34111492 KIT DE BARANDAL DE PRIVACIDAD Instrucciones de Instalación English ...................1 Français ................13 Español ................25 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando se vaya a utilizar alguna herramienta. barretteoutdoorliving.com...
Página 26
ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones corporales. Utilizar siempre gafas de seguridad al momento de cortar, taladrar y ensamblar el producto. • La instalación incorrecta puede causar daños al producto o a personas. AVISO: •...
NOTA IMPORTANTE: El barandal de privacidad ha sido diseñado para satisfacer los Tabla de viento - requisitos del código IBC. Sírvase seguir las pautas indicadas Distancia entre postes y contacte al servicio de atención al cliente en caso de Distancia entre necesitar información adicional o tener preguntas Altura del panel postes (bordes...
Página 28
Aplicación con pernos pasantes: Fig. 5 a. Instalar los bloques en las ubicaciones de los postes según lo determinado en el Paso 2b. b. Debajo de las ubicaciones de los postes, instalar al menos dos (2) bloques de 2x8 (Fig. 5), usando al menos tres (3) tornillos para madera #10 de 3 ⁄...
Página 29
Una vez instalados los postes, colocar bloques Fig. 10 espaciadores de 2" (5,08 cm) para apoyar el travesaño inferior (Fig. 10). 2" Colocar el travesaño inferior dentro del Fig. 11 primer poste, apoyándolo sobre los bloques espaciadores de 2" (5,08 cm) (Fig. 11). SUGERENCIA: Es posible que deba insertar el travesaño en ángulo en un poste para comenzar antes de...
Página 30
Encajar las tiras adaptadoras de plástico en el Fig. 14 canal del poste (Fig. 14). NOTA: Si se instala un travesaño intermedio a 36" (91,44 cm): los adaptadores para postes Tiras adaptadoras inferiores son los más cortos a 27" (68,58 cm) de largo. Si se instala un travesaño intermedio a 42"...
Página 31
Cada poste cuenta con dieciséis (16) tornillos, Fig. 20 pero no necesariamente se utilizan todos los tornillos durante la instalación. Para mayor seguridad, utilizar los tornillos restantes para Distribuir los tornillos de modo sujetar los tablones de relleno a los postes. Los uniforme (mínimo tornillos deben estar distribuidas uniformemente 1 por cada centro)
Instalación de un barandal de privacidad mediana Un kit de barandal de privacidad mediana crea un Fig. 1 tramo de barandal de 42" (183 cm) de altura. Los 64" 64" postes tienen una distancia de 64" (1,63 m) entre el borde interior del poste y el borde interior del siguiente poste y utilizan tablones de relleno (66"...
Página 33
Aplicación con pernos pasantes: Fig. 5 a. Instalar los bloques en las ubicaciones de los postes según lo determinado en el Paso 2b. b. Debajo de las ubicaciones de los postes, instalar al menos dos (2) bloques de 2x8 (Fig. 5), usando al menos tres (3) tornillos para madera #10 de 3 ⁄...
Página 34
Una vez instalados los postes, colocar bloques Fig. 10 espaciadores de 2" (5,08 cm) para apoyar el travesaño inferior (Fig. 10). 2" Colocar el travesaño inferior dentro del Fig. 11 primer poste, apoyándolo sobre los bloques espaciadores de 2" (5,08 cm) (Fig. 11). SUGERENCIA: Es posible que deba insertar el travesaño en ángulo en un poste para comenzar antes de...
Página 35
Instalar los tablones de relleno horizontales, como se Fig. 15 muestra. Los tablones deben encajar dentro de las tiras adaptadoras (Fig. 15). NOTA: Emplear un martillo de goma dando ligeros golpes para que los tablones de vinilo aniden perfectamente los unos sobre los otros. En las instalaciones de 42"...
42" (183 cm). La cubierta no tiene que se modificada si la altura del barandal es de 36" (91,45 cm). Fig. 1 Fig. 2 ⁄ " Cubierta de Cubierta de transición transición ⁄ " Barrette Outdoor Living 545 Tilton Rd, Egg Harbor City, NJ. 08215 barretteoutdoorliving.com • (800) 336-2383 REV 1.21...