Haier HLC26R Manual De Usuario
Manuales relacionados para Haier HLC26R
Resumen de contenidos para Haier HLC26R
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Combo de LCD TV/DVD MANUAL DE USUARIO Se recomienda leer con atención este manual antes de poner en funcionamiento su televisor y conservarlo para consultas futuras. MODELO : HLC26R HLC32R...
-
Página 2: Advertencia
All manuals and user guides at all-guides.com Advertencia El relámpago con un símbolo en forma de punta de PRECAUCIÓN flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene por objetivo alertar al usuario sobre la presencia de tensión peligrosa no aislada dentro de la caja del RIESGO DE DESCARGA producto, que puede ser de magnitud suficiente ELÉCTRICA, NO ABRIR... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de seguridad COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES, DECLARACIÓN Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites impuestos para los dispositivos digitales Clase B, en conformidad con la Parte 15 de la norma de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). - Página 4 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar este producto Haier. Este manual fácil de usar le guiará para que logre el mejor uso de su producto. Recuerde anotar los números de modelo y de serie. Se encuentran en una etiqueta en la parte posterior de la unidad.
-
Página 5: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Introducción Contenidos Menú de Audio Advertencia ............Cómo elegir el modo del audio ......... Instrucciones de seguridad ........Cómo personalizar su propio estado de audio ... Introducción Configuración de emisiones SAP ......Controles ............. -
Página 6: Introducción
All manuals and user guides at all-guides.com Introducción Controles Ésta es una representación simplificada del panel de control. Lo que aquí se muestra puede ser de algún modo diferente de su televisor. Controles del panel frontal 1. MENÚ :Oprímalo para abrir el menú en la pantalla. TV/AV : Presione este botón para que se abra el modo de fuente de entrada. -
Página 7: Opciones De Conexión
All manuals and user guides at all-guides.com Introducción Opciones de conexión Controles del panel posterior HDMI IN VGA IN COMPONENT IN OPTICAL AV OUT VIDEO IN ANT IN VGA AUDIO L-AUDIO- R VIDEO L-AUDIO-R VIDEO L-AUDIO- R S-VIDEO L-AUDIO- R L-AUDIO- R AUDIO 1.ENTRADA HDMI: Para conectar una señal HDMI con este toma. -
Página 8: Control Remoto Universal
All manuals and user guides at all-guides.com Introducción Control remoto universal El control remoto no funciona a menos que las pilas estén correctamente cargadas. Cuando lo utilice, diríjalo al sensor para el control remoto del televisor. Encender Introducción a las funciones DVD abrir/ cerrar Selección de entrada Botón de TV Dormir... -
Página 9: Instalación
ZOOM D.CALL EXIT GUIDE MODELO: CH.LIST FAV.LIST HLC26R HLC32R Control remoto Manual para el usuario 2 pilas alcalinas (AAA) Cable de energía Conexión con la antena Por lo general, para disfrutar una imagen más clara, recomendamos el uso de un sistema de CATV o una antena exterior. -
Página 10: Elija Su Conexión
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Conexiones con equipos externos NOTA: Los cables no se incluyen con el televisor. Elija su conexión Existen varias maneras de conectar su televisor, según los componentes que desee conectar y la calidad de la señal que desee lograr. -
Página 11: Configuración De Fuente De A/V Externa
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Conexiones con equipos externos Configuración de fuente de A/V AV OUT VIDEO IN ANT IN externa VIDEO L-AUDIO-R Cómo conectarlo Conecte los cables de audio y video de los tomas de salida del equipo externo a los tomas de entrada del televisor, como se muestra en la figura. -
Página 12: Conexión De Dtv (Televisión Digital)
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Conexiones con equipos externos Conexión de DTV (televisión digital) Este televisor puede recibir señales digitales por aire o por cable sin una caja decodificadora digital externa. No obstante, si recibe señales digitales de una caja decodificadora digital u otro dispositivo digital externo, consulte la imagen como se muestra a continuación. -
Página 13: Conexión De Una Computadora
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Conexiones con equipos externos Conexión de una computadora Cómo conectarla 1.Para obtener la mejor calidad de imagen, ajuste la tarjeta de gráficos VGA en 1024x768. 2.Utilice el puerto de entrada de audio VGA o DVI (Interfaz visual digital) del televisor para las conexiones de audio, de acuerdo con el conector de su computadora. -
Página 14: Configuración De Salida De Monitor
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Conexiones con equipos externos Configuración de salida de monitor AV OUT VIDEO IN ANT IN VIDEO L-AUDIO-R Conecte el segundo televisor o monitor a la SALIDA DE AV del televisor. Consulte el Manual de Funcionamiento del segundo televisor o monitor para obtener más detalles sobre las configuraciones de VIDEO... -
Página 15: Modelo De Cable
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Modelo de cable Cable HDMI (no se suministra con el producto) Cable HDMI a DVI (no se suministra con el producto) Cable de audio analógico (del tipo estéreo a RCA) (no se suministra con el producto) Manual para el usuario 15... -
Página 16: Conexión De Auriculares
All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Conexiones con equipos externos Conexión de auriculares Puede conectarle auriculares a su equipo si desea mirar un programa de televisión sin molestar a las demás personas de la habitación. ANT IN Enchufe los auriculares en el enchufe hembra pequeño de 3,5mm que se encuentra en el panel lateral del equipo. -
Página 17: Cómo Quitar El Soporte Para La Mesa E Instalar Una Ménsula Para Montar La Unidad En La Pared
Instalación Cómo quitar el soporte para la mesa e instalar una ménsula para montar la unidad en la pared HLC26R Utilice 4 tornillos M6 para asegurar la ménsula Quite los 4 tornillos M4 que aseguran el para montar la unidad en la pared (no se suministra) soporte al televisor, luego quite el soporte. -
Página 18: Funcionamiento
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Funcionamiento En el manual, la representación en pantalla puede diferir de la de su televisor, dado que es sólo un ejemplo para ayudarlo con el funcionamiento del televisor. Hay varias opciones que es probable que deba configurar para que su televisor funcione correctamente. -
Página 19: Menú De Canales
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú de canales Este equipo de televisión tiene dos métodos para configurar los canales, que son: ú B squeda de canales Saltar canal En esta sección se explica cómo utilizar el control remoto para configurar canales. -
Página 20: Cómo Agregar Sus Canales Favoritos A La Lista De Canales Favoritos
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Cómo agregar sus canales favoritos a la lista de canales favoritos Para agregar sus canales favoritos a la lista de canales favoritos: 1.Oprima los botones CH+/- para seleccionar un canal. 2.Presione ADD/ERASEpara agregar el canal a su lista de canales favoritos. -
Página 21: Menú De Video
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú de Video El menú del televisor le brinda una vista general de los menús que puede seleccionar. Nota Según la señal de entrada, algunos elementos del menú pueden no estar activos. Cómo elegir el modo de la imagen Imagen... -
Página 22: Configuración Computador
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú de Video Reducción Ruido Para ajustar y reducir la aparición de errores de Imagen digitalización producidos por la compresión: Apagado, Mediano Reducci n Ruido ó Débil, Medio, Fuerte y Automático. Extensor nivel negro Sonido Extensor del nivel negros Limitador pico blanco... -
Página 23: Configuración De Emisiones
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú de Audio Equilibrio Se utiliza para regular el equilibrio de la salida de los parlantes izquierdo y derecho. Graves Se utiliza para aumentar o disminuir los sonidos graves. Agudos Se utiliza para aumentar o disminuir los sonidos agudos. -
Página 24: Modo De Pantalla
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú Funciones OSD Hora 1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones para seleccionar el menú Función. 2.Presione el botón u OK y luego utilice los botones para seleccionar OSD Hora 3.Oprima los botones para seleccionar Corto, Mediano o Largo. -
Página 25: Configuración De Zona Horaria
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú Funciones Configuración de zona horaria Esta función le permite seleccionar la zona horaria en la que se encuentra. La información de hora emitida corregirá el reloj según su hora local. Zona Pac fico í... -
Página 26: Estilo De Subtitulado En Dtv
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú Funciones Estilo de subtitulado en DTV modo DTV) Esto le permite modificar la manera en que se muestran los subtitulados digitales en su televisor. Seleccione una de las siguientes opciones para cambiar las características visuales del subtitulado digital de su televisor. -
Página 27: Menú Bloqueo
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú Bloqueo El control infantil puede usarse para bloquear canales, clasificaciones y otras fuentes de visualización específicos. La función de control infantil se utiliza para bloquear la visualización de programas según las clasificaciones enviadas por las estaciones emisoras. -
Página 28: Configuración Del Bloqueo
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú Bloqueo Configuración del bloqueo Configura planes de bloqueo para bloquear canales, Imagen clasificaciones y fuentes de visualización externas Ingresar Contrase a ñ específicos. Sonido Se requiere una contraseña para obtener acceso a este menú. - Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Menú Bloqueo Configuración del bloqueo Aparecerá el símbolo “ " por cada subclasificación. V FV Imagen Cuando esté seleccionado “ ", presione OK para ir a TV-Y Sonido una subclasificación. Para seleccionar clasificaciones TV-Y7 diferentes, presione los botones y luego repita el...
-
Página 30: Otras Funciones
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Otras Funciones Información Breve La información breve muestra la información actual de la pantalla. Presione el botón INFO para que aparezca información breve en la pantalla. Presione el botón INFO o EXIT para salir. Funciones: Muestra la información actual de la pantalla. -
Página 31: Visualización Rápida De Programas
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Otras Funciones Visualización rápida de programas Se utiliza para pasar de un canal a otro. El televisor alterna entre el canal actual y el último canal seleccionado. 1.Por ejemplo, el número de canal que usó último es el 8 y el canal que está... -
Página 32: Características De Dvd
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Características de DVD Reproducción Básica Preparativos Pulse el botón TV/DVD en el control remoto ara introducir el estatus del DVD. Nota: no inserte un disco hasta que la entrada de DVD diga abierta. Reproducción básica 1.Ponga el DVD en la ranura de DVD. -
Página 33: Reproducción Avanzada
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Características de DVD Reproducción Avanzada NOTA IMPORTANTE: Todas las funciones descritas son para discos dvd. Si reproduce Otro tipo de discos el funcionamiento y la presentaciÓn variarÁ. SUBTÍTULO POWER TV/AV TV/DVD OPEN/CLOSE Pulse “Subtitle”, la pantalla mostrará... -
Página 34: Función Especial En La Reproducción
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Características de DVD Función Especial en la Reproducción REPRODUCCIÓN DE DISCOS JPEG Cuando se inserta en el aparato un disco que contiene archivos de imágenes JPEG estándares, un menú de navegación se mostrará automáticamente. Use los cursores UP and DOWN para seleccionar un archivo y entonces pulse PLAY/ENTER. -
Página 35: Configuración Del Sistema Dvd
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Características de DVD Configuración del sistema DVD Proceso general de configuración CONFIGURACIÓN GENERAL 1.Pulse el botón de configuración, la página 4:3/Ps ASPECTO DE IMAGEN LB general de configuración aparecerá, pulse MARCA DE ÁNGULO SI 4:3/Lb otra vez y aparece la página de preferencias. -
Página 36: Página De Preferencias
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Características de DVD Configuración del sistema DVD CONFIGURACIÓN GENERAL Idioma de Visualización en Pantalla (OSD): usuarios pueden seleccionar el idioma que ASPECTO DE IMAGEN LB MARCA DE ÁNGULO SI se ve en pantalla. IDIOMA DE OSD INGLÉS DIÁLOGOS SUBT... -
Página 37: Los Siguientes Discos Pueden Reproducirse
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Características de DVD Los siguientes discos pueden reproducirse: DISCOS ETIQUETA CONTENIDO TAMAÑO Audio + Vídeo (imagen en movimiento) Audio Vídeo (Imágenes) Vídeo (Imágenes) Audio o Vídeo (imagen en movimiento) Audio + Vídeo (imagen en movimiento) Audio (Imágenes) Discos compatibles: DVD, CD-R, CD-RW,, HDCD, JPEG, CD+G, Kodak CD, W MA. - Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Características de DVD Discs Protection and DVD Characteristics Compare DVD disc with other discs: SVCD Encode Digital/ Digital/MPEG Digital Digital Analog method MPEG Single- Double Single- Double- side -side side side 650MB 650MB 650MB Capacity...
-
Página 39: Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento Mantenimiento El funcionamiento defectuoso temprano puede prevenirse. La limpieza cuidadosa y regular puede prolongar la vida útil de su televisor. Asegúrese de apagar la unidad y desenchufar el cable de energía antes de comenzar a limpiar. Limpieza de la pantalla 1.Ésta es una buena manera de que no haya polvo en su pantalla durante un tiempo. -
Página 40: Especificaciones Del Producto
Elevación máxima 6561 feet (2000m) Dimensiones de la unidad (ancho x profundidad x altura): MODELO Peso (libras/kg) pulgadas/mm (incluyendo el soporte) 26.1X8.0 X19.7 Pulgadas HLC26R 30.9/14.0 662X202X501 mm 31.3X9.2 X22.9 Pulgadas HLC32R 38.6/17.5 796X233X582 mm Las especificaciones que aparecen antes pueden cambiar sin aviso previo para mejorar la calidad. -
Página 41: Detección Y Solución De Problemas
All manuals and user guides at all-guides.com Detección y solución de problemas Detección y solución de problemas Para ahorrar tiempo y dinero, se recomienda firmemente que revise el problema usted mismo de acuerdo con las instrucciones que se enumeran a continuación antes de ponerse en contacto con el servicio posventa para obtener ayuda técnica. -
Página 42: Garantía
All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Garantía Los productos de marca Haier, cuando son enviados ESTA GARANTÍA LE CONCEDE DERECHOS en su embalaje original, no deben tener mano de obra LEGALES ESPECÍFICOS. TAMBIÉN PUEDE TENER o materiales defectuosos, y Haier asume que, según OTROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE UN ESTADO A...