponibles y las Si selecciona este menú, el teléfono se registra mostrará. A continuación, puede seleccionar la red automáticamente en una red GPRS cada vez que se que desea usar si la red tiene un acuerdo de enciende.
Página 59: Organizador
Organizador Alarma Año anterior Menú 5.1 Año siguiente Puede configurar hasta 5 relojes de alarma para que Teclas el teléfono suene a una hora específica. Mes anterior 1. Seleccione Activado y escriba la hora a la que Mes siguiente desea que suene la alarma. En el modo de planificación, pulse la tecla de función 2.
Página 60: Agenda
Borrar todas: Le permite eliminar todas las notas. Escribir: Después de haber encontrado el número que desea, puede enviar un mensaje al número seleccionado. Agenda Menú 5.3 Copiar: Le permite copiar una entrada de la tarjeta SIM al teléfono o del teléfono a la tarjeta SIM. Buscar (Menú...
Página 61: Añadir Nueva
Organizador Añadir nueva e. Puede establecer un carácter para la entrada si (Menú 5.3.2) pulsa Puede agregar una entrada de la agenda con esta función. La memoria del teléfono tiene una capacidad Grupos usuarios (Menú 5.3.3) para 200 entradas. La capacidad de la memoria de la tarjeta SIM depende del proveedor del servicio móvil.
Página 62: Marcación Rápida
Borrar miembro: Le permite eliminar un miembro Cambiar : Le permite asignar un nuevo número de teléfono a la tecla de marcación. de la lista de miembros del grupo. No obstante, el nombre y el número seguirán presentes en la Borrar : Le permite eliminar el número de teléfono agenda.
Página 63: Copiar Todos
Organizador - Si selecciona Variable, el teléfono le preguntará 2. Desplácese a Copiar todos luego pulse cómo realizar la búsqueda. [Selec.] para acceder a este menú. - Si selecciona Nombre o Número, el teléfono SIM a teléf.: Le permite copiar la entrada de la buscará...
Página 64: Información
Información (Menú 5.3.8) Núm. Servicio (SND) Utilice esta función para acceder a una lista concreta de servicios proporcionada por el operador de la red (si los admite la tarjeta SIM). 1. Abra primero la agenda pulsando [Nombr.] en el modo de espera y seleccione Información. 2.
Página 65: Utilidades
Utilidades Favoritos Función común de teclas Menú 6.1 Atrás Puede establecer hasta 9 menús que haya utilizado a menudo en Favoritos. Puede acceder directamente a Pausa o reanudar juego este menú pulsando la tecla ( Calculadora Si desea registrar el menú en la lista de favoritos, Menú...
Página 66: Mis Documentos
Mis documentos Borrar: Le permite eliminar el contenido Menú 6.4 descargado. Le permite ver las imágenes y los sonidos descargados. Se pueden establecer como Papel tapiz Conver. unidad Menú 6.5 o Tono de timbre. Puede ver, escuchar, eliminar o Permite convertir cualquier medida en la unidad que cambiar el nombre de los datos descargados.
Página 67: Reloj Mundial
Utilidades Reloj mundial 4. Escriba el título de la nota de voz y pulse Menú 6.6 [Aceptar]. Puede ver los relojes de las principales ciudades del mundo. Ver lista (Menú 6.7.2) 1. Seleccione la ciudad que pertenece al huso horario El teléfono muestra la lista de notas de voz.
Página 68: Internet
Internet El teléfono admite servicios basados en WAP Borrar: Le permite eliminar el marcador (Protocolo de aplicaciones inalámbricas). Puede seleccionado de la lista de marcadores. acceder a los servicios admitidos en su red. El menú Borral todas: Le permite eliminar todo el marcador de servicios le permite obtener información sobre seleccionado de la lista de marcadores.
Página 69 Internet • Datos Lím. tiempo: Debe introducir un período de espera. Una vez introducido, el servicio de • GPRS navegación WAP no estará disponible si no se - Ajustes de datos: introduce o transfiere ningún dato. Sólo parece si selecciona Datos como portadora - Ajustes ds GPRS o servicio.
Página 70: Ir A Url
Temporal Ir a URL Menú 7.4 Servicio (sin conexión) no confirmado. Puede conectarse directamente al sitio que desee. HTTP Debe introducir una dirección URL específica. Conectar clientes directamente al servidor HTTP Config. Caché - Ajustes proxy Menú 7.5 Dirección IP: Introduzca la dirección IP del proxy. Puede borrar el contenido de la memoria caché...
Página 71: Certificación De Seguridad
Internet Comprobar cookies (Menú 7.6.2) Compruebe si se ha utilizado una cookie o no. Certificación de seguridad Menú 7.7 Le permite mostrar una lista de los certificados disponibles. Restablecer perfiles Menú 7.8 Le permite restablecer los perfiles a los ajustes originales.
Página 72: Menú De Navegación
Menú de navegación Mientras está conectado puede ver los menús Borrar caché siguientes: Le permite borrar el contenido de la memoria caché. Inicio Consulte el (Menú 7.1) Guardar Imagen Le permite guardar la imagen proporcionada por el Recargar servicio WAP. Vuelve a cargar la página actual.
Página 73: Java
Java Aplicaciones 8. Renombrar: puede cambiar el nombre de la Menú 8.1 aplicación. Opciones 9. Salir: sale de la aplicación. Desplácese a una aplicación y seleccione Options. Descargas 1. Añadir nueva: puede crear una nueva carpeta. Menú 8.2 2. Mover: puede seleccionar la carpeta que desee. Puede editar y establecer la dirección del servidor MIDlet.
Página 74: Accesorios
Manos Libres Portátil Nota Cuando lo conecta al teléfono, Utilice siempre accesorios LG originales. le permite hablar sin sujetarlo Si no lo hace, la garantía puede quedar invalidada. con las manos. Los accesorios pueden variar según las regiones; por favor, consulte con su compañía o agente local para...
Página 75: Datos Técnicos
Datos Técnicos General Nombre del Producto : C1 150 Sistema : GSM 900 / DCS 1800 Temperatura Ambiente Máxima : +55°C Mínima : -10°C...
Página 77: Tarjeta De Garantía
TARJETA DE GARANTÍA 1.- Guarde durante todo el período de garantía esta tarjeta debidamente cumplimentada y sellada por la tienda junto con la factura de compra. 2.- Cuando requiera cualquier servicio de reparación deberá mostrar esta tarjeta de garantía. 3.- Para cualquier información sobre nuestros productos, nuestra compañía, o si tiene cualquier duda o quiere hacer alguna consulta puede hacerlo a través de nuestras web o nuestras línea de atención al cliente.
Página 78: Directorio De Contactos Lg
A través de esta web podrá descargarse manuales, actualizaciones de SW y realizar consultas técnicas por e-mail. www.lge.es Esta es nuestra página corporativa donde podrán encontrar información sobre nuestra compañía. OFICINAS CENTRALES LG ELECTRONICS CENTRAL DE SERVICIOS TÉCNICOS LG ESPAÑA S.A. ELECTRONICS ESPAÑA S.A. Complejo Europa Empresarial Edificio Madrid Pol.
Página 79: Certificado De Garantia
1.2.En el periodo de garantía (usuario), sera REQUISITO IMPRESCINDIBLE adjuntar la factura de compra. 2. Los benefícios de la garantía solo serán válidos si se utilizan los Servicios Técnicos que LG ELECTRONICS ESPAÑA, SA. Tiene establecidos en su Red de Asistencia Técnica.
Página 80: Datos Del Usuario Y Del Producto
DATOS DEL USUARIO Y DEL PRODUCTO NOMBRE Y APELLIDOS: DOMICILIO: C. POSTAL: POBLACIÓN: PROVINCIA: TELÉFONO: FECHA DE COMPRA: MODELO: Nº DE SERIE: SELLO DEL ESTABLECIMENTO: RELLENAR TODOS LOS DATOS POR EL ESTABLECIMIENTO O TIENDA EN EL MOMENTO DE LA COMPRA...
Página 150 MEMO...
Página 151 MEMO...

LG C1150 Manual De Usuario

Español

Introducción

Directrices para un Uso Seguro y Eficaz

Características de C1

Incio

Funciones Generales

Selección de Funciones y Opciones

Árbol de Menús

Mensajes

Registro de Llamadas

Perfiles

Ajustes

Organizador

Utilidades

Internet

Menú de Navegación

Java

Accesorios

Datos Técnicos

English

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para LG C1150

Resumen de contenidos para LG C1150

Tabla de contenido