Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Anleitung ATKS 800
12.11.2004
9:17 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Tischkreissäge
Operating Instructions
Bench-Type Circular Saw
Mode d'emploi
Scie circulaire à table de menuisier
Manual de instrucciones
Sierra circular de mesa
Bruksanvisning
Bordcirkelsåg
Käyttöohje
Pöytäpyörösaha
Brukerveiledning
Bordsirkelsag
Istruzioni per l'uso della
Sega circolare da banco.
Návod k použití
Univerzální kotoučová pila
Navodila za uporabo
Namizna krožna žaga
Naputak za upotrebu
stolne kružne pile
Kullanma talimat∂
Tezgahl∂ Daire Testeresi
800
ATKS
Art.-Nr.: 43.407.20
I-Nr.: 01013
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ALPHA-TOOLS ATKS 800

  • Página 2 Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 2 Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedien- Bitte Seite 2-5 ausklappen ungsanweisung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Please pull out pages 2-5 Important: Read and note the operating Veuillez ouvrir les pages 2 à 5...
  • Página 24 Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 24 1. Descripción del aparato (Ilus. 1) prevención de accidentes. Es preciso observar también otros reglamentos generales en el ámbito de la medicina laboral y Mesa para sierra técnicas de seguridad. Protección para la hoja de la sierra...
  • Página 25 Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 25 Revise el cable de la herramienta regularmente ¡Póngase ropa de trabajo adecuada! La ropa y, en caso de daños, haga que un especialista holgada o las joyas podrían engancharse en la reconocido lo sustituya.
  • Página 26 Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 26 La cuña abridora (5) es un dispositivo de tapas/chapas deflectoras/guías. seguridad importante que guía la herramienta y Emplee la sierra únicamente con un dispositivo evita el cierre de la ranura de corte detrás de la de aspiración adecuado o un aspirador industrial...
  • Página 27: Características Técnicas

    Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 27 -Mascarilla para evitar el riesgo de respirar polvo ejemplo, el número de máquinas y otros procesos perjudicial. derivados. Los valores en cada lugar de trabajo -Lleve guantes de protección para manipular pueden variar de país a país. Esta información está...
  • Página 28: Montaje

    Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 28 con los datos de la red eléctrica. sentido contrario. 7.4 Cambio del revestimiento de la mesa (Ilus. 4) 7. Montaje Atención: ¡Retire el enchufe! ¡Atención! Desenchufe la máquina antes de Retire los seis tornillos (23).
  • Página 29: Mantenimiento

    Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 29 Vuelva a apretar los dos tornillos de orejetas (12) 9.3 Cortes de 45° en piezas de tamaño reducido para fijar el tope en paralelo. (Ilus. 13) 8.3 Ajuste angular (Fig. 9/10) Los cortes de 45°solo podrán ser practicados Afloje las empuñaduras de fijación (15).
  • Página 79 Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 79 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení o konformitě...
  • Página 80: Garancijski List

    Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 80 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 5 Jahre Garantie, für den Fall, covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
  • Página 84 Anleitung ATKS 800 12.11.2004 9:17 Uhr Seite 84 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medföljande drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. underlag för produkter, även utdrag, är endast tillåtet med uttryckligt tillstånd från ISC GmbH.

Este manual también es adecuado para:

43.407.20

Tabla de contenido